added/updated Turkish language

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@12393 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/language/tr_TR/admin.lang.php b/language/tr_TR/admin.lang.php
index 5d878be1b..53f653349 100644
--- a/language/tr_TR/admin.lang.php
+++ b/language/tr_TR/admin.lang.php
@@ -601,7 +601,7 @@ $lang['+ Add an upload box'] = '+ Bir yükleme kutusu ekleyin';
 $lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Bir "%s" dizini açınız Piwigo kurduğunuz yerde.';
 $lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Yetki veriniz (chmod 777) "%s" dizinine chmod 777 yapınız Piwigo kurduğunuz yerde';
 $lang['existing album'] = 'olan albüm';
-$lang['create a new album'] = 'albüm albüm aç';
+$lang['create a new album'] = 'yeni bir albüm oluştur';
 $lang['Album name'] = 'Albüm ismi';
 $lang['Album "%s" has been added'] = 'kategori "%s" eklendi';
 $lang['Uploaded Photos'] = 'Yüklenen resimler';
@@ -827,7 +827,7 @@ $lang['Default photos order'] = 'Varsayılan resim düzeni';
 $lang['Learn more'] = 'Daha fazla bilgi edinin';
 $lang['Average rate'] = 'Ortalama derecelendirme';
 $lang['Rate'] = 'Oyla';
-$lang['... or '] = '... yada';
+$lang['... or '] = '... veya ';
 $lang['Create'] = 'Oluştur';
 $lang['hide details'] = 'ayrıntıları gizle';
 $lang['Select an album'] = 'Albüm seçiniz';