[branches 2.1] - update ar_SA thanks to mohammed

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.1@8768 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 4 insertions, 6 deletions

diff --git a/language/ar_SA/common.lang.php b/language/ar_SA/common.lang.php
index 4d3d0036c..6b4776921 100644
--- a/language/ar_SA/common.lang.php
+++ b/language/ar_SA/common.lang.php
@@ -46,7 +46,7 @@ $lang['%d new user'] = '%d مسخدم جديد';
 $lang['%d new users'] = '%d مستخدمين جدد';
 $lang['%d waiting element'] = '%d انتظار العنصر';
 $lang['%d waiting elements'] = '%d انتظار الصور';
-$lang['About'] = 'لماذا؟؟';
+$lang['About'] = 'ماذا عن Piwigo ';
 $lang['All tags'] = 'كل الكلمات الدلائلية';
 $lang['Any tag'] = 'أي كلمة';
 $lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'على الاقل واحده لهذه يجب ان تكو مستوفية.';
@@ -96,7 +96,7 @@ $lang['Number of items'] = 'عدد البنود';
 $lang['Original dimensions'] = 'الابعاد الاصلية';
 $lang['Password forgotten'] = 'نسيت كلمة المرور';
 $lang['Password'] = 'كلمة المرور';
-$lang['Post date'] = 'تاريخ الاصافة';
+$lang['Post date'] = ' تاريخ الاضافة';
 $lang['Posted on'] = 'تاريخ اضافة الصورة في المعرض';
 $lang['Profile'] = 'ملف التعريف';
 $lang['Quick connect'] = 'تسجيل الدخول';
@@ -104,7 +104,7 @@ $lang['RSS feed'] = 'RSS التغذية الراجعه';
 $lang['Rate'] = 'قيمة';
 $lang['Register'] = 'تسجيل';
 $lang['Registration'] = 'التسجيل';
-$lang['Related tags'] = 'كلمات لها علاقة';
+$lang['Related tags'] = 'الكلمات الدلائلية';
 $lang['Reset'] = 'إعادة';
 $lang['Retrieve password'] = 'استرجاع كلمة المرور';
 $lang['Search rules'] = 'قواعد البحث';
@@ -332,9 +332,7 @@ $lang['Picture name: %s'] = 'اسم الصورة: %s';
 $lang['Creation date: %s'] = 'التاريخ الاصلي للصورة: %s';
 $lang['Waiting page: %s'] = 'صفحة تنتظر: %s';
 $lang['Picture uploaded by %s'] = 'حملت الصورة بواسطة  %s';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1
 $lang['Bad status for user "guest", using default status. Please notify the webmaster.'] = 'وضغ سيئ للضيف "ضيف", استخدم الحالة الافرتاضية. يرجى ابلاغ المسؤول عن الموقع.';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly (2.0)
 $lang['Administrator, webmaster and special user cannot use this method'] = 'خاصية للادارة فقط لايمكنك استخدامها';
 $lang['a user use already this mail address'] = 'هذا البريد مسجل لدينامن قبل';
 $lang['Category results for'] = 'نتيجة البحث في الالبومات عن:';
@@ -346,7 +344,7 @@ $lang['Repeat the slideshow'] = 'اعد عرض الشرائح';
 $lang['Not repeat the slideshow'] = 'لا تكرر عرض الشرائح';
 $lang['Reduce diaporama speed'] = 'خفض سرعه توالي العرض';
 $lang['Accelerate diaporama speed'] = 'تعجيل سرعة العرض';
-$lang['Submit'] = 'أرســل';
+$lang['Submit'] = 'أرسل';
 $lang['Yes'] = 'نعم';
 $lang['No'] = 'لا';
 $lang['%d image']=' صورة %d';