[trunk_admin] Update ca_ES, thanks to : AlbertParera

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@14643 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/language/ca_ES/admin.lang.php b/language/ca_ES/admin.lang.php
index 60d8e7c99..78c806662 100644
--- a/language/ca_ES/admin.lang.php
+++ b/language/ca_ES/admin.lang.php
@@ -544,7 +544,7 @@ $lang['Instructions to use Piwigo'] = 'Instruccions d\'ús de Piwigo';
 $lang['Installed Themes'] = 'Temes instal·lats';
 $lang['Add New Theme'] = 'Afegir un tema';
 $lang['Forbid this theme to users'] = 'Prohibir aquest tema als usuaris';
-$lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = 'Tema per defecte pels visitants i els nous usuaris';
+$lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = 'Tema predeterminat pels visitants i els nous usuaris';
 $lang['unknown'] = 'desconegut';
 $lang['Upload Photos'] = 'Penjar imatges';
 $lang['Drop into album'] = 'Arrossegar a un àlbum';
@@ -628,7 +628,7 @@ $lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as def
 $lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'Impossible desactivar aquest idioma, es necessita al menys un idioma.';
 $lang['Inactive Languages'] = 'Idiomes deshabilitats';
 $lang['Make this language available to users'] = 'Fer que aquest idioma estigui disponible per als usuaris';
-$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'Idioma per defecte pels visitants i els nous usuaris';
+$lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'Idioma predeterminat pels visitants i els nous usuaris';
 $lang['Miscellaneous'] = 'Més informació';
 $lang['Virtual Links'] = 'Enllaços virtuals';
 $lang['Add Photos'] = 'Afegeix imatges';
@@ -719,9 +719,9 @@ $lang['Add a criteria'] = 'Afegir criteri';
 $lang['Deactivate all'] = 'Desactivar tot';
 $lang['Default photos order'] = 'Ordre de les imatges per defecte';
 $lang['Restore'] = 'Restaurar';
-$lang['Restore default configuration. You will lose your plugin settings!'] = 'Restaurar la configuració per defecte. Perdràs la configuració dels complements!';
+$lang['Restore default configuration. You will lose your plugin settings!'] = 'Restaurar la configuració predeterminada. Perdràs la configuració dels complements!';
 $lang['Show menubar'] = 'Mostrar barra de menú';
-$lang['You can\'t define a default photo order because you have a custom setting in your local configuration.'] = 'No es pot definir un ordre d\'imatges per defecte ja que tenen una configuració personalitzada en la configuració local.';
+$lang['You can\'t define a default photo order because you have a custom setting in your local configuration.'] = 'No es pot definir un ordre d\'imatges predeterminat ja que tenen una configuració personalitzada en la configuració local.';
 $lang['You have specified <i>$conf[\'order_by\']</i> in your local configuration file, this parameter in deprecated, please remove it or rename it into <i>$conf[\'order_by_custom\']</i> !'] = 'Has especificat <i>$conf[\'order_by\']</ i> en el teu arxiu de configuració local. Aquest paràmetre està obsolet. Elimina\'l o canvia-li en nom a <i>$conf[\'order_by_custom\']</ i>!';
 $lang['Updates'] = 'Actualizaciones';
 $lang['Update in progress... Please wait.'] = 'Actualització en curs... Si us plau, esperi.';