aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorddtddt <ddtddt@piwigo.org>2011-09-14 19:40:57 +0000
committerddtddt <ddtddt@piwigo.org>2011-09-14 19:40:57 +0000
commit0c9c8511ec01b2b8f1c305c526fa89f3cf657a70 (patch)
tree0612c0a18cf9fae6d904ff34808828814e60fd64
parentcbf73aab09acbf00167d3793fdd5cdb5bab5346f (diff)
[trunk] - language - update sv_SE - Svenska - Swedish - Thanks to styxsailor - feature:2320
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@12159 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
-rw-r--r--language/sv_SE/about.html30
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/language/sv_SE/about.html b/language/sv_SE/about.html
index a2484b932..4dc493e4c 100644
--- a/language/sv_SE/about.html
+++ b/language/sv_SE/about.html
@@ -1,16 +1,16 @@
-<p>Fotogallret är baserad på Piwigo.</p>
+<p>Det här fotogalleriet är baserat på Piwigo.</p>
+
+<p>Piwigo är en fotogalleriprogramvara för internet, byggt av en aktiv gemenskap av användare och utvecklare. Påbyggnadsmoduler gör Piwigo lätt att anpassna och utöka. Piwigio är licensierat under GPL vilket innebär att det är fri programvara.</P>
+
+<p id="linkToPiwigo"> <a href="http://piwigo.org">Besök Piwigo's hemsida</a></p>
+
+</p>
-<p>Piwigo är ett fotogalleri programvara för webben, byggt av en aktiv
-gemenskap av användare och utvecklare. Extensions gör Piwigo enkelt
-anpassningsbara. Det bästa av allt är att Piwigo är gratis och opensource.</P>
-
-<p id="linkToPiwigo"> <a href="http://piwigo.org">Besök Piwigo's hemsida</a></p>
-
-<p>Svenska översättning underhålls av (i alfabetisk ordning):
-
-<ul>
- <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=12558">berraw</a></li>
- <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=9834">jonas</a></li>
- <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=10283">Wallster</a></li>
-</Ul>
- .... ett tack till dom</p> \ No newline at end of file
+<p>För den svenska översättningen riktas ett särskilt tack till (i alfabetisk ordning):
+ <ul>
+ <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=12558">berraw</a></li>
+ <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=9834">jonas</a></li>
+ <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=14638">styxsailor</a></li>
+ <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=10283">Wallster</a></li>
+ </Ul>
+</p> \ No newline at end of file