[trunk_admin] Update ca_ES, thanks to : AlbertParera &

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@15305 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/language/ca_ES/admin.lang.php b/language/ca_ES/admin.lang.php
index f85fe497b..6e4cb0f13 100644
--- a/language/ca_ES/admin.lang.php
+++ b/language/ca_ES/admin.lang.php
@@ -130,9 +130,9 @@ $lang['Representative'] = 'Representar';
 $lang['Represents'] = 'Representar';
 $lang['Save order'] = 'Desar ordre';
 $lang['Save to permalink history'] = 'Desa a l\'historial d\'enllaços permanents';
-$lang['Select at least one album'] = 'Seleccioneu almenys un àlbum';
-$lang['Select at least one photo'] = 'Seleccioneu almenys una imatge';
-$lang['Select at least one user'] = 'Seleccioneu almenys un usuari';
+$lang['Select at least one album'] = 'Seleccioni almenys un àlbum';
+$lang['Select at least one photo'] = 'Seleccioni almenys una imatge';
+$lang['Select at least one user'] = 'Seleccioni almenys un usuari';
 $lang['Show info'] = 'Veure informació';
 $lang['Site manager'] = 'Gestionar llocs remots';
 $lang['Status'] = 'Estat';
@@ -678,7 +678,7 @@ $lang['Refresh photo set'] = 'Actualitzar el lot d\'imatges';
 $lang['The whole page'] = 'Página sencera';
 $lang['The whole set'] = 'Tot el conjunt';
 $lang['No photo in the current set.'] = 'No hi ha imatges en aquest lot.';
-$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Cal seleccionar almenys una imatge per a executar qualsevol acció.';
+$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Seleccioni almenys una imatge per a executar qualsevol acció.';
 $lang['Choose an action'] = 'Seleccionar una acció';
 $lang['remove author'] = 'eliminar l\'autor';
 $lang['Type here the author name'] = 'Escriu aquí el nom de l\'autor';
@@ -866,7 +866,7 @@ $lang['Manage permissions for group "%s"'] = 'Gestió de permisos per al grup "%
 $lang['Metadata synchronized from file'] = 'Metadades sincronitzades de l\'arxiu';
 $lang['No group is permitted to see this private album'] = 'Aquest àlbum és privat, per tant, cap grup el pot visualitzar.';
 $lang['Not cropped correctly?'] = 'No s\'ha retallat correctament?';
-$lang['On your Linux, simply install Shotwell with your package manager and the activate Piwigo publishing option.'] = 'Per a Linux, només cal instal·lar Shotwell amb el seu gestor de paquets i l\'opció d\'activar la publicació d\'Piwigo.';
+$lang['On your Linux, simply install Shotwell with your package manager and the activate Piwigo publishing option.'] = 'Per a Linux, només cal instal·lar Shotwell amb el seu gestor de paquets i permetre la publicació de Piwigo.';
 $lang['Opacity'] = 'Opacitat';
 $lang['Permalink %s has been previously used by album %s. Delete from the permalink history first'] = 'Permalink %s s\'ha utilitzat anteriorment per l\'àlbum %s. Esborra\'l primer del historial de permalinks';
 $lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Permís concedit gràcies a un grup';