[takeatour] Update el_GR, thanks to : bas_alba

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@28879 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 4 insertions, 1 deletions

diff --git a/plugins/TakeATour/language/el_GR/plugin.lang.php b/plugins/TakeATour/language/el_GR/plugin.lang.php
index f1a47b0ce..8d45cd37d 100755
--- a/plugins/TakeATour/language/el_GR/plugin.lang.php
+++ b/plugins/TakeATour/language/el_GR/plugin.lang.php
@@ -138,4 +138,7 @@ $lang['first_contact_stp27'] = 'Σημαντικό γεγονότος: οι webm
 $lang['first_contact_stp37'] = 'Για να εγκαταστήσετε νέα θέματα, μπορείτε να τα κατεβάσετε απευθείας από την καρτέλα \'Προσθήκη θέματος\' Μόνο θέματα που χαρακτηρίζονται ως συμβατά με την έκδοση του Piwigo θα εμφανιστούν.<br>
 Ας ανακαλύψουμε τα πρόσθετα τώρα! Κάντε κλικ στο <em> Πρόσθετα » Διαχείριση </em>';
 $lang['first_contact_stp36'] = 'Τα Θέματα διαθέτουν ένα σύστημα εξάρτησης: γι \'αυτό κάποιοι δεν μπορούν να διαγραφούν ένα θέμα (το μητρικό θέμα δεν μπορεί να διαγραφεί,αν ένα θυγατρικό θέμα είναι ενεργοποιημένο) ή άλλα δεν μπορούν να ενεργοποιηθούν (ένα θυγατρικό θέμα χρειάζεται το μητρικό του θέμα). Για παράδειγμα, όταν περάσετε το ποντίκι πάνω από το σύνδεσμο Διαγραφή, εάν το θέμα δεν μπορεί να διαγραφεί, ένα αναδυόμενο συνεφάκι με πληροφορίες θα σας εξηγεί το γιατί.';
-$lang['first_contact_stp35'] = 'Θέματα μπορούν επίσης να οριστούν ως Προεπιλογή, που σημαίνει ότι το θέμα για τους μη εγγεγραμμένους επισκέπτες (πελάτες, θυμάστε;) καθώς και κάθε νέο/α εγγεγραμμένο χρήστη, θα πρέπει να έχει αυτό το θέμα. Αλλά για τους εκ των προτέρων εγγεγραμμένους χρήστες, το θέμα δεν θα αλλάξει μέχρι να το κάνετε από τη σελίδα διαχείρισης χρηστών ή να απενεργοποιήσετε το θέμα τους: να είστε προσεκτικοί, μπορεί να μπερδέψει τους χρήστες σας, αλλάζοντας ολόκληρη την οθόνη τους.';
\ No newline at end of file
+$lang['first_contact_stp35'] = 'Θέματα μπορούν επίσης να οριστούν ως Προεπιλογή, που σημαίνει ότι το θέμα για τους μη εγγεγραμμένους επισκέπτες (πελάτες, θυμάστε;) καθώς και κάθε νέο/α εγγεγραμμένο χρήστη, θα πρέπει να έχει αυτό το θέμα. Αλλά για τους εκ των προτέρων εγγεγραμμένους χρήστες, το θέμα δεν θα αλλάξει μέχρι να το κάνετε από τη σελίδα διαχείρισης χρηστών ή να απενεργοποιήσετε το θέμα τους: να είστε προσεκτικοί, μπορεί να μπερδέψει τους χρήστες σας, αλλάζοντας ολόκληρη την οθόνη τους.';
+$lang['first_contact_stp4'] = 'Πρώτα διαλέξτε ένα λεύκωμα? Δημιουργήσετε ένα, εάν δεν υπάρχει ακόμα λεύκωμα.';
+$lang['first_contact_stp39'] = 'Σ\' αυτή την πρώτη σελίδα, παρατίθενται τα εγκατεστημένα πρόσθετα. Στην κορυφή, παρατίθενται τα ενεργοποιημένα πρόσθετα, τα οποία τρέχουν ήδη. Στο κάτω μέρος, τα πρόσθετα τα οποία είναι εγκατεστημένα στο φάκελο / plugins, αλλά είναι απενεργοποιημένα. Διαγραφή ενός πρόσθετου σημαίνει ότι κάθε ίχνος του plugin θα πρέπει να αφαιρεθεί (αρχεία, επιλογές κλπ.). Για τα περισσότερα από τα πρόσθετα, η απενεργοποίηση θα κρατήσει τα δεδομένα που καταχωρούνται από αυτά.';
+$lang['first_contact_stp38'] = 'Τα Πρόσθετα είναι ένας εύκολος τρόπος για να προσαρμόσετε Piwigo σας. Μπορούν να κάνουν σχεδόν οτιδήποτε μπορείτε να φανταστείτε από μικρή προσθήκη κειμένου μέχρι ολοκληρωμένες λύσεις, όπως το Community plugin που επιτρέπει στους μη διαχειριστές χρήστες να ανεβάζουν, χωρίς να εισέρχονται στο τμήμα διαχείρισης.';
\ No newline at end of file