[trunk_install] Update gl_ES, thanks to : ddtddt

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@30157 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 6 insertions, 7 deletions

diff --git a/language/gl_ES/install.lang.php b/language/gl_ES/install.lang.php
index 1179cadc0..d03a280f4 100755
--- a/language/gl_ES/install.lang.php
+++ b/language/gl_ES/install.lang.php
@@ -28,19 +28,19 @@ $lang['user login given by your host provider'] = 'nome de usuario fornecido pol
 $lang['user password given by your host provider'] = 'clave de usuario fornecida polo teu provedor do aloxamento';
 $lang['verification'] = 'verificación';
 $lang['webmaster login can\'t contain characters \' or "'] = 'o nome de usuario do administrador web non pode conter caranteres \' nin "';
-$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'Tes que poñerte en contacto co teu fornecedor do aloxamento coa fin de saber como mudar a PHP 5.';
+$lang['You may referer to your hosting provider\'s support and see how you could switch to PHP 5 by yourself.'] = 'Tes que poñerte en contacto co teu fornecedor do aloxamento coa fin de saber como mudar a PHP 5.2';
 $lang['also given by your host provider'] = 'tamén fornecido polo teu provedor do aloxamento';
-$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo pode tratar de mudar a túa configuración PHP 5 a traveso da creación ou modificación dun ficheiro .htaccess.';
-$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo non foi quen de configurar o PHP 5.';
+$lang['Piwigo may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'Piwigo pode tratar de mudar a túa configuración PHP 5.2 a traveso da creación ou modificación dun ficheiro .htaccess.';
+$lang['Piwigo was not able to configure PHP 5.'] = 'Piwigo non foi quen de configurar o PHP 5.2';
 $lang['Sorry!'] = 'Sentímolo!';
 $lang['Start Install'] = 'Comezar a instalación';
-$lang['Try to configure PHP 5'] = 'Tratar de configurar PHP 5';
+$lang['Try to configure PHP 5'] = 'Tratar de configurar PHP 5.2';
 $lang['User'] = 'Usuario';
 $lang['Visitors will be able to contact site administrator with this mail'] = 'Os visitantes poderán empregar este correo electrónico para contactar co administrador do sitio';
 $lang['Welcome to my photo gallery'] = 'Benvido a miña galería de fotos';
 $lang['Welcome to your new installation of Piwigo!'] = 'Benvido a túa nova instalación de piwigo!';
 $lang['You can download the config file and upload it to local/config directory of your installation.'] = 'Podes descargar o ficheiro de configuración e subilo a local/config na túa instalación.';
-$lang['PHP 5 is required'] = 'É preciso PHP 5';
+$lang['PHP 5 is required'] = 'É preciso PHP 5.2';
 $lang['Password ']['confirm'] = 'Clave [confirmar]';
 $lang['Note you can change your configuration by yourself and restart Piwigo after that.'] = 'Fíxate que podes mudar ti mesmo a túa configuración e reiniciar o Piwigo despois.';
 $lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = 'Precisas axuda? Pregunta as túas dúbidas no <a href="%s">panel de mensaxes Piwigo</a>. ';
@@ -64,5 +64,4 @@ $lang['Hope to see you back soon.'] = 'Esperamos verte de volta en breve.';
 $lang['Host'] = 'Servidor';
 $lang['Installation'] = 'Instalación';
 $lang['Admin configuration'] = 'Configuración da adminstración';
-$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = 'aloxamento local ou outro, fornecido polo seu aloxador';
-?>
\ No newline at end of file
+$lang['localhost or other, supplied by your host provider'] = 'aloxamento local ou outro, fornecido polo seu aloxador';
\ No newline at end of file