[trunk] - update ru_RU thanks to kiddy-admin

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@8855 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

1 files changed, 4 insertions, 6 deletions

diff --git a/language/ru_RU/admin.lang.php b/language/ru_RU/admin.lang.php
index f1a38c30c..347b5ecfd 100644
--- a/language/ru_RU/admin.lang.php
+++ b/language/ru_RU/admin.lang.php
@@ -160,7 +160,7 @@ $lang['Tag "%s" already exists'] = 'Слово "%s" уже есть';
 $lang['Tag "%s" was added'] = 'Слово "%s" добавлено';
 $lang['Tag selection'] = 'Выбор слов';
 $lang['The %d following tags were deleted'] = '%d указанных слов удалено';
-$lang['Uninstall'] = 'Деинсталляция';
+$lang['Uninstall'] = 'Удалить';
 $lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)'] = 'Использовать порядок сортировки фотографий по умолчанию (определенный в конфигурационном файле)';
 $lang['User comments validation'] = 'Проверка комментариев посетителей';
 $lang['Users'] = 'Пользователи';
@@ -455,7 +455,6 @@ $lang['Hour'] = 'Час';
 $lang['guest'] = 'гость';
 $lang['default values'] = 'значение по умолчанию';
 $lang['High filesize'] = 'Большой размер файла';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 1.7.1
 $lang['Guest cannot be deleted'] = 'Гость не может быть удален';
 $lang['Default user cannot be deleted'] = 'Пользователь по умолчанию не может быть удален';
 $lang['Purge history detail'] = 'очистить историю';
@@ -486,7 +485,6 @@ $lang['Main "webmaster" user status is incorrect'] = 'Статус пользо�
 $lang['User "%s" created with "%s" like password'] = 'Пользователь "%s" создан с паролем "%s"';
 $lang['Status of user "%s" updated'] = 'Статус пользователя "%s" обновлен';
 $lang['add new photos to caddie'] = 'добавить новые фотографии в корзину';
-// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Butterfly
 $lang['No display'] = 'Не показывать';
 $lang['Classic display'] = 'Классический вид';
 $lang['Hoverbox display'] = 'Вид Hoverbox';
@@ -688,12 +686,12 @@ $lang['Webmaster status is required.'] = 'Требуется статус веб
 $lang['Bound Theme'] = 'связанная тема';
 $lang['Allow rating'] = 'Разрешить оценивать';
 $lang['Select at least one comment'] = 'Выберите по крайней мере один комментарий';
-$lang['Active Plugins'] = 'Активировать плагин';
-$lang['Inactive Plugins'] = 'Деактивировать плагин';
+$lang['Active Plugins'] = 'Активные плагины';
+$lang['Inactive Plugins'] = 'Неактивные плагины';
 $lang['Missing Plugins'] = 'Потерянные плагины';
 $lang['Uninstalled Plugins'] = 'Удаленные плагины';
 $lang['By %s'] = ' %s';
-$lang['Visit plugin site'] = 'Посетить сайт плагина';
+$lang['Visit plugin site'] = 'Страница плагина';
 $lang['Active Languages'] = 'Активировать языки';
 $lang['Delete this language'] = 'Удалить этот язык';
 $lang['Forbid this language to users'] = 'Сделать недоступным этот язык для пользователей';