mirror/monocles_chat
1
0
Fork 1
mirror of https://codeberg.org/monocles/monocles_chat.git synced 2025-01-15 14:12:21 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update translations

Browse source
This commit is contained in:
Arne 2024-10-16 23:09:38 +02:00
parent 996dd70a50
commit 5d6b32d328
7 changed files with 152 additions and 13 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
View file

@ -554,7 +554,8 @@
<string name="share_uri_with">Teile URI mit…</string>
<string name="mgmt_account_reconnect">Neu verbinden</string>
<string name="welcome_text">…ist ein privatsphäre respektierender und sicherer Chat Client.</string>
<string name="magic_create_text">Wir erstellen nun mit dir gemeinsam ein Profil mit einem zufällig generierten Kennwort, welches du benutzen oder auf der nächsten Seite ändern kannst\nDanach kannst du mit Kontakten auf diesem und anderen Servern in Kontakt treten, indem du ihnen deine XMPP-Adresse mitteilst.</string>
<string name="magic_create_text">Wir erstellen nun mit dir gemeinsam ein Profil mit einem zufällig generierten Kennwort, welches du benutzen oder auf der nächsten Seite ändern kannst
\nDanach kannst du mit Kontakten auf diesem und anderen Servern in Kontakt treten, indem du ihnen deine XMPP-Adresse mitteilst.</string>
<string name="monocles_account_details">
\n Dies beinhaltet:
\n ● Verschlüsselter Chat-Speicher

2
src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<string name="action_add">Nouvelle discussion</string>
<string name="action_accounts">Gérer les comptes</string>
<string name="action_end_conversation">Archiver cette discussion</string>
<string name="action_contact_details">Détails du participant</string>
<string name="action_contact_details">Détails du contact</string>
<string name="action_secure">Discussion sécurisée</string>
<string name="action_add_new_account">Ajouter un nouveau compte</string>
<string name="action_add_phone_book">Ajouter au carnet d’adresses</string>

41
src/main/res/values-gl-rES/strings.xml
View file

@ -1445,7 +1445,8 @@
<string name="dnssec_dane_verified">Verificada DNSSEC + DANE</string>
<string name="use_monocles">Prefiro monocles</string>
<string name="dnssec_verified">Verificada DNSSEC</string>
<string name="magic_create_text">Guiarémoste no proceso de crear unha conta cun contrasinal ao chou, que poderás manter ou cambiar por un propio na seguinte páxina.\\nDespois poderás comunicarte con usuarias deste e de outros provedores ao dicirlles o teu enderezo XMPP completo.</string>
<string name="magic_create_text">Guiarémoste no proceso de crear unha conta cun contrasinal ao chou, que poderás manter ou cambiar por un propio na seguinte páxina.
\nDespois poderás comunicarte con usuarias deste e de outros provedores ao dicirlles o teu enderezo XMPP completo.</string>
<string name="delete_background_success">Retirouse a imaxe de fondo</string>
<string name="custom_background_set">Establecido o fondo persoal</string>
<string name="create_background_failed">Fallou a creación do fondo</string>
@ -1551,4 +1552,42 @@
<string name="webxdc_store_hint_summary">Para usar apps tipo WebXDC con actualizacións do estado debes desactivar a cifraxe ao enviar o WebXDC. Volve activar a cifraxe outra vez despois do envío.</string>
<string name="send_encrypted">Enviouse cifrada</string>
<string name="choose_webxdc">Escoller WebXDC</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Manter relación</string>
<string name="invalid_values">Escribe unha resolución válida</string>
<string name="editor">Editor</string>
<string name="basic_editor">Editor básico</string>
<string name="rotate">Rotar</string>
<string name="invalid_image_path">Ruta á imaxe non válida</string>
<string name="image_editing_failed">Fallou a edición da imaxe</string>
<string name="unknown_file_location">Localización descoñecida do ficheiro</string>
<string name="transform">Transformar</string>
<string name="crop">Recortar</string>
<string name="draw">Debuxar</string>
<string name="flip_horizontally">Voltear horizontalmente</string>
<string name="flip_vertically">Voltear verticamente</string>
<string name="free_aspect_ratio">Libre</string>
<string name="other_aspect_ratio">Outro</string>
<string name="thumbnails">Miniaturas</string>
<string name="saving">gardando</string>
<string name="file_saved">ficheiro_gardado</string>
<string name="resize">cambiar tamaño</string>
<string name="filter">filtro</string>
<string name="schedule_message">Enviar máis tarde</string>
<string name="schedule_message_title">Programar mensaxe</string>
<string name="pref_message_autocomplete">Mención automática</string>
<string name="avater_shape_rounded_square">Cadrado redondeado</string>
<string name="avater_shape_square">Cadrado</string>
<string name="pref_avatar_shape_summary">Permíteche elixir a forma xenérica dos avatares</string>
<string name="pref_show_navigation_bar">Navegación inferior</string>
<string name="pref_show_navigation_bar_summary">Mostra abaixo unha barra de navegación</string>
<string name="custom">Personalizado</string>
<string name="width">Ancho</string>
<string name="height">Alto</string>
<string name="internal_meda_viewer_title">Visor interno de medios</string>
<string name="pref_avatars_shape">Forma do avatar</string>
<string name="pref_message_autocomplete_summary">Usa «@» nunha sala de conversa para ver lista de persoas e autocompletar nome</string>
<string name="resize_and_save">Cambiar tamaño e gardar</string>
<string name="out_of_memory_error">erro_de_memoria_insuficiente</string>
<string name="internal_meda_viewer_summary">Abrir ficheiros de imaxe e vídeo co visor multimedia propio</string>
<string name="avater_shape_oval">Ovalado</string>
</resources>

9
src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
View file

@ -1546,4 +1546,13 @@
<string name="webxdc_store_hint_summary">Om WebXDC-apps met statusupdates te gebruiken, moet je de versleuteling uitschakelen voordat je de WebXDC verstuurt. Schakel de versleuteling daarna weer in.</string>
<string name="send_encrypted">Versleuteld versturen</string>
<string name="choose_webxdc">WebXDC kiezen</string>
<string name="unknown_error_occurred">Onbekende fout opgetreden</string>
<string name="change_color">Kleur wijzigen</string>
<string name="resize">Formaat wijzigen</string>
<string name="filter">Filter</string>
<string name="could_not_create_file">Bestand kon niet worden aangemaakt</string>
<string name="schedule_message">Later versturen</string>
<string name="schedule_message_title">Bericht inplannen</string>
<string name="pref_message_autocomplete">Autoaanvullen voor gebruikersnamen</string>
<string name="pref_message_autocomplete_summary">Gebruik \"@\" in een groepschat voor een lijst met gebruikersnamen</string>
</resources>

46
src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
View file

@ -1482,7 +1482,7 @@
<string name="pref_enforce_dane_summary">Подключайте учетную запись только после успешной проверки DANE</string>
<string name="pref_enforce_dane">Подтвердить DANE</string>
<string name="dane_failed">DANE не удалось</string>
<string name="magic_create_text">Мы проведем вас через процесс создания учетной записи со случайным паролем, который вы можете использовать или изменить на свой собственный пароль на следующей странице. \\nТогда вы сможете общаться с пользователями этого и других провайдеров, сообщив им свой полный XMPP-адрес.</string>
<string name="magic_create_text">Мы проведем вас через процесс создания учетной записи со случайным паролем, который вы можете использовать или изменить на свой собственный пароль на следующей странице. Тогда вы сможете общаться с пользователями этого и других провайдеров, сообщив им свой полный XMPP-адрес.</string>
<string name="use_monocles">Я предпочитаю monocles</string>
<string name="describe_issue">Пожалуйста, опишите вашу проблему подробно. Спасибо.</string>
<string name="sticker_saved">Стикер сохранен</string>
@ -1597,4 +1597,48 @@
<string name="webxdc_store_hint_summary">Чтобы использовать приложения WebXDC с обновлениями статуса, вам необходимо отключить шифрование при отправке WebXDC. Пожалуйста, включите шифрование позже снова.</string>
<string name="send_encrypted">Отправить зашифрованное</string>
<string name="choose_webxdc">Выберите WebXDC</string>
<string name="rotate">Повернуть</string>
<string name="unknown_file_location">Неизвестное местоположение файла</string>
<string name="transform">Трансформировать</string>
<string name="draw">Рисовать</string>
<string name="flip_horizontally">Отразить горизонтально</string>
<string name="flip_vertically">Отразить вертикально</string>
<string name="free_aspect_ratio">Бесплатно</string>
<string name="thumbnails">Миниатюры</string>
<string name="saving">экономия</string>
<string name="out_of_memory_error">ошибка_недостатка_памяти</string>
<string name="file_saved">файл_сохранен</string>
<string name="value_copied_to_clipboard_show">значение_скопировано_в_буфер_обмена_показать</string>
<string name="default_color">цвет_по_умолчанию</string>
<string name="change_color">изменить_цвет</string>
<string name="resize">изменить размер</string>
<string name="schedule_message">Отправить позже</string>
<string name="avater_shape_rounded_square">Округлый квадрат</string>
<string name="avater_shape_oval">Овал</string>
<string name="avater_shape_square">Квадрат</string>
<string name="pref_avatars_shape">Форма аватара</string>
<string name="pref_avatar_shape_summary">Позволяет выбирать форму аватара глобально</string>
<string name="pref_show_navigation_bar">Нижняя навигация</string>
<string name="custom">Обычно</string>
<string name="resize_and_save">Изменить размер выделенного фрагмента и сохранить</string>
<string name="width">Ширина</string>
<string name="height">Высота</string>
<string name="keep_aspect_ratio">Сохранить пропорции</string>
<string name="editor">Редактор</string>
<string name="schedule_message_title">Расписание сообщений</string>
<string name="could_not_create_file">не_удалось_создать_файл</string>
<string name="pref_message_autocomplete">Автозаполнение упоминаний</string>
<string name="pref_show_navigation_bar_summary">Показать панель навигации внизу</string>
<string name="invalid_image_path">Неверный путь к изображению</string>
<string name="internal_meda_viewer_summary">Открывайте файлы изображений и видео с помощью встроенного средства просмотра мультимедиа</string>
<string name="crop">Обрезать</string>
<string name="other_aspect_ratio">Другой</string>
<string name="unknown_error_occurred">произошла_неизвестная_ошибка</string>
<string name="internal_meda_viewer_title">Внутренний просмотрщик медиа</string>
<string name="invalid_values">Пожалуйста, введите допустимое разрешение</string>
<string name="basic_editor">Базовый редактор</string>
<string name="simple_commons">простое_достояние</string>
<string name="image_editing_failed">Не удалось отредактировать изображение</string>
<string name="filter">фильтр</string>
<string name="pref_message_autocomplete_summary">Используйте «@» в чате для автозаполнения и вывода списка пользователей</string>
</resources>

3
src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
View file

@ -1242,7 +1242,8 @@
<string name="rtp_state_security_error">Проблема при перевірці</string>
<string name="jabber_network">jabber.network</string>
<string name="reject_switch_to_video">Відхиляти запит перемкнути на відео</string>
<string name="magic_create_text">Ми проведемо вас крок за кроком, щоб створити обліковий запис з довільним паролем (можете використовувати його і далі або змінити на свій на наступній сторінці). \\nПотім ви зможете спілкуватися з користувачами цього та інших постачальників, для цього повідомте їм свою повну адресу XMPP.</string>
<string name="magic_create_text">Ми проведемо вас крок за кроком, щоб створити обліковий запис з довільним паролем (можете використовувати його і далі або змінити на свій на наступній сторінці).
\nПотім ви зможете спілкуватися з користувачами цього та інших постачальників, для цього повідомте їм свою повну адресу XMPP.</string>
<string name="notifications_disabled">Сповіщення вимкнено. Активуйте їх у налаштуваннях Android.</string>
<string name="gif">GIF</string>
<string name="pref_theme_pink">Рожева</string>

61
src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View file

@ -457,7 +457,7 @@
<string name="pref_treat_vibrate_as_dnd_summary">当设备处于振动模式时，将您标记为“请勿打扰”状态</string>
<string name="action_add_account_with_certificate">使用证书添加账号</string>
<string name="unable_to_parse_certificate">无法解析证书</string>
<string name="authenticate_with_certificate">留空以验证 w/ 证书</string>
<string name="authenticate_with_certificate">留空以使用证书进行验证</string>
<string name="mam_prefs">存档首选项</string>
<string name="server_side_mam_prefs">服务器端存档首选项</string>
<string name="fetching_mam_prefs">获取存档首选项中。请稍候…</string>
@ -1414,7 +1414,7 @@
<string name="log_in">登入</string>
<string name="hide_notification">隐藏通知</string>
<string name="key_automatically_accepted"> - 密钥未验证</string>
<string name="verified_with_qr_code"> - 用二维码验证</string>
<string name="verified_with_qr_code"> - 已用二维码验证</string>
<string name="contact_uses_unverified_keys">您的联系人使用未经验证的设备。扫描其二维码进行验证并阻止主动式中间人攻击。</string>
<string name="unknown">未知</string>
<string name="log_out">登出</string>
@ -1426,7 +1426,7 @@
<string name="reconnect_on_other_host">在其他主机上重新连接</string>
<string name="outdated_backup_file_format">您正尝试导入过时的备份文件格式</string>
<string name="not_dnssec_verified">DNSSEC 未验证</string>
<string name="dnssec_dane_verified">DNSSEC + DANE 已验证</string>
<string name="dnssec_dane_verified">DNSSEC 和 DANE 已验证</string>
<string name="dnssec_verified">DNSSEC 已验证</string>
<string name="manage_phone_accounts">管理手机账号</string>
<string name="create_background_failed">创建背景失败</string>
@ -1442,8 +1442,8 @@
<string name="pref_enforce_dane_summary">只有在成功验证 DANE 后才连接账号</string>
<string name="dane_failed">DANE 失败</string>
<string name="pref_enforce_dane">执行 DANE</string>
<string name="sticker_saved">已保存贴纸</string>
<string name="sticker_imported">已导入贴纸</string>
<string name="sticker_saved">贴纸已保存</string>
<string name="sticker_imported">贴纸已导入</string>
<string name="import_sticker_failed">导入贴纸失败</string>
<string name="download_sticker">下载贴纸？</string>
<string name="download_sticker_summary">您想下载一些默认的贴纸包吗？</string>
@ -1454,11 +1454,12 @@
<string name="donate">捐赠</string>
<string name="use_monocles">我更喜欢 monocles</string>
<string name="describe_issue">请详细描述您的问题。谢谢。</string>
<string name="magic_create_text">我们将指导您使用随机密码创建账号，您可以在下一页使用或更改为自己的密码。\\n然后，您就可以向其他用户提供完整的 XMPP 地址与他们交流。</string>
<string name="magic_create_text">我们将指导您使用随机密码创建账号，您可以在下一页使用或更改为自己的密码。
\n然后，您就可以向其他用户提供完整的 XMPP 地址与他们交流。</string>
<string name="chats">聊天</string>
<string name="unified">统一</string>
<string name="accounts">账号</string>
<string name="snikket_login_activated">Snikket 登录已启用</string>
<string name="snikket_login_activated">Snikket 登录已激活</string>
<string name="pref_hide_donation_snackbar_summary">永久隐藏捐赠提示</string>
<string name="calls">通话</string>
<string name="pref_hide_donation_snackbar">隐藏捐赠提示</string>
@ -1541,8 +1542,52 @@
<string name="forgot_password_txt">忘记密码？</string>
<string name="server_info_bind2">XEP-0386：绑定 2</string>
<string name="server_info_sasl2">XEP-0388：可扩展 SASL 配置文件</string>
<string name="webxdc_store_hint_title">WebXDC 使用</string>
<string name="webxdc_store_hint_title">WebXDC 用法</string>
<string name="webxdc_store_hint_summary">要使用带有状态更新的 WebXDC 应用，您需要在发送 WebXDC 时禁用加密。之后请再次启用加密。</string>
<string name="send_encrypted">加密发送</string>
<string name="choose_webxdc">选择 WebXDC</string>
<string name="saving">正在保存</string>
<string name="unknown_error_occurred">发生未知错误</string>
<string name="change_color">更改颜色</string>
<string name="resize">调整大小</string>
<string name="schedule_message">稍后发送</string>
<string name="schedule_message_title">定时消息</string>
<string name="avater_shape_oval">圆形</string>
<string name="avater_shape_rounded_square">圆角正方形</string>
<string name="avater_shape_square">正方形</string>
<string name="pref_avatars_shape">头像形状</string>
<string name="pref_avatar_shape_summary">允许您全局选择头像形状</string>
<string name="pref_show_navigation_bar">底部导航</string>
<string name="pref_show_navigation_bar_summary">在底部显示导航栏</string>
<string name="custom">自定义</string>
<string name="resize_and_save">调整选择的大小并保存</string>
<string name="width">宽度</string>
<string name="height">高度</string>
<string name="keep_aspect_ratio">保持纵横比</string>
<string name="editor">编辑器</string>
<string name="basic_editor">基本编辑器</string>
<string name="rotate">旋转</string>
<string name="invalid_image_path">图片路径无效</string>
<string name="image_editing_failed">图片编辑失败</string>
<string name="unknown_file_location">未知文件位置</string>
<string name="transform">转换</string>
<string name="crop">裁剪</string>
<string name="draw">绘图</string>
<string name="flip_horizontally">水平翻转</string>
<string name="free_aspect_ratio">自由</string>
<string name="other_aspect_ratio">其他</string>
<string name="filter">筛选器</string>
<string name="pref_message_autocomplete">提及自动完成</string>
<string name="internal_meda_viewer_title">内部媒体查看器</string>
<string name="thumbnails">缩略图</string>
<string name="file_saved">文件已保存</string>
<string name="simple_commons">简单共享资源</string>
<string name="default_color">默认颜色</string>
<string name="value_copied_to_clipboard_show">值_已复制_到_剪贴板_显示</string>
<string name="out_of_memory_error">内存不足错误</string>
<string name="could_not_create_file">无法创建文件</string>
<string name="internal_meda_viewer_summary">使用内部媒体查看器打开图片和视频文件</string>
<string name="invalid_values">请输入有效的分辨率</string>
<string name="flip_vertically">垂直翻转</string>
<string name="pref_message_autocomplete_summary">在群聊中使用“@”自动获取用户列表</string>
</resources>