present): the problem originally was that the tables in auxilliary_tables did not have
the correct real_name, which caused problems in the second call to tables_ok().
The fix corrects the real_name problem, and also sets the updating flag properly,
which makes the second call to tables_ok() unnecessary.
In tables_ok(), when there is no table having "updating==TRUE" in the list,
return that we don't replicate this statement (the slave is supposed to
replicate *changes* only).
In practice, the case can only happen for this statement:
DELETE t FROM t,u WHERE ... ;
tables_ok(t,u) will now return 0, which (check all_tables_not_ok())
will give a chance to tables_ok(t) to run.
