The problem is that the query cache was storing partial results
if the statement failed when sending the results to the client.
This could cause clients to hang when trying to read the results
from the cache as they would, for example, wait indefinitely for
a eof packet that wasn't saved.
The solution is to always discard the caching of a query that
failed to send its results to the associated client.
The embedded version of the server doesn't use column level grants, and
the compile directive NO_EMBEDDED_ACCESS_CHECKS should be checked instead of
the redundant HAVE_QUERY_CACHE (which is always the case) to determine if
column level grants should be compiled or not.
