Tests with checking metadata or that cannot be run with
the view-protocol are excluded from --view-protocol.
For tests that do not allow the use of an additional connection,
the util connection is disabled with "--disable_service_connection".
Also cases with bugs for --view-protocol are disabled.
* It uses stack a lot, limit the recursion depth like
we used to do for pcre.
* But don't do that for newer pcre2 that uses stack very little
(and doesn't support limiting recursion depth anyway).
* Fix tests to verify only that deep recursion doesn't crash, but
ignore results and warnings (which depend on pcre2 version)
* Also different pcre2 versions report different offset in error messages,
take that into account.
