Commit graph

1 commit

Author SHA1 Message Date
Nicholas Othieno
c5405c075f A procedure and script to speed up translation of MariaDB error messages to a new language
Instructions and a script to help speed up language translations
for MariaDB are provided. The README.md provides instructions of
a recommended workflow that involves:

- Extracting the English language entries in the file
errmsg-utf8.txt
- Using online tools to do automatic translation.
- Proof-reading the automatic translations.
- Running the script insert_translations_into_errmsg.py that
will take the original errmsg-utf8.txt file, the extracted
english translations file and the new language translations
file and generate a new file errmsg-utf8-with-new-language.txt
that is a copy of errmsg-utf8.txt but with the new language
entries inserted into it at the correct positions.

All new code of the whole pull request, including one or several files
that are either new files or modified ones, are contributed under the
BSD-new license. I am contributing on behalf of my employer Amazon Web
Services, Inc.
2023-07-20 11:16:21 +01:00