diff --git a/Docs/Manual_style_guidelines.txt b/Docs/Manual_style_guidelines.txt
index c091eae7a39..da38268abd2 100644
--- a/Docs/Manual_style_guidelines.txt
+++ b/Docs/Manual_style_guidelines.txt
@@ -263,3 +263,5 @@ It's "full-text", not "fulltext".
 
 Logical NOT/OR/AND are operators, not functions, so they take operands, not arguments.
 
+It's NetWare, not Netware (as per Novell's trademark guidelines).
+
diff --git a/Docs/manual.de.texi b/Docs/manual.de.texi
index 6dc81862f72..94c822b94da 100644
--- a/Docs/manual.de.texi
+++ b/Docs/manual.de.texi
@@ -11573,10 +11573,10 @@ Weile nichts von ihnen geh
 
 @node Novell Netware,  , BeOS, Operating System Specific Notes
 @c German node Novell Netware
-@subsection Anmerkungen zu Novell Netware
+@subsection Anmerkungen zu Novell NetWare
 
-Wir sind sehr daran interessiert, MySQL auf Netware ans Laufen zu bringen,
-aber leider kennen wir niemanden, der sich mit Netware auskennt oder Zeit hat,
+Wir sind sehr daran interessiert, MySQL auf NetWare ans Laufen zu bringen,
+aber leider kennen wir niemanden, der sich mit NetWare auskennt oder Zeit hat,
 eine Portierung durchzuführen.
 
 Wir sind daran interessiert, jemanden für eine Portierung zu finden, und
diff --git a/Docs/manual.texi b/Docs/manual.texi
index e4466122230..8f781fdda85 100644
--- a/Docs/manual.texi
+++ b/Docs/manual.texi
@@ -8571,7 +8571,7 @@ information.
 * Other Unix Notes::            Other Unix Notes
 * OS/2::                        OS/2 Notes
 * BeOS::                        BeOS Notes
-* Novell Netware::              Novell Netware Notes
+* Novell Netware::              Novell NetWare Notes
 @end menu
 
 
@@ -11164,10 +11164,10 @@ in a while.
 
 
 @node Novell Netware,  , BeOS, Operating System Specific Notes
-@subsection Novell Netware Notes
+@subsection Novell NetWare Notes
 
-We are really interested in getting MySQL to work on Netware, but
-unfortunately we don't have any person who knows Netware or has time to do
+We are really interested in getting MySQL to work on NetWare, but
+unfortunately we don't have any person who knows NetWare or has time to do
 a port.
 
 We are interested in finding someone to do a port, and we will help them