mirror/mariadb
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/MariaDB/server.git synced 2026-05-09 16:44:29 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

10.0-base merge

Browse source
This commit is contained in:
Sergei Golubchik 2013-04-15 15:09:22 +02:00
commit a9035be5b7
976 changed files with 38085 additions and 26743 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

313
sql/share/errmsg-utf8.txt
View file

@ -75,30 +75,30 @@ ER_CANT_CREATE_FILE
swe "Kan inte skapa filen '%-.200s' (Felkod: %M)"
ukr "Не можу створити файл '%-.200s' (помилка: %M)"
ER_CANT_CREATE_TABLE
cze "Nemohu vytvo-Břit tabulku '%-.200s' (chybový kód: %M)"
dan "Kan ikke oprette tabellen '%-.200s' (Fejlkode: %M)"
nla "Kan tabel '%-.200s' niet aanmaken (Errcode: %M)"
eng "Can't create table '%-.200s' (errno: %M)"
jps "'%-.200s' テーブルが作れません.(errno: %M)",
est "Ei suuda luua tabelit '%-.200s' (veakood: %M)"
fre "Ne peut créer la table '%-.200s' (Errcode: %M)"
ger "Kann Tabelle '%-.200s' nicht erzeugen (Fehler: %M)"
greek "Αδύνατη η δημιουργία του πίνακα '%-.200s' (κωδικός λάθους: %M)"
hun "A '%-.200s' tabla nem hozhato letre (hibakod: %M)"
ita "Impossibile creare la tabella '%-.200s' (errno: %M)"
jpn "'%-.200s' テーブルが作れません.(errno: %M)"
kor "테이블 '%-.200s'를 만들지 못했습니다. (에러번호: %M)"
nor "Kan ikke opprette tabellen '%-.200s' (Feilkode: %M)"
norwegian-ny "Kan ikkje opprette tabellen '%-.200s' (Feilkode: %M)"
pol "Nie można stworzyć tabeli '%-.200s' (Kod błędu: %M)"
por "Não pode criar a tabela '%-.200s' (erro no. %M)"
rum "Nu pot sa creez tabla '%-.200s' (Eroare: %M)"
rus "Невозможно создать таблицу '%-.200s' (ошибка: %M)"
serbian "Ne mogu da kreiram tabelu '%-.200s' (errno: %M)"
slo "Nemôžem vytvoriť tabuľku '%-.200s' (chybový kód: %M)"
spa "No puedo crear tabla '%-.200s' (Error: %M)"
swe "Kan inte skapa tabellen '%-.200s' (Felkod: %M)"
ukr "Не можу створити таблицю '%-.200s' (помилка: %M)"
cze "Nemohu vytvo-Břit tabulku %`s.%`s (chybový kód: %M)"
dan "Kan ikke oprette tabellen %`s.%`s (Fejlkode: %M)"
nla "Kan tabel %`s.%`s niet aanmaken (Errcode: %M)"
eng "Can't create table %`s.%`s (errno: %M)"
jps "%`s.%`s テーブルが作れません.(errno: %M)",
est "Ei suuda luua tabelit %`s.%`s (veakood: %M)"
fre "Ne peut créer la table %`s.%`s (Errcode: %M)"
ger "Kann Tabelle %`s.%`s nicht erzeugen (Fehler: %M)"
greek "Αδύνατη η δημιουργία του πίνακα %`s.%`s (κωδικός λάθους: %M)"
hun "A %`s.%`s tabla nem hozhato letre (hibakod: %M)"
ita "Impossibile creare la tabella %`s.%`s (errno: %M)"
jpn "%`s.%`s テーブルが作れません.(errno: %M)"
kor "테이블 %`s.%`s를 만들지 못했습니다. (에러번호: %M)"
nor "Kan ikke opprette tabellen %`s.%`s (Feilkode: %M)"
norwegian-ny "Kan ikkje opprette tabellen %`s.%`s (Feilkode: %M)"
pol "Nie można stworzyć tabeli %`s.%`s (Kod błędu: %M)"
por "Não pode criar a tabela %`s.%`s (erro no. %M)"
rum "Nu pot sa creez tabla %`s.%`s (Eroare: %M)"
rus "Невозможно создать таблицу %`s.%`s (ошибка: %M)"
serbian "Ne mogu da kreiram tabelu %`s.%`s (errno: %M)"
slo "Nemôžem vytvoriť tabuľku %`s.%`s (chybový kód: %M)"
spa "No puedo crear tabla %`s.%`s (Error: %M)"
swe "Kan inte skapa tabellen %`s.%`s (Felkod: %M)"
ukr "Не можу створити таблицю %`s.%`s (помилка: %M)"
ER_CANT_CREATE_DB
cze "Nemohu vytvo-Břit databázi '%-.192s' (chybový kód: %M)"
dan "Kan ikke oprette databasen '%-.192s' (Fejlkode: %M)"
@ -696,53 +696,26 @@ ER_FORM_NOT_FOUND
swe "Formulär '%-.192s' finns inte i '%-.192s'"
ukr "Вигляд '%-.192s' не існує для '%-.192s'"
ER_GET_ERRNO
cze "Obsluha tabulky vr-Bátila chybu %M"
dan "Modtog fejl %M fra tabel håndteringen"
nla "Fout %M van tabel handler"
eng "Got error %M from storage engine"
est "Tabeli handler tagastas vea %M"
fre "Reçu l'erreur %M du handler de la table"
ger "Fehler %M (Speicher-Engine)"
greek "Ελήφθη μήνυμα λάθους %M από τον χειριστή πίνακα (table handler)"
hun "%M hibajelzes a tablakezelotol"
ita "Rilevato l'errore %M dal gestore delle tabelle"
jpn "Got error %M from table handler"
kor "테이블 handler에서 %M 에러가 발생 하였습니다."
nor "Mottok feil %M fra tabell håndterer"
norwegian-ny "Mottok feil %M fra tabell handterar"
pol "Otrzymano bł?d %M z obsługi tabeli"
por "Obteve erro %M no manipulador de tabelas"
rum "Eroarea %M obtinuta din handlerul tabelei"
rus "Получена ошибка %M от обработчика таблиц"
serbian "Handler tabela je vratio grešku %M"
slo "Obsluha tabuľky vrátila chybu %M"
spa "Error %M desde el manejador de la tabla"
swe "Fick felkod %M från databashanteraren"
ukr "Отримано помилку %M від дескриптора таблиці"
nla "Fout %M van tabel handler %s"
eng "Got error %M from storage engine %s"
fre "Reçu l'erreur %M du handler de la table %s"
ger "Fehler %M von Speicher-Engine %s"
greek "Ελήφθη μήνυμα λάθους %M από τον χειριστή πίνακα (table handler) %s"
ita "Rilevato l'errore %M dal gestore delle tabelle %s"
nor "Mottok feil %M fra tabell håndterer %s"
norwegian-ny "Mottok feil %M fra tabell handterar %s"
pol "Otrzymano bł?d %M z obsługi tabeli %s"
por "Obteve erro %M no manipulador de tabelas %s"
rum "Eroarea %M obtinuta din handlerul tabelei %s"
rus "Получена ошибка %M от обработчика таблиц %s"
spa "Error %M desde el manejador de la tabla %s"
swe "Fick felkod %M från databashanteraren %s"
ukr "Отримано помилку %M від дескриптора таблиці %s"
ER_ILLEGAL_HA
cze "Obsluha tabulky '%-.192s' nem-Bá tento parametr"
dan "Denne mulighed eksisterer ikke for tabeltypen '%-.192s'"
nla "Tabel handler voor '%-.192s' heeft deze optie niet"
eng "Table storage engine for '%-.192s' doesn't have this option"
est "Tabeli '%-.192s' handler ei toeta antud operatsiooni"
fre "Le handler de la table '%-.192s' n'a pas cette option"
ger "Diese Option gibt es nicht (Speicher-Engine für '%-.192s')"
greek "Ο χειριστής πίνακα (table handler) για '%-.192s' δεν διαθέτει αυτή την επιλογή"
hun "A(z) '%-.192s' tablakezelonek nincs ilyen opcioja"
ita "Il gestore delle tabelle per '%-.192s' non ha questa opzione"
jpn "Table handler for '%-.192s' doesn't have this option"
kor "'%-.192s'의 테이블 handler는 이러한 옵션을 제공하지 않읍니다."
nor "Tabell håndtereren for '%-.192s' har ikke denne muligheten"
norwegian-ny "Tabell håndteraren for '%-.192s' har ikkje denne moglegheita"
pol "Obsługa tabeli '%-.192s' nie posiada tej opcji"
por "Manipulador de tabela para '%-.192s' não tem esta opção"
rum "Handlerul tabelei pentru '%-.192s' nu are aceasta optiune"
rus "Обработчик таблицы '%-.192s' не поддерживает эту возможность"
serbian "Handler tabela za '%-.192s' nema ovu opciju"
slo "Obsluha tabuľky '%-.192s' nemá tento parameter"
spa "El manejador de la tabla de '%-.192s' no tiene esta opcion"
swe "Tabellhanteraren for tabell '%-.192s' stödjer ej detta"
ukr "Дескриптор таблиці '%-.192s' не має цієї властивості"
eng "Storage engine %s of the table %`s.%`s doesn't have this option"
ger "Diese Option gibt es nicht in Speicher-Engine %s für %`s.%`s"
rus "Обработчик %s таблицы %`s.%`s не поддерживает эту возможность"
ukr "Дескриптор %s таблиці %`s.%`s не має цієї властивості"
ER_KEY_NOT_FOUND
cze "Nemohu naj-Bít záznam v '%-.192s'"
dan "Kan ikke finde posten i '%-.192s'"
@ -1750,28 +1723,10 @@ ER_KEY_COLUMN_DOES_NOT_EXITS 42000 S1009
swe "Nyckelkolumn '%-.192s' finns inte"
ukr "Ключовий стовбець '%-.192s' не існує у таблиці"
ER_BLOB_USED_AS_KEY 42000 S1009
cze "Blob sloupec '%-.192s' nem-Bůže být použit jako klíč"
dan "BLOB feltet '%-.192s' kan ikke bruges ved specifikation af indeks"
nla "BLOB kolom '%-.192s' kan niet gebruikt worden bij zoeksleutel specificatie"
eng "BLOB column '%-.192s' can't be used in key specification with the used table type"
est "BLOB-tüüpi tulpa '%-.192s' ei saa kasutada võtmena"
fre "Champ BLOB '%-.192s' ne peut être utilisé dans une clé"
ger "BLOB-Feld '%-.192s' kann beim verwendeten Tabellentyp nicht als Schlüssel verwendet werden"
greek "Πεδίο τύπου Blob '%-.192s' δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στον ορισμό ενός κλειδιού (key specification)"
hun "Blob objektum '%-.192s' nem hasznalhato kulcskent"
ita "La colonna BLOB '%-.192s' non puo` essere usata nella specifica della chiave"
kor "BLOB 칼럼 '%-.192s'는 키 정의에서 사용될 수 없습니다."
nor "Blob felt '%-.192s' kan ikke brukes ved spesifikasjon av nøkler"
norwegian-ny "Blob kolonne '%-.192s' kan ikkje brukast ved spesifikasjon av nyklar"
pol "Kolumna typu Blob '%-.192s' nie może być użyta w specyfikacji klucza"
por "Coluna BLOB '%-.192s' não pode ser utilizada na especificação de chave para o tipo de tabela usado"
rum "Coloana de tip BLOB '%-.192s' nu poate fi folosita in specificarea cheii cu tipul de tabla folosit"
rus "Столбец типа BLOB '%-.192s' не может быть использован как значение ключа в таблице такого типа"
serbian "BLOB kolona '%-.192s' ne može biti upotrebljena za navođenje ključa sa tipom tabele koji se trenutno koristi"
slo "Blob pole '%-.192s' nemôže byť použité ako kľúč"
spa "La columna Blob '%-.192s' no puede ser usada en una declaracion de clave"
swe "En BLOB '%-.192s' kan inte vara nyckel med den använda tabelltypen"
ukr "BLOB стовбець '%-.192s' не може бути використаний у визначенні ключа в цьому типі таблиці"
eng "BLOB column %`s can't be used in key specification in the %s table"
ger "BLOB-Feld %`s kann beim %s Tabellen nicht als Schlüssel verwendet werden"
rus "Столбец типа BLOB %`s не может быть использован как значение ключа в %s таблице"
ukr "BLOB стовбець %`s не може бути використаний у визначенні ключа в %s таблиці"
ER_TOO_BIG_FIELDLENGTH 42000 S1009
cze "P-Bříliš velká délka sloupce '%-.192s' (nejvíce %lu). Použijte BLOB"
dan "For stor feltlængde for kolonne '%-.192s' (maks = %lu). Brug BLOB i stedet"
@ -3691,39 +3646,39 @@ ER_TOO_LONG_STRING 42000
swe "Resultatsträngen är längre än max_allowed_packet"
ukr "Строка результату довша ніж max_allowed_packet"
ER_TABLE_CANT_HANDLE_BLOB 42000
cze "Typ pou-Bžité tabulky nepodporuje BLOB/TEXT sloupce"
dan "Denne tabeltype understøtter ikke brug af BLOB og TEXT kolonner"
nla "Het gebruikte tabel type ondersteunt geen BLOB/TEXT kolommen"
eng "The used table type doesn't support BLOB/TEXT columns"
est "Valitud tabelitüüp ei toeta BLOB/TEXT tüüpi välju"
fre "Ce type de table ne supporte pas les colonnes BLOB/TEXT"
ger "Der verwendete Tabellentyp unterstützt keine BLOB- und TEXT-Felder"
hun "A hasznalt tabla tipus nem tamogatja a BLOB/TEXT mezoket"
ita "Il tipo di tabella usata non supporta colonne di tipo BLOB/TEXT"
por "Tipo de tabela usado não permite colunas BLOB/TEXT"
rum "Tipul de tabela folosit nu suporta coloane de tip BLOB/TEXT"
rus "Используемая таблица не поддерживает типы BLOB/TEXT"
serbian "Iskorišteni tip tabele ne podržava kolone tipa 'BLOB' odnosno 'TEXT'"
spa "El tipo de tabla usada no permite soporte para columnas BLOB/TEXT"
swe "Den använda tabelltypen kan inte hantera BLOB/TEXT-kolumner"
ukr "Використаний тип таблиці не підтримує BLOB/TEXT стовбці"
cze "Typ pou-Bžité tabulky (%s) nepodporuje BLOB/TEXT sloupce"
dan "Denne tabeltype (%s) understøtter ikke brug af BLOB og TEXT kolonner"
nla "Het gebruikte tabel type (%s) ondersteunt geen BLOB/TEXT kolommen"
eng "Storage engine %s doesn't support BLOB/TEXT columns"
est "Valitud tabelitüüp (%s) ei toeta BLOB/TEXT tüüpi välju"
fre "Ce type de table (%s) ne supporte pas les colonnes BLOB/TEXT"
ger "Der verwendete Tabellentyp (%s) unterstützt keine BLOB- und TEXT-Felder"
hun "A hasznalt tabla tipus (%s) nem tamogatja a BLOB/TEXT mezoket"
ita "Il tipo di tabella usata (%s) non supporta colonne di tipo BLOB/TEXT"
por "Tipo de tabela usado (%s) não permite colunas BLOB/TEXT"
rum "Tipul de tabela folosit (%s) nu suporta coloane de tip BLOB/TEXT"
rus "%s таблицы не поддерживают типы BLOB/TEXT"
serbian "Iskorišteni tip tabele (%s) ne podržava kolone tipa 'BLOB' odnosno 'TEXT'"
spa "El tipo de tabla usada (%s) no permite soporte para columnas BLOB/TEXT"
swe "Den använda tabelltypen (%s) kan inte hantera BLOB/TEXT-kolumner"
ukr "%s таблиці не підтримують BLOB/TEXT стовбці"
ER_TABLE_CANT_HANDLE_AUTO_INCREMENT 42000
cze "Typ pou-Bžité tabulky nepodporuje AUTO_INCREMENT sloupce"
dan "Denne tabeltype understøtter ikke brug af AUTO_INCREMENT kolonner"
nla "Het gebruikte tabel type ondersteunt geen AUTO_INCREMENT kolommen"
eng "The used table type doesn't support AUTO_INCREMENT columns"
est "Valitud tabelitüüp ei toeta AUTO_INCREMENT tüüpi välju"
fre "Ce type de table ne supporte pas les colonnes AUTO_INCREMENT"
ger "Der verwendete Tabellentyp unterstützt keine AUTO_INCREMENT-Felder"
hun "A hasznalt tabla tipus nem tamogatja az AUTO_INCREMENT tipusu mezoket"
ita "Il tipo di tabella usata non supporta colonne di tipo AUTO_INCREMENT"
por "Tipo de tabela usado não permite colunas AUTO_INCREMENT"
rum "Tipul de tabela folosit nu suporta coloane de tip AUTO_INCREMENT"
rus "Используемая таблица не поддерживает автоинкрементные столбцы"
serbian "Iskorišteni tip tabele ne podržava kolone tipa 'AUTO_INCREMENT'"
spa "El tipo de tabla usada no permite soporte para columnas AUTO_INCREMENT"
swe "Den använda tabelltypen kan inte hantera AUTO_INCREMENT-kolumner"
ukr "Використаний тип таблиці не підтримує AUTO_INCREMENT стовбці"
cze "Typ pou-Bžité tabulky (%s) nepodporuje AUTO_INCREMENT sloupce"
dan "Denne tabeltype understøtter (%s) ikke brug af AUTO_INCREMENT kolonner"
nla "Het gebruikte tabel type (%s) ondersteunt geen AUTO_INCREMENT kolommen"
eng "Storage engine %s doesn't support AUTO_INCREMENT columns"
est "Valitud tabelitüüp (%s) ei toeta AUTO_INCREMENT tüüpi välju"
fre "Ce type de table (%s) ne supporte pas les colonnes AUTO_INCREMENT"
ger "Der verwendete Tabellentyp (%s) unterstützt keine AUTO_INCREMENT-Felder"
hun "A hasznalt tabla tipus (%s) nem tamogatja az AUTO_INCREMENT tipusu mezoket"
ita "Il tipo di tabella usata (%s) non supporta colonne di tipo AUTO_INCREMENT"
por "Tipo de tabela usado (%s) não permite colunas AUTO_INCREMENT"
rum "Tipul de tabela folosit (%s) nu suporta coloane de tip AUTO_INCREMENT"
rus "%s таблицы не поддерживают автоинкрементные столбцы"
serbian "Iskorišteni tip tabele (%s) ne podržava kolone tipa 'AUTO_INCREMENT'"
spa "El tipo de tabla usada (%s) no permite soporte para columnas AUTO_INCREMENT"
swe "Den använda tabelltypen (%s) kan inte hantera AUTO_INCREMENT-kolumner"
ukr "%s таблиці не підтримують AUTO_INCREMENT стовбці"
ER_DELAYED_INSERT_TABLE_LOCKED
cze "INSERT DELAYED nen-Bí možno s tabulkou '%-.192s' použít, protože je zamčená pomocí LOCK TABLES"
dan "INSERT DELAYED kan ikke bruges med tabellen '%-.192s', fordi tabellen er låst med LOCK TABLES"
@ -3766,29 +3721,10 @@ ER_WRONG_COLUMN_NAME 42000
swe "Felaktigt kolumnnamn '%-.100s'"
ukr "Невірне ім'я стовбця '%-.100s'"
ER_WRONG_KEY_COLUMN 42000
cze "Handler pou-Bžité tabulky neumí indexovat sloupce '%-.192s'"
dan "Den brugte tabeltype kan ikke indeksere kolonnen '%-.192s'"
nla "De gebruikte tabel 'handler' kan kolom '%-.192s' niet indexeren"
eng "The used storage engine can't index column '%-.192s'"
est "Tabelihandler ei oska indekseerida tulpa '%-.192s'"
fre "Le handler de la table ne peut indexé la colonne '%-.192s'"
ger "Die verwendete Speicher-Engine kann die Spalte '%-.192s' nicht indizieren"
greek "The used table handler can't index column '%-.192s'"
hun "A hasznalt tablakezelo nem tudja a '%-.192s' mezot indexelni"
ita "Il gestore delle tabelle non puo` indicizzare la colonna '%-.192s'"
jpn "The used table handler can't index column '%-.192s'"
kor "The used table handler can't index column '%-.192s'"
nor "The used table handler can't index column '%-.192s'"
norwegian-ny "The used table handler can't index column '%-.192s'"
pol "The used table handler can't index column '%-.192s'"
por "O manipulador de tabela usado não pode indexar a coluna '%-.192s'"
rum "Handler-ul tabelei folosite nu poate indexa coloana '%-.192s'"
rus "Использованный обработчик таблицы не может проиндексировать столбец '%-.192s'"
serbian "Handler tabele ne može da indeksira kolonu '%-.192s'"
slo "The used table handler can't index column '%-.192s'"
spa "El manipulador de tabla usado no puede indexar columna '%-.192s'"
swe "Den använda tabelltypen kan inte indexera kolumn '%-.192s'"
ukr "Використаний вказівник таблиці не може індексувати стовбець '%-.192s'"
eng "The storage engine %s can't index column %`s"
ger "Die Speicher-Engine %s kann die Spalte %`s nicht indizieren"
rus "Обработчик таблиц %s не может проиндексировать столбец %`s"
ukr "Вказівник таблиц %s не може індексувати стовбець %`s"
ER_WRONG_MRG_TABLE
cze "V-Bšechny tabulky v MERGE tabulce nejsou definovány stejně"
dan "Tabellerne i MERGE er ikke defineret ens"
@ -4088,22 +4024,8 @@ ER_NEW_ABORTING_CONNECTION 08S01
spa "Abortada conexión %ld para db: '%-.192s' usuario: '%-.48s' servidor: '%-.64s' (%-.64s)"
swe "Avbröt länken för tråd %ld till db '%-.192s', användare '%-.48s', host '%-.64s' (%-.64s)"
ukr "Перервано з'єднання %ld до бази данних: '%-.192s' користувач: '%-.48s' хост: '%-.64s' (%-.64s)"
ER_DUMP_NOT_IMPLEMENTED
cze "Handler tabulky nepodporuje bin-Bární dump"
dan "Denne tabeltype unserstøtter ikke binært tabeldump"
nla "De 'handler' voor de tabel ondersteund geen binaire tabel dump"
eng "The storage engine for the table does not support binary table dump"
fre "Ce type de table ne supporte pas les copies binaires"
ger "Die Speicher-Engine für die Tabelle unterstützt keinen binären Tabellen-Dump"
ita "Il gestore per la tabella non supporta il dump binario"
jpn "The handler for the table does not support binary table dump"
por "O manipulador de tabela não suporta 'dump' binário de tabela"
rum "The handler for the table does not support binary table dump"
rus "Обработчик этой таблицы не поддерживает двоичного сохранения образа таблицы (dump)"
serbian "Handler tabele ne podržava binarni dump tabele"
spa "El manipulador de tabla no soporta dump para tabla binaria"
swe "Tabellhanteraren klarar inte en binär kopiering av tabellen"
ukr "Цей тип таблиці не підтримує бінарну передачу таблиці"
ER_unused_2
eng "You should never see it"
ER_FLUSH_MASTER_BINLOG_CLOSED
eng "Binlog closed, cannot RESET MASTER"
ger "Binlog geschlossen. Kann RESET MASTER nicht ausführen"
@ -4477,18 +4399,18 @@ ER_LOCK_DEADLOCK 40001
spa "Encontrado deadlock cuando tentando obtener el bloqueo; Tente recomenzar la transición"
swe "Fick 'DEADLOCK' vid låsförsök av block/rad. Försök att starta om transaktionen"
ER_TABLE_CANT_HANDLE_FT
nla "Het gebruikte tabel type ondersteund geen FULLTEXT indexen"
eng "The used table type doesn't support FULLTEXT indexes"
est "Antud tabelitüüp ei toeta FULLTEXT indekseid"
fre "Le type de table utilisé ne supporte pas les index FULLTEXT"
ger "Der verwendete Tabellentyp unterstützt keine FULLTEXT-Indizes"
ita "La tabella usata non supporta gli indici FULLTEXT"
por "O tipo de tabela utilizado não suporta índices de texto completo (fulltext indexes)"
rus "Используемый тип таблиц не поддерживает полнотекстовых индексов"
serbian "Upotrebljeni tip tabele ne podržava 'FULLTEXT' indekse"
spa "El tipo de tabla usada no soporta índices FULLTEXT"
swe "Tabelltypen har inte hantering av FULLTEXT-index"
ukr "Використаний тип таблиці не підтримує FULLTEXT індексів"
nla "Het gebruikte tabel type (%s) ondersteund geen FULLTEXT indexen"
eng "The storage engine %s doesn't support FULLTEXT indexes"
est "Antud tabelitüüp (%s) ei toeta FULLTEXT indekseid"
fre "Le type de table utilisé (%s) ne supporte pas les index FULLTEXT"
ger "Der verwendete Tabellentyp (%s) unterstützt keine FULLTEXT-Indizes"
ita "La tabella usata (%s) non supporta gli indici FULLTEXT"
por "O tipo de tabela utilizado (%s) não suporta índices de texto completo (fulltext indexes)"
rus "Используемый тип таблиц (%s) не поддерживает полнотекстовых индексов"
serbian "Upotrebljeni tip tabele (%s) ne podržava 'FULLTEXT' indekse"
spa "El tipo de tabla usada (%s) no soporta índices FULLTEXT"
swe "Tabelltypen (%s) har inte hantering av FULLTEXT-index"
ukr "Використаний тип таблиці (%s) не підтримує FULLTEXT індексів"
ER_CANNOT_ADD_FOREIGN
nla "Kan foreign key beperking niet toevoegen"
eng "Cannot add foreign key constraint"
@ -4989,13 +4911,13 @@ ER_WRONG_NAME_FOR_CATALOG 42000
spa "Nombre de catalog incorrecto '%-.100s'"
swe "Felaktigt katalog namn '%-.100s'"
ER_WARN_QC_RESIZE
eng "Query cache failed to set size %lu; new query cache size is %lu"
ger "Änderung der Query-Cache-Größe auf %lu fehlgeschlagen; neue Query-Cache-Größe ist %lu"
por "Falha em Query cache para configurar tamanho %lu, novo tamanho de query cache é %lu"
rus "Кеш запросов не может установить размер %lu, новый размер кеша зпросов - %lu"
spa "Query cache fallada para configurar tamaño %lu, nuevo tamaño de query cache es %lu"
swe "Storleken av "Query cache" kunde inte sättas till %lu, ny storlek är %lu"
ukr "Кеш запитів неспроможен встановити розмір %lu, новий розмір кеша запитів - %lu"
eng "Query cache failed to set size %llu; new query cache size is %lu"
ger "Änderung der Query-Cache-Größe auf %llu fehlgeschlagen; neue Query-Cache-Größe ist %lu"
por "Falha em Query cache para configurar tamanho %llu, novo tamanho de query cache é %lu"
rus "Кеш запросов не может установить размер %llu, новый размер кеша зпросов - %lu"
spa "Query cache fallada para configurar tamaño %llu, nuevo tamaño de query cache es %lu"
swe "Storleken av "Query cache" kunde inte sättas till %llu, ny storlek är %lu"
ukr "Кеш запитів неспроможен встановити розмір %llu, новий розмір кеша запитів - %lu"
ER_BAD_FT_COLUMN
eng "Column '%-.192s' cannot be part of FULLTEXT index"
ger "Feld '%-.192s' kann nicht Teil eines FULLTEXT-Index sein"
@ -5622,8 +5544,8 @@ ER_NON_GROUPING_FIELD_USED 42000
eng "Non-grouping field '%-.192s' is used in %-.64s clause"
ger "In der %-.192s-Klausel wird das die Nicht-Gruppierungsspalte '%-.64s' verwendet"
ER_TABLE_CANT_HANDLE_SPKEYS
eng "The used table type doesn't support SPATIAL indexes"
ger "Der verwendete Tabellentyp unterstützt keine SPATIAL-Indizes"
eng "The storage engine %s doesn't support SPATIAL indexes"
ger "Der verwendete Tabellentyp (%s) unterstützt keine SPATIAL-Indizes"
ER_NO_TRIGGERS_ON_SYSTEM_SCHEMA
eng "Triggers can not be created on system tables"
ger "Trigger können nicht auf Systemtabellen erzeugt werden"
@ -6018,8 +5940,8 @@ ER_ONLY_INTEGERS_ALLOWED
eng "Only integers allowed as number here"
ger "An dieser Stelle sind nur Ganzzahlen zulässig"
ER_UNSUPORTED_LOG_ENGINE
eng "This storage engine cannot be used for log tables"
ger "Diese Speicher-Engine kann für Logtabellen nicht verwendet werden"
eng "Storage engine %s cannot be used for log tables"
ger "Speicher-Engine %s kann für Logtabellen nicht verwendet werden"
ER_BAD_LOG_STATEMENT
eng "You cannot '%s' a log table if logging is enabled"
ger "Sie können eine Logtabelle nicht '%s', wenn Loggen angeschaltet ist"
@ -6189,13 +6111,13 @@ ER_EXCEPTIONS_WRITE_ERROR
eng "Write to exceptions table failed. Message: %-.128s""
ger "Schreiben in Ausnahme-Tabelle fehlgeschlagen. Meldung: %-.128s""
ER_TOO_LONG_TABLE_COMMENT
eng "Comment for table '%-.64s' is too long (max = %lu)"
por "Comentário para a tabela '%-.64s' é longo demais (max = %lu)"
ger "Kommentar für Tabelle '%-.64s' ist zu lang (max = %lu)"
eng "Comment for table '%-.64s' is too long (max = %u)"
por "Comentário para a tabela '%-.64s' é longo demais (max = %u)"
ger "Kommentar für Tabelle '%-.64s' ist zu lang (max = %u)"
ER_TOO_LONG_FIELD_COMMENT
eng "Comment for field '%-.64s' is too long (max = %lu)"
por "Comentário para o campo '%-.64s' é longo demais (max = %lu)"
ger "Kommentar für Feld '%-.64s' ist zu lang (max = %lu)"
eng "Comment for field '%-.64s' is too long (max = %u)"
por "Comentário para o campo '%-.64s' é longo demais (max = %u)"
ger "Kommentar für Feld '%-.64s' ist zu lang (max = %u)"
ER_FUNC_INEXISTENT_NAME_COLLISION 42000
eng "FUNCTION %s does not exist. Check the 'Function Name Parsing and Resolution' section in the Reference Manual"
ger "FUNCTION %s existiert nicht. Erläuterungen im Abschnitt 'Function Name Parsing and Resolution' im Referenzhandbuch"
@ -6500,7 +6422,7 @@ ER_BINLOG_UNSAFE_INSERT_TWO_KEYS
ER_TABLE_IN_FK_CHECK
eng "Table is being used in foreign key check."
ER_UNUSED_1
ER_unused_1
eng "You should never see it"
ER_BINLOG_UNSAFE_AUTOINC_NOT_FIRST
@ -6821,4 +6743,7 @@ ER_CANT_START_STOP_SLAVE
ER_SLAVE_STARTED
eng "SLAVE '%.*s' started"
ER_SLAVE_STOPPED
eng "SLAVE '%.*s' stopped"
eng "SLAVE '%.*s' stopped"
ER_SQL_DISCOVER_ERROR
eng "Engine %s failed to discover table %`-.192s.%`-.192s with '%s'"