mirror of
https://gitlab.com/fdroid/fdroiddata.git
synced 2025-12-04 01:26:22 +01:00
db19c35f90
Currently translated at 100.0% (73 of 73 strings) Co-authored-by: Agnieszka C <aga_04@o2.pl> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/categories/pl/ Translation: F-Droid/Categories
120 lines
2.2 KiB
YAML
120 lines
2.2 KiB
YAML
Connectivity:
|
|
name: Łączność
|
|
Development:
|
|
name: Rozwój
|
|
Games:
|
|
name: Gry
|
|
Graphics:
|
|
name: Grafika
|
|
Internet:
|
|
name: Internet
|
|
Money:
|
|
name: Finanse
|
|
Multimedia:
|
|
name: Multimedia
|
|
Navigation:
|
|
name: Nawigacja
|
|
Phone & SMS:
|
|
name: Telefon i SMS
|
|
Reading:
|
|
name: Czytanie
|
|
Science & Education:
|
|
name: Nauka i edukacja
|
|
Security:
|
|
name: Bezpieczeństwo
|
|
Sports & Health:
|
|
name: Sport i zdrowie
|
|
System:
|
|
name: System
|
|
Theming:
|
|
name: Motywy
|
|
Time:
|
|
name: Czas
|
|
Writing:
|
|
name: Pisanie
|
|
Email:
|
|
name: E-mail
|
|
VPN & Proxy:
|
|
name: VPN i proxy
|
|
DNS & Hosts:
|
|
name: DNS i hosty
|
|
File Encryption & Vault:
|
|
name: Szyfrowanie plików i sejf
|
|
Password & 2FA:
|
|
name: Hasło i uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA)
|
|
Messaging:
|
|
name: Komunikacja
|
|
File Transfer:
|
|
name: Przesyłanie plików
|
|
Social Network:
|
|
name: Sieć społecznościowa
|
|
App Store & Updater:
|
|
name: Sklep z aplikacjami i aktualizator
|
|
Browser:
|
|
name: Przeglądarka
|
|
Local Media Player:
|
|
name: Lokalny odtwarzacz multimediów
|
|
News:
|
|
name: Wiadomości
|
|
Online Media Player:
|
|
name: Odtwarzacz multimediów online
|
|
Keyboard & IME:
|
|
name: Klawiatura i IME
|
|
Weather:
|
|
name: Pogoda
|
|
Podcast:
|
|
name: Podcast
|
|
Cloud Storage & File Sync:
|
|
name: Przechowywanie w chmurze i synchronizacja plików
|
|
Wallet:
|
|
name: Portfel
|
|
Voice & Video Chat:
|
|
name: Czat głosowy i wideo
|
|
Calendar & Agenda:
|
|
name: Kalendarz i harmonogram
|
|
Bookmark:
|
|
name: Zakładka
|
|
Calculator:
|
|
name: Kalkulator
|
|
Draw:
|
|
name: Szkicownik
|
|
Ebook Reader:
|
|
name: Czytnik e-booków
|
|
Finance Manager:
|
|
name: Zarządzanie finansami
|
|
Gallery:
|
|
name: Galeria
|
|
Icon Pack:
|
|
name: Pakiet ikon
|
|
Launcher:
|
|
name: Launcher
|
|
Note:
|
|
name: Notatka
|
|
Pass Wallet:
|
|
name: Portfel haseł
|
|
Recipe Manager:
|
|
name: Menedżer przepisów
|
|
Text Editor:
|
|
name: Edytor tekstu
|
|
Translation & Dictionary:
|
|
name: Tłumaczenie i słownik
|
|
Unit Convertor:
|
|
name: Konwerter jednostek
|
|
Wallpaper:
|
|
name: Tapeta
|
|
Workout:
|
|
name: Trening
|
|
Public Transport:
|
|
name: Mapa transportu publicznego i rozkład jazdy
|
|
Task:
|
|
name: Zadanie
|
|
Shopping List:
|
|
name: Lista zakupów
|
|
Forum:
|
|
name: Forum
|
|
Habit Tracker:
|
|
name: Śledzenie nawyków
|
|
Music Practice Tool:
|
|
name: Narzędzie do ćwiczeń muzycznych
|
|
Location Tracker & Sharer:
|
|
name: Śledzenie i udostępnianie lokalizacji
|