<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="pick_a_server">اختر مزود خدمة XMPP الخاص بك</string>
    <string name="use_conversations.im">استخدِم conversations.im</string>
    <string name="create_new_account">أنشئ حسابًا جديدًا</string>
    <string name="do_you_have_an_account">هل تملك حساب XMPP؟؟ قد يكون ذلك ممكنا لو كنت تستعمل خدمة XMPP أخرى أو إستعملت تطبيق Conversations سابقا. أو يمكنك صنع حساب XMPP جديد الآن.
\nملاحظة: بعض خدمات البريد الإلكتروني تقدم حسابات XMPP.</string>
    <string name="server_select_text">XMPP هو مزود مستقل لشبكة المراسلة الفورية. يمكنك استخدام هذا العميل مع أي خادم XMPP تختاره.
\nولكن من أجل راحتك ، فقد جعلنا من السهل إنشاء حساب على موقع chat. مزود مناسب بشكل خاص للاستخدام مع المحادثات.</string>
    <string name="magic_create_text_on_x">لقد تمت دعوتك إلى%1$s. سنوجهك خلال عملية إنشاء حساب.
\nعند اختيار%1$s كموفر ، ستتمكن من التواصل مع مستخدمي مقدمي الخدمات الآخرين من خلال منحهم عنوان XMPP الكامل الخاص بك.</string>
    <string name="magic_create_text_fixed">لقد تمت دعوتك إلى%1$s. تم بالفعل اختيار اسم مستخدم لك. سنوجهك خلال عملية إنشاء حساب.
\nستتمكن من التواصل مع مستخدمي مقدمي الخدمات الآخرين من خلال منحهم عنوان XMPP الكامل الخاص بك.</string>
    <string name="your_server_invitation">سيرفر دعوتك</string>
    <string name="improperly_formatted_provisioning">لم يتم التقاط الكود بطريقة جيّدة</string>
    <string name="tap_share_button_send_invite">إضغط على زر مشاركة لترسل إلى المتصل بك دعوة إلى %1$s.</string>
    <string name="if_contact_is_nearby_use_qr">إذا كان المتصل بك قريبا منك، يمكنه فحص الكود بالأسفل ليقبل دعوتك.</string>
    <string name="easy_invite_share_text">إنظم %1$s وتحدّث معي: %2$s</string>
    <string name="share_invite_with">شارك الدعوة مع…</string>
</resources>