Conversations Ezarpenak Elkarrizketa berria Kontuak kudeatu Kontaktuen zerrenda freskatu Elkarrizketa hau amaitu Kontaktuaren xehetasunak Konferentziaren xehetasunak Elkarrizketa segurua Kontua gehitu Izena editatu Telefono kontaktuetara gehitu Zerrendatik ezabatu Kontaktuak Kontuak kudeatu Ezarpenak Konferentziaren xehetasunak Kontaktuaren xehetasunak Conversations Elkarrizketa batekin partekatu orain min 1 lehenago %d min lehenago irakurri gabeko elkarrizketak bidaltzen… PGP iragarpena berritu Mezua desenkriptatzen. Mesedez itxaron… Konferentziaren xehetasunak Ezizena erabilita dagoeneko Administratzailea Jabea Moderatzailea Parte-hartzailea Bisitaria Sartu izen berri bat: %s zure zerrendatik ezabatu nahi duzu? Kontu honekin lotutako elkarrizketa ez da ezabatuko. %s zerbitzariak konfiantzarik gabeko, agian bere buruak izenpetutako, ziurtagiri batekin aurkeztu zaitu. Zerbitzariaren informazioa Kontu berria zerbitzarian erregistratu Honekin partekatu Sakatu berriz galdetzeko OTR hatz-marka Ez da OTR hatz-markarik sortu. Aurrera joan eta enkriptatutako elkarrizketa hasi Elkarrizketa hasi Kontaktuak gonbidatu Existitzen den konferentzia batera gonbidatu Konferentzia berria sortu Kontaktu berria sortu Kontaktuak Bilatu edo sartu Jabber ID bat Kontua hautatu Erabiltzaile ugariko konferentzia Are you trying to join a conference? Utzi Gehitu Editatu Ezabatu Gorde Bai Ez Ados Eginda Ezkutatu Sortu \u0026 Gonbidatu Ausazki sortutako helbide batekin konferentzia berri bat sortu eta hautatutako kontaktuak bertara gonbidatu nahi al dituzu? Ez da konferentziarik existitzen Gonbidapena bidali da Kontua lineaz kanpo Konektatuta egon behar zara jendea konferentzietara gonbidatzeko Conversations gelditu da Akats harraskak bidaliz Conversationsen garapenean laguntzen duzu\nAbisua: Honek zure XMPP kontua erabiliko du garatzaileari akats harraska bidaltzeko. Bidali orain Ez galdetu berriz Ezin izan da kontura konektatu Ezin izan da hainbat kontuetara konektatu Ukitu hemen zure kontuak kudeatzeko Fitxategia erantsi Kontaktua ez dago zure zerrendan. Gehitu nahiko al zenuke? Kontaktua gehitu huts bidaltzerakoan ukatua Irudi fitxategia jasotzen. Mesedez itxaron… Irudia transmisiorako prestatzen. Mesedez itxaron… Historia garbitu Elkarrizketa historia garbitu Elkarrizketa honetako mezu guztiak ezabatu nahi al dituzu?\n\nAbisua: Honek ez du beste gailu edo zerbitzarietan gordetako mezuetan eraginik izango. Mezuak ezabatu Elkarrizketa hau jarraian amaitu Hautatu agerpena kontaktuarentzat Testu mezua bidali OTRz enkriptatutako mezua bidali OpenPGPz enkriptatutako mezua bidali Zure ezizena aldatu da Irudia deskargatu Akatsa irudia kargatzen (fitxategia ez da aurkitu) Irudi fitxategia deskargarako eskeinia Ez konektaturik OTRz enkriptatutako mezuak Kontua kudeatu Zure kontaktua lineaz kanpo dago Zoritxarrez ezin da OTRz enkriptatutako mezurik bidali lineaz kanpo dagoen kontaktu bati.\nMezua testu lauean bidali nahiko al zenuke? Zoritxarrez ezin da fitxategirik bidali lineaz kanpo dagoen kontaktu bati. Enkriptatu gabe bidali Desenkriptazioak huts egin du. Agian ez duzu gako pribatu egokia. OpenKeychain Conversationsek OpenKeychain izeneko hirugarren app bat erabiltzen du mezuak enkriptatu eta desenkriptatzeko eta zure gako publikoak kudeatzeko.\n\nOpenKeychain GPLv3 lizentziapean dago eta F-Droid eta Google Playn eskura daiteke.\n\n(Mesedez ondoren Conversations berrabiarazi) Berrabiarazi Instalatu eskeintzen… itxaroten… Ez da OpenPGP gakorik aurkitu Conversations ez da zure mezuak enkriptatzeko gai zure kontaktua bere gako publikoa jakinarazten ez dagoelako.\n\nMesedez eskatu ezaiozu zure kontaktuari openPGP konfigura dezan. Ez da OpenPGP gakorik aurkitu Conversations ez da zure mezuak enkriptatzeko gai zure kontaktuak haien gako publikoa jakinarazten ez daudelako.\n\nMesedez eskatu ezaiezu zure kontakuei OpenPGP konfigura dezaten. Enkriptatutako mezua jaso da. Ukitu ikusi eta desenkriptatzeko. Enkriptatutako irudia jaso da. Ukitu ikusi eta desenkriptatzeko. Irudia jaso da. Ukitu ikusteko OTR enkriptazioa ez dago erabilgarri Zoritxarrez OTR enkriptazioa ez dago fitxategi transferentzietarako erabilgarri. OpenPGP edo enkriptaziorik ez erabiltzea aukera dezakezu. OpenPGP enkriptazioa erabili XMPP baliabidea Bezero honek bere burua aurkezteko erabiltzen duen izena Fitxategiak onartu Hurrengo tamaina baino fitxategi txikiagoak automatikoki onartu… Jakinarazpenen ezarpenak Jakinarazpenak Mezu berri bat heltzerakoan jakinarazi Dardaratu Dardaratu ere mezu berri bat heltzerakoan Soinua Dei-tonua jo jakinarazpenarekin Konferentzien jakinarazpenak Beti jakinarazi konferentzia mezu berri bat heltzerakoan eta ez soilik nabarmentzerakoan Jakinarazpenen grazia epea Jakinarazpenak denbora labur baterako ezgaitu ikatz-kopia bat jaso ondoren Erabiltzaile-interfazearen aukerak Telefonoaren kontaktu argazkia erabili Baliteke elkarrizketa batean zein kontu erabiltzen ari zaren gehiago ez bereiztea Konferentziaren izena Erabili gelaren gaia konferentziak identifikatzeko Aukera aurreratuak Gelditze txostenik ez bidali inoiz Akats harraskak bidaliz Conversationsen garapenean laguntzen duzu Mezuak egiaztatu Zure kontaktuak mezu bat noiz jaso eta irakurri duzun jakin dezan baimendu Azkenengoz ikusia erakutsi Kontaktu bat azken aldiz konektatuta ikusi den ordua erakutsi OpenKeychainek akats baten berri eman du Sarrera/Irteera akatsa fitxategia desenkriptatzerakoan Huts irudi fitxategia kopiatzerakoan. Onartu Akats bat gertatu da Presentzia eguneraketak eman Prebentiboki presentzia eguneraketak eman eta eskatu sortu dituzun kontaktuetarako Harpidetzak Herpidetza eguneratuta Zure kontua Gakoak Presentzia eguneraketak bidali Presentzia eguneraketak jaso Presentzia eguneraketak eskatu Presentzia eguneraketak eskatu dira Argazkia aukeratu Argazkia egin Prebentiboki harpidetza eskaera eman Aukeratu duzun fitxategia ez da irudi bat Huts irudi fitxategia bihurtzerakoan Fitxategia ez da aurkitu Sarrera/Irteera akats orokorra. Agian biltegian lekurik gabe gelditu zara? Irudi hau aukeratzeko erabili duzun aplikazioak ez digu fitxategia irakurtzeko baimen nahikorik eman.\n\nBeste fitxategi kudeatzaile bat erabili ezazu irudia aukeratzeko Egoera: Ezezaguna Aldi baterako ezgaituta Konektatuta Konektatzen\u2026 Lineaz kanpo Ez baimenduta Zerbitzaria ez da aurkitu Konektagarritasunik ez Zerbitzariak TLS behar du Konfiantzarik gabeko ziurtagiria Erregistroak huts egin du Erabiltzaile izena dagoeneko erabilita Erregistroa burutu da Zerbitzariak ez du erregistratzea onartzen Ez konektatu Ziurtagiriaz fidatu Testu laua OTR OpenPGP Kontua editatu Ezabatu Aldi baterako ezgaitu Gaitu Ziur al zaude? Zure kontua ezabatzen baduzu zure elkarrizketa historia guztia galduko da Kontua lineaz kanpo dago Ahotsa grabatu Kontuaren ezarpenak Jabber IDa: Pasahitza: erabiltzailea@adibidea.com Pasahitza egiaztatu: Pasahitza Pasahitza egiaztatu Pasahitzak ez dute bat egiten Hau ez da Jabber ID baliodun bat Memoriarik gabe. Irudia handiegia da %s zure telefono kontaktu zerrendara gehitu nahi al duzu? konektatuta hitzegiteko aske kanpoan luzerako kanpoan ez gogaitu lineaz kanpo Konferentzia Konferentziaren gaia Zure ezizena Beste kideak Kontua lineaz kanpo. Ezin izan da harpidetza eguneratu Elkarrizketa aktiboak Estatistikak Konexioaren adina Saioaren adina Bidalitako paketeak Jasotako paketeak Konektatutako kontuak Zerbitzariaren ezaugarriak Roster Versioning Carbon Messages Stream Management orduak minutu Gako publikoen iragarpenak faltan azkenegoz ikusia orain azkenegoz ikusia %d minutu lehenago azkenegoz ikusia %d ordu lehenago azkenegoz ikusia %d egun lehenago inoiz ez ikusia azkenegoz ikusia minutu 1 lehenago azkenegoz ikusia ordu 1 lehenago azkenengoz ikusia egun 1 lehenago Mezu enkriptatua. Mesedez instalatu OpenKeychain desenkriptatzeko. OTR hatz-marka ezezaguna Ukitu konferentziaren xehetasunak editatzeko OpenPGPz enkriptatutako mezuak aurkitu dira Sakatu hemen pasahitza sartu eta mezuak desenkriptatzeko Jasotzeak huts egin du Ez da aurkitu konferentzia zerbitzari egokirik