From fdf19ae287c4340f72d9d4cefcab0ed14998af82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Gultsch <daniel@gultsch.de>
Date: Fri, 25 Nov 2016 17:06:23 +0100
Subject: pulled translations from transifex

---
 src/main/res/values-nl/strings.xml | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'src/main/res/values-nl')

diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 926a444c..2088d45e 100644
--- a/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -122,12 +122,14 @@
   <string name="pref_never_send_crash">Verstuur nooit crashrapportages</string>
   <string name="pref_never_send_crash_summary">Door crashrapportages te versturen help je de ontwikkeling van Conversations</string>
   <string name="pref_confirm_messages">Bevestig berichten</string>
+  <string name="pref_confirm_messages_summary">Laat je contacten weten wanneer je hun berichten ontvangen en gelezen hebt</string>
   <string name="pref_ui_options">Gebruikersomgeving</string>
   <string name="openpgp_error">OpenKeychain rapporteerde een fout</string>
   <string name="error_decrypting_file">I/O-fout tijdens ontsleutelen van bestand</string>
   <string name="accept">Aanvaarden</string>
   <string name="error">Er is een fout opgetreden</string>
   <string name="pref_grant_presence_updates">Verleen toestemming voor aanwezigheidsupdates</string>
+  <string name="pref_grant_presence_updates_summary">Op voorhand toestemming voor aanwezigheidsupdates verlenen en vragen aan contacten die je hebt aangemaakt</string>
   <string name="subscriptions">Abonnementen</string>
   <string name="your_account">Je account</string>
   <string name="keys">Sleutels</string>
@@ -337,6 +339,8 @@
   <string name="url_copied_to_clipboard">URL gekopieerd naar klembord</string>
   <string name="message_copied_to_clipboard">Bericht gekopieerd naar klembord</string>
   <string name="image_transmission_failed">Versturen van afbeelding mislukt</string>
+  <string name="scan_qr_code">2D-barcode scannen</string>
+  <string name="show_qr_code">2D-barcode tonen</string>
   <string name="show_block_list">Geblokkeerde contacten weergeven</string>
   <string name="account_details">Accountgegevens</string>
   <string name="verify_otr">OTR bevestigen</string>
@@ -376,7 +380,6 @@
   <string name="no_application_found_to_open_file">Geen applicatie om bestand te openen</string>
   <string name="could_not_verify_fingerprint">Kon vingerafdruk niet bevestigen</string>
   <string name="manually_verify">Handmatig bevestigen</string>
-  <string name="are_you_sure_verify_fingerprint">Ben je zeker dat je de OTR-vingerafdruk van je contact wil bevestigen?</string>
   <string name="pref_show_dynamic_tags">Toon dynamische tags</string>
   <string name="pref_show_dynamic_tags_summary">Toon enkel-lezen tags onder contacten</string>
   <string name="enable_notifications">Meldingen inschakelen</string>
@@ -665,4 +668,5 @@
   <string name="this_device_has_been_verified">Dit apparaat is geverifieerd</string>
   <string name="copy_fingerprint">Vingerafdruk kopiëren</string>
   <string name="all_omemo_keys_have_been_verified">Alle OMEMO-sleutels zijn geverifieerd</string>
+  <string name="verified_fingerprints">Geverifieerde vingerafdrukken</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3