From bb4952c89ee251ff59ddf1f5c100252b10f3707d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Gultsch Date: Tue, 8 Nov 2016 21:37:59 +0100 Subject: pulled translations from transifex --- src/main/res/values-eu/strings.xml | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) (limited to 'src/main/res/values-eu') diff --git a/src/main/res/values-eu/strings.xml b/src/main/res/values-eu/strings.xml index 3ebfd517..6d26330d 100644 --- a/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -247,6 +247,7 @@ Kontaktua existitzen da dagoeneko Batu Konferentziaren helbidea + gela@konferentzia.adibidea.eus/ezizena Gorde laster-marka bezala Laster-marka ezabatu Laster-marka hau existitzen da dagoeneko @@ -282,6 +283,7 @@ Konferentziak pasahitza behar du Sartu pasahitza Kontaktuaren presentzia eguneraketak falta dira + Presentzia harpidetza falta da Mesedez eskatu lehenago zure kontaktuaren presentzia eguneraketak.\n\nKontaktuak erabiltzen ari den bezeroa(k) zehazteko erabilika da hau. Eskatu orain Hatz-marka ezabatu @@ -650,6 +652,12 @@ Ezin izan da kontua eguneratu %s(r)ekin presentzia harpidetza falta da %s(r)en OMEMO gakoak falta dira. + OMEMO gakoak falta dira Hau ez da konferentzia pribatu, ez anonimo bat. Ez dago kiderik konferentzia honetan. + JIDa nahi gabeko mezuen bidaltzaile gisa salatu + OMEMO nortasunak ezabatu + Zure OMEMO gakoak birsortu. Zure kontaktu guztiak zu egiaztatu beharko zaituzte berriz. Soilik azken aukera bezala erabili hau. + Hautatutako gakoak ezabatu + Konektatuta egon behar zara zure profileko argazkia argitaratzeko. -- cgit v1.2.3