diff options
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-fr')
| -rw-r--r-- | src/main/res/values-fr/strings.xml | 14 |
1 files changed, 4 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml index 3ddb3e77..03ab3e9b 100644 --- a/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -101,10 +101,14 @@ <string name="pref_xmpp_resource_summary">Nom utilisé par ce client pour s\'identifier</string> <string name="pref_accept_files">Accepter les fichiers</string> <string name="pref_accept_files_summary">Accepter automatiquement les fichiers plus petits que…</string> + <string name="pref_accept_files_size_summary">Accepter automatiquement les fichiers plus petits que…</string> <string name="pref_notification_settings">Notification</string> <string name="pref_notifications">Notifications</string> <string name="pref_notifications_summary">Notifier de l\'arrivée d\'un message.</string> <string name="pref_vibrate">Vibration</string> + <string name="pref_vibrate_summary">Vibrer lors de l\'arrivée d\'un message.</string> + <string name="pref_sound">Sonore</string> + <string name="pref_sound_summary">Jouer une sonnerie pour notifier.</string> <string name="pref_notification_grace_period">Période sans notification</string> <string name="pref_notification_grace_period_summary">Désactiver momentanément les notifications après l\'arrivée d\'une copie carbone.</string> <string name="pref_advanced_options">Avancé</string> @@ -493,8 +497,6 @@ <string name="download_failed_server_not_found">Échec du téléchargement : impossible de trouver le serveur</string> <string name="download_failed_file_not_found">Échec du téléchargement : impossible de trouver le fichier</string> <string name="download_failed_could_not_connect">Échec du téléchargement : impossible de se connecter à l\'hôte</string> - <string name="pref_use_white_background">Utiliser un fond blanc</string> - <string name="pref_use_white_background_summary">Afficher les messages reçus en texte noir sur fond blanc.</string> <string name="account_status_tor_unavailable">Réseau Tor inaccessible</string> <string name="server_info_broken">Détraqué</string> <string name="pref_presence_settings">Présence</string> @@ -524,11 +526,8 @@ <string name="verified_omemo_key_with_certificate">Clef OMEMO vérifiée avec un certificat !</string> <string name="device_does_not_support_certificates">Votre appareil ne supporte pas la sélection de certificats client !</string> <string name="pref_connection_options">Connexion</string> - <string name="pref_use_tor">Connexion via Tor</string> - <string name="pref_use_tor_summary">Rediriger toutes les connexions via le réseau Tor. Nécessite Orbot.</string> <string name="account_settings_hostname">Nom d\'hôte</string> <string name="account_settings_port">Port</string> - <string name="hostname_or_onion">Adresse du serveur ou .onion</string> <string name="not_a_valid_port">Ce numéro de port n\'est pas valide</string> <string name="not_valid_hostname">Ce nom d\'hôte n\'est pas valide</string> <string name="connected_accounts">%1$d compte(s) sur %2$d connecté(s)</string> @@ -536,7 +535,6 @@ <item quantity="one">%d message</item> <item quantity="other">%d messages</item> </plurals> - <string name="load_more_messages">Charger plus de messages</string> <string name="shared_file_with_x">Fichier partagé avec %s</string> <string name="shared_image_with_x">Image partagée avec %s</string> <string name="no_storage_permission">Conversations a besoin d\'accéder au stockage externe</string> @@ -554,8 +552,6 @@ <string name="notify_only_when_highlighted">Notifier uniquement quand surligné</string> <string name="notify_never">Notifications désactivées</string> <string name="notify_paused">Notifications en pause</string> - <string name="pref_picture_compression">Compresser images</string> - <string name="pref_picture_compression_summary">Redimensionner et compresser les images</string> <string name="always">Toujours</string> <string name="automatically">Automatiquement</string> <string name="battery_optimizations_enabled">Optimisations de batterie activées</string> @@ -565,8 +561,6 @@ <string name="selection_too_large">La zone sélectionnée est trop grande</string> <string name="no_accounts">(Aucun compte activé)</string> <string name="this_field_is_required">Ce champ est requis</string> - <string name="correct_message">Corriger le message</string> - <string name="send_corrected_message">Envoyer le message corrigé</string> <string name="no_keys_just_confirm">Vous faites déjà confiance à ce contact. En sélectionnant « Terminé » vous confirmerez seulement que %s est membre de cette conférence.</string> <string name="select_image_and_crop">Sélectionner et découper une image</string> <string name="this_account_is_disabled">Vous avez désactivé ce compte</string> |