diff options
author | Daniel Gultsch <daniel@gultsch.de> | 2016-01-16 21:21:14 +0100 |
---|---|---|
committer | Daniel Gultsch <daniel@gultsch.de> | 2016-01-16 21:21:14 +0100 |
commit | 3acaec7bcd8204c92e0ffe68301645f80b5c925d (patch) | |
tree | 13b416dcb71a58d696218ec6e068e9c4b1016fa3 /src/main/res/values-sr | |
parent | a83365ee959e7d27f6abcfd0692499eaf14986fd (diff) |
pulled translations from transifex
Diffstat (limited to 'src/main/res/values-sr')
-rw-r--r-- | src/main/res/values-sr/strings.xml | 9 |
1 files changed, 9 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/main/res/values-sr/strings.xml b/src/main/res/values-sr/strings.xml index e8398398..97c15f54 100644 --- a/src/main/res/values-sr/strings.xml +++ b/src/main/res/values-sr/strings.xml @@ -498,6 +498,7 @@ <string name="pref_away_when_screen_off_summary">Означава ваш ресурс одсутним кад је екран искључен</string> <string name="pref_xa_on_silent_mode">Недоступан у тихом режиму</string> <string name="pref_xa_on_silent_mode_summary">Означава ваш ресурс недоступним кад је уређај у тихом режиму</string> + <string name="action_add_account_with_certificate">Додај налог сертификатом</string> <string name="unable_to_parse_certificate">Не могу да рашчланим сертификат</string> <string name="authenticate_with_certificate">Оставите празно за аутентификацију сертификатом</string> <string name="captcha_ocr">Текст стопке</string> @@ -527,6 +528,7 @@ <string name="shared_image_with_x">Подељена слика са %s</string> <string name="no_storage_permission">Конверзацији је потребан приступ спољашњем складишту</string> <string name="sync_with_contacts">Синхронизуј са контактима</string> + <string name="sync_with_contacts_long">Конверзација жели да поклапи ваш ИксМПП именик са контактима на вашем уређају да би приказала њихова пуна имена и аватаре.\n\nКонверзација ће само да очита ваше контакте и упореди их локално без отпремања на сервер.\n\nСада ћете бити упитани за дозволу приступа вашим контактима.</string> <string name="certificate_information">Подаци о сертификату</string> <string name="certificate_subject">Предмет</string> <string name="certificate_issuer">Издавач</string> @@ -540,4 +542,11 @@ <string name="notify_never">Обавештења искључена</string> <string name="notify_paused">Обавештења паузирана</string> <string name="pref_picture_compression">Компресуј слике</string> + <string name="pref_picture_compression_summary">Промена величине и компресије слике</string> + <string name="always">увек</string> + <string name="automatically">аутоматски</string> + <string name="battery_optimizations_enabled">Оптимизација батерије је укључена</string> + <string name="battery_optimizations_enabled_explained">Ваш уређај користи оптимизацију потрошње батерије за Конверзацију што може да доведе до застоја обавештења или чак губитка порука.\nПрепоручљиво је да то искључите.</string> + <string name="battery_optimizations_enabled_dialog">Ваш уређај користи оптимизацију потрошње батерије за Конверзацију што може да доведе до застоја обавештења или чак губитка порука.\n\nСада ћете бити упитани да то искључите.</string> + <string name="disable">Искључи</string> </resources> |