aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian S <kriztan@users.noreply.github.com>2015-01-07 12:25:37 +0100
committerChristian Schneppe <christian@pix-art.de>2015-01-07 18:08:18 +0100
commit9d43ddbf59f9575d9b2fc7a1022c7b59f99cd5da (patch)
treecf421c14334376ec769298124a975e6ef5a85690
parent81e9afdf192aa925f1dc18a1b5e1d666ab153342 (diff)
Updated German translations...
...I'm not sure if "Weitere Einstellungen" is the right translation for "advanced mode". Has anybody a better translation? I've changed the translations. Updated German translations... Updated German translations...
-rw-r--r--src/main/res/values-de/strings.xml19
1 files changed, 15 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index aa87f758..c482f268 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -374,10 +374,21 @@
<string name="shared_secret_can_not_be_empty">Dein gemeinsamer Schlüssel darf nicht leer sein</string>
<string name="manual_verification_explanation">Vergleiche den angezeigten Fingerabdruck sorgfältig mit dem deines Kontakts.\nDu kannst dazu einen sicheren Kommunikationsweg (z.B. verschlüsselte E-Mail oder Telefonanruf) zum Austausch nutzen.</string>
<string name="change_password">Passwort ändern</string>
- <string name="current_password">Aktuelles Passwort</string>
- <string name="new_password">Neues Passwort</string>
- <string name="password_should_not_be_empty">Das Passwort darf nicht leer sein</string>
+ <string name="current_password">Aktuelles Passwort</string>
+ <string name="new_password">Neues Passwort</string>
+ <string name="password_should_not_be_empty">Das Passwort darf nicht leer sein</string>
<string name="enable_all_accounts">Alle Konten anschalten</string>
- <string name="disable_all_accounts">Alle Konten abschalten</string>
+ <string name="disable_all_accounts">Alle Konten abschalten</string>
<string name="perform_action_with">Aktion durchführen mit</string>
+ <string name="no_affiliation">Keine Zugehörigkeit</string>
+ <string name="no_role">Keine Rolle</string>
+ <string name="outcast">Ausgeschlossen</string>
+ <string name="member">Mitglied</string>
+ <string name="advanced_mode">Experten Modus</string>
+ <string name="grant_membership">Mitgliedschaft gewähren</string>
+ <string name="remove_membership">Mitgliedschaft entziehen</string>
+ <string name="grant_admin_privileges">Administratorrechte gewähren</string>
+ <string name="remove_admin_privileges">Administratorrechte entziehen</string>
+ <string name="remove_from_room">Aus Konferenz entfernen</string>
+ <string name="could_not_change_affiliation">Zugehörigkeit kann nicht geändert werden</string>
</resources>