aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorHolger Weiß <holger@zedat.fu-berlin.de>2014-09-19 00:07:03 +0200
committerHolger Weiß <holger@zedat.fu-berlin.de>2014-09-19 00:07:03 +0200
commit216b2a08fc2826044af151f4d95e18504fd300b4 (patch)
treef63dfea6f2e4bac7841bb31d744ccd74cc5be9a0
parent83c3b33f18429dc8788c2b58a31d150bee553d10 (diff)
Add missing German translations
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml24
1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index e653147d..1dbfdf10 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -232,5 +232,29 @@
<string name="additional_information">Zusätzliche Informationen</string>
<string name="skip">Überspringen</string>
<string name="pref_ui_options">Benutzeroberfläche</string>
+ <string name="disable_notifications">Benachrichtigungen deaktivieren</string>
+ <string name="disable_notifications_for_this_conversation">Benachrichtigungen für diese Unterhaltung deaktivieren</string>
+ <string name="notifications_disabled">Benachrichtigungen sind deaktiviert</string>
+ <string name="enable">Aktivieren</string>
+ <string name="conference_requires_password">Konferenz ist passwortgeschützt</string>
+ <string name="enter_password">Passwort eingeben</string>
+ <string name="missing_presence_updates">Fehlender Online-Status vom Kontakt</string>
+ <string name="request_presence_updates">Bitte erst Anwesenheitsbenachrichtigungen vom Kontakt anfordern.\n\n</string>
+ <string name="request_now">Jetzt anfordern</string>
+ <string name="delete_fingerprint">Fingerabdruck löschen</string>
+ <string name="sure_delete_fingerprint">Soll dieser Fingerabdruck definitiv gelöscht werden?</string>
+ <string name="ignore">Ignorieren</string>
+ <string name="without_mutual_presence_updates"><b>Achtung:</b> Es kann zu unerwarteten Problemen führen, dies ohne gegenseitige Anwesenheitsbenachrichtigungen abzusenden.\n\n<small>Bitte die Online-Status-Abonnements in den Kontaktdetails prüfen.</small></string>
+ <string name="pref_encryption_settings">Verschlüsselungs-Einstellungen</string>
+ <string name="pref_force_encryption">Ende-zu-Ende-Verschlüsselung forcieren</string>
+ <string name="pref_force_encryption_summary">Nachrichten immer verschlüsseln (außer für Konferenzen)</string>
+ <string name="pref_dont_save_encrypted">Verschlüsselte Nachrichten nicht speichern</string>
+ <string name="pref_dont_save_encrypted_summary">Achtung: Kann zu Nachrichtenverlust führen</string>
+ <string name="pref_expert_options">Einstellungen für Experten</string>
+ <string name="pref_expert_options_summary">Hier bitte vorsichtig sein</string>
+ <string name="pref_use_larger_font">Schriftgröße erhöhen</string>
+ <string name="pref_use_larger_font_summary">Überall in der App eine größere Schrift verwenden</string>
+ <string name="pref_use_send_button_to_indicate_status">Absende-Knopf zeigt Online-Status an</string>
+ <string name="pref_use_send_button_to_indicate_status_summary">Absende-Knopf einfärben, um den Online-Status des Kontakts zu signalisieren</string>
</resources> \ No newline at end of file