From f8dc59be818b3a16e975bda189ad3af2f52311e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daniel Gultsch <inputmice@siacs.eu>
Date: Thu, 8 Jan 2015 00:41:37 +0100
Subject: fixed german translation

---
 src/main/res/values-de/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'src/main/res/values-de/strings.xml')

diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index e23320a6..c9876d01 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -391,7 +391,7 @@
     <string name="remove_admin_privileges">Administratorrechte entziehen</string>
     <string name="remove_from_room">Aus Konferenz entfernen</string>
     <string name="could_not_change_affiliation">Zugehörigkeit kann nicht geändert werden</string>
-    <string name="ban_user_from_conference">Kontakt von Konferenz ausschließen.</string>
-    <string name="removing_from_public_conference">Du versuchst %s aus der öffentlichen Konferenz zu entfernen. Die einzige Möglichkeit, dies dauerhaft zu tun, ist den Kontakt von der Konferenz auszuschließen.</string>
+    <string name="ban_from_conference">Von Konferenz ausschließen.</string>
+    <string name="removing_from_public_conference">Du versuchst %s aus einer öffentlichen Konferenz zu entfernen. Die einzige Möglichkeit, dies dauerhaft zu tun, ist den Kontakt aus dieser Konferenz zu verbannen.</string>
     <string name="ban_now">Kontakt ausschließen</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3