piwigo/language/bg_BG/admin.lang.php
Piwigo-TranslationTeam f73e120b55 [trunk (admin)] Update bg_BG, thanks to : hamsia
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@13069 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
2012-02-09 20:49:57 +00:00

72 lines
No EOL
7.1 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by |
// | the Free Software Foundation |
// | |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU |
// | General Public License for more details. |
// | |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License |
// | along with this program; if not, write to the Free Software |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA. |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['Hello'] = 'Здравей';
$lang['Notification'] = 'RSS';
$lang['File'] = 'Файл';
$lang['Preferences'] = 'Предпочитания';
$lang['Rate'] = 'Оценка';
$lang['Average rate'] = 'Средна оценка';
$lang['Zoom'] = 'Увеличи';
$lang['Add to caddie'] = 'Добави в кутийката';
$lang['Width'] = 'Ширина';
$lang['With blank value, gallery title will be used'] = 'Ако е празно, името на галерията ще се ползва';
$lang['With no album'] = 'Без албум';
$lang['With no tag'] = 'Без етикет';
$lang['With no virtual album'] = 'Без виртуален албум';
$lang['wrong filename'] = 'грешно име на файл';
$lang['Year'] = 'Година';
$lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'Вие сте стартирали разработващ се код, невъзможна проверка.';
$lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = 'Вие използвате последната версия на Piwigo.';
$lang['You are using the Browser uploader. Try the <a href="%s">Flash uploader</a> instead.'] = 'Вие ползване качване през браузъра. Пробвайте <a href="%s">Флаш качване</a> като алтернатива.';
$lang['You are using the Flash uploader. Problems? Try the <a href="%s">Browser uploader</a> instead.'] = 'Вие използвате Флаш качване. Проблеми? Пробвайте <a href="%s">качване през браузър</a> като алтернатива.';
$lang['You can update to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'Може да надстроите до Piwigo %s направо, без актуализация с Piwigo %s (recommended).';
$lang['You cannot delete your account'] = 'Вие не може да изтриете акаунта си';
$lang['You cannot move an album in its own sub album'] = 'Не може да преместите албум в негов собствен под-албум';
$lang['You can\'t define a default photo order because you have a custom setting in your local configuration.'] = 'Не може да дефинирате ред на снимките по подразбиране, заради потребителските Ви настройки в локалната конфигурация.';
$lang['You have %d orphan tags: %s.'] = 'Имате %d необвързани етикети: %s.';
$lang['You have specified <i>$conf[\'order_by\']</i> in your local configuration file, this parameter in deprecated, please remove it or rename it into <i>$conf[\'order_by_custom\']</i> !'] = 'Вие сте задали <i>$conf[\'order_by\']</i> в локалния си конфигурационен файл, този параметър не се използва вече, моля премахнете го или го преименувайте на<i>$conf[\'order_by_custom\']</i> !';
$lang['You have subscribed to receiving notifications by mail.'] = 'Вие се абонирахте да получавате известия по имейл.';
$lang['You have unsubscribed from receiving notifications by mail.'] = 'Вие прекратихте абонамента си за уведомяване по имейл.';
$lang['You might go to plugin list to install and activate it.'] = 'Идете на списъка с добавки за да го инсталирате и активирате.';
$lang['You need to confirm deletion'] = 'Трябва да потвърдите изтриването';
$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all'] = 'Необходимо е да актуализирате вашата система за да може да използвате пълните функции на програмата, в противен случай тя може да не работи коректно или изцяло';
$lang['Your configuration settings are saved'] = 'Вашите конфигурационни настройки са записани';
$lang['[%s] Visit album %s'] = '[%s] Посетен албум %s';
$lang['[NBM] Problems or questions'] = '[NBM] Проблеми или въпроси';
$lang['Resize after upload'] = 'Промени размера след качването';
$lang['Original Size'] = 'Оригинален размер';
$lang['A locked gallery is only visible to administrators'] = 'Заключена галерия е видима само за Администратори';
$lang['Unlock gallery'] = 'Отключи галерията';
$lang['Gallery unlocked'] = 'Галерията е отключена';
$lang['%d albums moved'] = '%d албуми са преместени';
$lang['%d group'] = '%d група';
$lang['%d groups'] = '%d групи';
$lang['%d guest'] = '%d посетител';
$lang['%d guests'] = '%d посетители';
$lang['WARNING! This plugin does not seem to be compatible with this version of Piwigo.'] = 'ВНИМАНИЕ!Тази добавка не е съвместима с тази версия на Piwigo.';
$lang['Week starts on'] = 'Седмицата започва от';
$lang['Who can see these photos?'] = 'Кой може да види тези снимки?';
$lang['Who can see this photo?'] = 'Кой може да види тази снимка?';
$lang['width must be a number superior to'] = 'ширината трябва да бъде число, по-голямо от';
?>