piwigo/language/tr_TR/help/extend_for_templates.html
Piwigo-TranslationTeam 90184bfc1f [trunk_help] Update tr_TR, thanks to : LazBoy
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@23001 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
2013-06-01 14:58:39 +00:00

55 lines
No EOL
4.7 KiB
HTML
Executable file
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<h2>Şablon Uzantı Yapılandırması</h2>
<h3>Hakkında</h3>
<p>Piwigo galeriniz var olan şablon dosyalarının kişisel uyarlamalarla değiştirilmesi ile özelleştirilebilir. Örneğin, varsayılan başlık şablonu (header.tpl) özelleştirilmiş bir başlık şablonu (my-header.tpl) ile değiştirilebilir. Değişiklik veri tabanına gönderildiğinde galeriniz varsayılan yerine yenilediğiniz şablonu görüntüleyecektir.<br>
Şablon uzantıları yeni veya uzman her iki kullanıcı grubu için de tema oluşturmak için güçlü bir yol sağlar. LocalFiles düzenleyicisi ile çalışarak kendinize ait alt temalar yaratabilirsiniz.</p>
<h3>Esas (Orjinal) Şablon</h3>
<p>Bir tema, galeri sayfalarınızı oluşturan bir kaç adet şablon dosyasından oluşur. Bunlar esas (orjinal) şablonlardır.</p>
<h3>İsteğe bağlı URL anahtar kelimeleri</h3>
<p>Bunlar modül adından sonra gelen galeri URL'sinde bulunan kelimelerdir. Bunlar aynı zamanda kalıcı bağlantı olabilirler (Detaylı bilgi için kalıcı bağlantı dokümanını inceleyebilirsiniz). <a href="#warnings">UYARI:</a> Eğer aynı esas şablon ve aynı anahtar kelime bir veya bir kaç kişisel şablonda kullanılırsa, sadece en sonuncusu etkinleştirilir.</p>
<h3>Bağlı Tema</h3>
<p>Şablon dosyalarının yenileriyle değiştirileceği temaya Bağlı Tema denir.</p>
<h3>Esas (Orjinal) şablonlar nerdedir?</h3>
<p>Orijinal şablonlar, her tema ile birlikte gelen şablon dosyalarıdır. Bunlar <em>/themes/default/template</em> (yada <em>themes/<theme name>/template</em>) alanında bulunurlar. Bu şablon dosyaları yerinde düzenleme yapılmamalıdır, tema güncellemesi sırasında değişiklikler kaybedilir.<br>
Desteklenen esas (orjinal) şablonlar arasında bunlar vardır:</p>
<ul>
<li><span class="filename">index.tpl</span></li>
<li><span class="filename">mainpage_categories.tpl</span> and/or <span class="filename">thumbnails.tpl</span></li>
<li><span class="filename">menubar.tpl</span></li>
<li><span class="filename">header.tpl</span> and/or <span class="filename">footer.tpl</span></li>
<li><span class="filename">picture_content.tpl</span> and/or <span class="filename">picture.tpl</span></li>
<!-- <li><span class="filename">slideshow.tpl</span></li> -->
<li><span class="filename">profile.tpl</span> and/or <span class="filename">profile_content.tpl</span></li>
<li><span class="filename">tags.tpl</span></li>
<li><span class="filename">upload.tpl</span></li>
<li><span class="filename">about.tpl</span></li>
<li><span class="filename">popuphelp.tpl</span></li>
<li><span class="filename">search.tpl</span> and/or <span class="filename">search_rules.tpl</span></li>
<li><span class="filename">nbm.tpl</span> and/or <span class="filename">notification.tpl</span></li>
<li><span class="filename">identification.tpl</span> and/or <span class="filename">register.tpl</span></li>
<li><span class="filename">redirect.tpl</span></li>
</ul>
<h3>Özelleştirilmiş şablonların kaydedilmesi</h3>
<p>Özelleştirilmiş şablonlar template-extension dizini veya alt dizinlerine kaydedilmelidir. Örneğin, <em>/template-extension/my-default/header.tpl</em> (yada <em>/template-extension/<my-theme-name>/header.tpl</em>). Şablon dosyaları uzantısı .tpl olacak şekilde her adı alabilirler. Alt dizinlerdeki şablon dosyaları Şablon yapılandırma ekranında kullanılabilir özelleştirilmiş şablonlar olarak gözükürler.</p>
<h3>Özelleştirilmiş şablonların etkinleştirilmesi</h3>
<p>Değiştirmek için esas (orjinal) şablonu seçin. İsteğe bağlı olarak özelleştirilmiş şablonun sadece o anahtar kelime ile sayfalarda gösterildiğinden emin olmak için bir URL anahtar kelimesi seçin. Bağlantılı temayı seçin ve değişiklikler o temada etkinleşecektir.
Değişiklikleri veri tabanına gönderin..</p>
<h3>Özelleştirilmiş şablonları devredışı bırakmak</h3>
<p>Esas (orjinal) şablondaki seçimi kaldırın ve değişikliği veritabanına gönderin.<br>
template-extension dizinindeki özelleştirilmiş şablon dosyalarını silin.</p>
<a name="warnings"></a>
<h3>Uyarılar</h3>
<ul>
<li><strong>Esas (orjinal) şablon</strong> mutlaka esas şablon olmalıdır aksi durumda öngörülemez sonuçlar alınabilir.</li>
<li>Eğer aynı esas şablon ve aynı URL anahtar kelimesi birden fazla özelleştirilmiş şablonda kullanılıyorsa sadece en sonuncu etkinleşir.</li>
<li>Dağıtımı yapılan örnek şablon dosyaları sadece test amaçlıdır. Bunları düzenlemeyin. Kendiniz bir tane yaratın veya <em>/template-extension/<my-theme>/</em> dizininde yer alan şablon dosyalarını kopyalayın.</li>
<li>Özelleştirilmiş şablon silindiğinde esas (orjinal) şablon derhal etkinleşir.</li>
</ul>