archive/piwigo
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update language IT

Browse source 
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@12043 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
This commit is contained in:
riopwg 2011-09-03 17:58:30 +00:00
commit dd457a0d7b
3 changed files with 22 additions and 13 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
language/it_IT/admin.lang.php
View file

@ -856,6 +856,8 @@ $lang['Allowed file types: %s.'] = 'Tipi di file autorizzati : %s.';
$lang['Approximate maximum resolution: %dM pixels (that\'s %dx%d pixels).'] = 'Risoluzione massima approssimativa : %dM pixels (sia %dx%d pixels)';
$lang['Manage Permissions'] = 'Gestire i permessi';
$lang['Photo %s of %s'] = 'Foto %s su %s';
$lang['show details'] = 'mostrare i dettagli';
$lang['hide details'] = 'nascondere i dettagli';
$lang['Merge tags'] = 'Fusionare i tags';
$lang['Select the destination tag'] = 'Selezionare il tag di destinazione';
$lang['(this tag will be deleted)'] = '(questo tag sara cancellato)';

19
language/it_IT/common.lang.php
View file

@ -352,4 +352,23 @@ $lang['This author removed the comment with id %d'] = 'Questo autore ha cancella
$lang['delete this comment'] = 'Cancellare questo commento';
$lang['validate this comment'] = 'Approvare questo commento';
$lang['html tags are not allowed in login'] = 'I tag HTML non sono ammessi nel login';
$lang['Enter a username or email address'] = 'Inserisci il tuo nome utente o indirizzo email';
$lang['Invalid username or email'] = 'Nome utente o indirizzo email non valido';
$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'Il rinnovo della password non è consentito per questo utente';
$lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'L\'utente "%s" non ha nessun indirizzo email, il rinnovo della password è impossibile';
$lang['Someone requested that the password be reset for the following user account:'] = 'Qualcuno ha chiesto di rinnovare la propria password per l\'utente seguente :';
$lang['Username "%s" on gallery %s'] = 'Utente "%s" sur la galerie %s';
$lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'Per rinnovare la vostra password, cliccare sul link qui sotto :';
$lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'Se si tratta di un\'errore, ignorare questo messaggio e la richiesta non sarà presa in considerazione';
$lang['Password Reset'] = 'Rinnovare la vostra password';
$lang['Check your email for the confirmation link'] = 'Controllare la posta elettronica per trovare il link di conferma';
$lang['Invalid key'] = 'Chiave non valida';
$lang['The passwords do not match'] = 'Le password non coincidono';
$lang['Your password has been reset'] = 'La password è stata reimpostata';
$lang['Return to home page'] = 'Ritornare alla home page';
$lang['Please enter your username or email address.'] = 'Grazie d\'inserire il nome utente o l\'indirizzo email';
$lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'Via email, riceverete un link da cliccare per rinnovare la vostra password';
$lang['Username or email'] = 'Nome utente o indirizzo email';
$lang['Change my password'] = 'Cambiare la mia password';
$lang['Enter your new password below.'] = 'Immettere la nuova password qui sotto';
?>

14
language/it_IT/help/configuration.html
View file

@ -34,19 +34,7 @@ alla galleria.</li>
<li><strong>Notificare agli amministratori quando un nuovo utente si registra</strong>: Gli amministratori riceveranno un'email ad ogni nuova iscrizione di utenti.</li>
<li><strong>Ordinamento di default delle foto</strong>: Potete definire un'ordinamento personalizzato selezionando &laquo;Personalizzato&raquo; nella lista corrispondente. Questo campo deve rispettare la sintassi SQL, per esempio : <i>date_available DESC, file ASC, id ASC</i><br>
Lista dei campi disponibili :
<ul style="font-size:0.85em;">
<li><b>date_available</b> : data di uploade nella galleria</li>
<li><b>file</b> : nome del file</li>
<li><b>id</b> : ID</li>
<li><b>date_creation</b> : data di creazione</li>
<li><b>name</b> : nome della foto</li>
<li><b>hit</b> : numero di visite</li>
<li><b>rating_score</b>: nota globbale</li>
</ul>
Non dimenticate che per ogni campo di specificare l'ordinamento con le parole chiavi <i>ASC</i> e <i>DESC</i>
</li>
<li><strong>Ordinamento di default delle foto</strong> : Potete definire un'ordinamento personalizzato grazie a i menu a tendina.</li>
</ul>