From cca8c0b16e631d9d0c32d8c6b7c16de4614bc7ac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ddtddt <ddtddt@piwigo.org>
Date: Sat, 8 Jan 2011 09:41:47 +0000
Subject: [PATCH] [branches 2.1] - update sk_SK thanks to dodo

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.1@8515 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
---
 language/sk_SK/help/help_misc.html | 14 +++++++++-----
 1 file changed, 9 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/language/sk_SK/help/help_misc.html b/language/sk_SK/help/help_misc.html
index ce665e47c..bbde4395d 100644
--- a/language/sk_SK/help/help_misc.html
+++ b/language/sk_SK/help/help_misc.html
@@ -1,5 +1,9 @@
-<p>Akonáhle ste vytvorili Vašu galériu, nastavte vlastnosti zobrazení v 
-<span class="pwgScreen">Administrácia &raquo; Konfigurácia &raquo;
-Voľby </span>. <br>Každý novo zaregistrovaný používateľ bude mať tieto základné nastavenia po registrácii.</p>
-
-<p>V prípade akýchkoľvek otázok navštívte Piwigo <a href="http://piwigo.org/forum">fórum</a>.</p>
+<p>Akonáhle ste vytvorili Vašu galériu, môžete ju nakonfigurovať pre Vašich návštevníkov.
+<ul>
+    <li>Predvolené zobrazenie ako chcete v <span class="pwgScreen">Administrácia &raquo; Konfigurácia &raquo; Možnosti</span> tab <span class="pwgScreen">Nastavenie návštevníka</span></li>
+    <li>Predvolený motív v <span class="pwgScreen">Administrácia &raquo; Konfigurácia &raquo; Motívy</span></li>
+    <li>Predvolený jazyk v <span class="pwgScreen">Administrácia &raquo; Konfigurácia &raquo; Jazyky</span></li>
+</ul>
+Štandardne každý nový používateľ bude mať tieto základné nastavenia po registrácii.
+</p>
+<p>Ak máte nejaké otázky, Piwigo komunita Vás rada privíta na <a href="http://piwigo.org/forum">jej fórume</a>.</p>
\ No newline at end of file