diff --git a/language/no_NO/help/help_add_photos.html b/language/no_NO/help/help_add_photos.html
new file mode 100644
index 000000000..e07d7d13c
--- /dev/null
+++ b/language/no_NO/help/help_add_photos.html
@@ -0,0 +1,28 @@
+<p>Flere måter å legge til foto i ditt galleri:</p>
+
+<ul>
+  <li><strong>Direkte opplasting</strong> i din netleser er den enkleste og raskeste måten. Det avhenger av noe av din nettleser og servers kapasitet. For en stor mengde
+
+bilder eller om du støter på problemer, bare venter de andre løsningene på deg!</li>
+</ul>
+
+<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=direct">Gå til direkte opplasting </a></p>
+
+<ul>
+  <li><strong>pLoader</strong> er en lokal applikasjon som skal installeres på din maskin. Dra &amp; slipp bilder inn i pLoader vinduet, klikk på <em>"Last opp til
+
+Piwigo"</em> og la pLoader gjøre jobben. Du kan finne andre lokale applikasjoner som <strong>WinToPiwigo</strong> eller <strong>Digikam</strong> eksporteringsverktøy til
+
+Piwigo.</li>
+</ul>
+
+<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=ploader">Gå til pLoader</a></p>
+
+<div id="helpSynchro">
+<ul>
+  <li><strong>FTP opplasting</strong> er den best anbefalte måten å legge til store samlinger av bilder med et minimum av klikk.
+Følg guiden for å klargjøre dine bilder. FTP metoden gir deg full kontroll over organiseringen av dine bilder på serveren.</li>
+</ul>
+
+<p class="nextStepLink"><a href="admin.php?page=photos_add&section=ftp">Gå til FTP</a></p>
+</div>
\ No newline at end of file