feature 1616: rename "category" into "album" (3rd commit; still to come)

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@6988 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee

language/it_IT/admin.lang.php

@@ -67,7 +67,7 @@ $lang['Caddie management'] = 'Gestione del cestino';
 $lang['Caddie'] = 'Cestino';
 $lang['Categories authorized thanks to group associations'] = 'Categorie accessibili grazie all\'appartenenza ai gruppi';
 $lang['Album manual order was saved'] = 'L\'ordinamento manuale delle categorie è stato salvato';
-$lang['Category elements associated to the following categories: %s'] = 'Gli elementi della categoria sono stati associati alle categorie seguenti : %s';
+$lang['Album elements associated to the following albums: %s'] = 'Gli elementi della categoria sono stati associati alle categorie seguenti : %s';
 $lang['Check for upgrade failed for unknown reasons.'] = 'La verifica dell\'ultima versione sul server è fallita per le ragioni sconosciute.';
 $lang['Check for upgrade'] = 'Controllo aggiornamenti';
 $lang['Comments for all'] = 'Commenti per tutti';
@@ -105,12 +105,12 @@ $lang['Guests'] = 'Ospiti';
 $lang['History'] = 'Cronologia';
 $lang['Informations'] = 'Informazioni';
 $lang['Install'] = 'Installare';
-$lang['Link all category elements to a new category'] = 'Associare tutti gli elementi della categoria ad una nuova categoria';
-$lang['Link all category elements to some existing categories'] = 'Associare tutti gli elementi della categoria a delle categorie esistenti';
+$lang['Link all album elements to a new album'] = 'Associare tutti gli elementi della categoria ad una nuova categoria';
+$lang['Link all album elements to some existing albums'] = 'Associare tutti gli elementi della categoria a delle categorie esistenti';
 $lang['Linked albums'] = 'Categorie associate';
 $lang['Lock gallery'] = 'Blocco della galleria';
 $lang['Maintenance'] = 'Manutenzione';
-$lang['Manage permissions for a category'] = 'Gestire i permessi per una categoria';
+$lang['Edit album permissions'] = 'Gestire i permessi per una categoria';
 $lang['Manage permissions for group "%s"'] = 'Gestire i permessi per il gruppo "%s"';
 $lang['Manage permissions for user "%s"'] = 'Gestire i permessi per l\'utente "%s"';
 $lang['Manage tags'] = 'Gestire i tags';
@@ -158,7 +158,7 @@ $lang['Representative'] = 'Rappresentativa';
 $lang['Represents'] = 'Rappresenta';
 $lang['Save order'] = 'Salvare l\'ordine';
 $lang['Save to permalink history'] = 'Salvare nella cronologia dei permalinks';
-$lang['Select at least one category'] = 'Scegliere almeno una categoria';
+$lang['Select at least one album'] = 'Scegliere almeno una categoria';
 $lang['Select at least one picture'] = 'Scegliere almeno un\'immagine';
 $lang['Select at least one user'] = 'Scegliere almeno un\'utente';
 $lang['Show info'] = 'Mostra le informazioni';
@@ -181,22 +181,21 @@ $lang['Validate All'] = 'Approvare tutto';
 $lang['Validate'] = 'Approvare';
 $lang['Validation'] = 'Richiedere l\'approvazione';
 $lang['Version'] = 'Versione';
-$lang['Virtual categories movement'] = 'Spostamenti categoria virtuale';
-$lang['Virtual categories to move'] = 'Categorie virtuali da spostare';
+$lang['Virtual albums to move'] = 'Categorie virtuali da spostare';
 $lang['Virtual album name'] = 'Nome della categoria virtuale';
 $lang['Webmaster cannot be deleted'] = 'Il Webmaster non può essere cancellato';
 $lang['You are running on development sources, no check possible.'] = 'State lavorando con una versione di sviluppo, impossibile verificare l\'ultima versione.';
 $lang['You cannot delete your account'] = 'Non potete cancellare il vostro account utente';
-$lang['You cannot move a category in its own sub category'] = 'Non potete spostare una categoria in una sua sottocategoria.';
+$lang['You cannot move a album in its own sub album'] = 'Non potete spostare una categoria in una sua sottocategoria.';
 $lang['You need to confirm deletion'] = 'Dovete confermare la cancellazione';
 $lang['add tags'] = 'Aggiungere i tags';
 $lang['Adviser'] = 'Consigliere';
-$lang['associate to category'] = 'Associare alla categoria';
+$lang['Associate to album'] = 'Associare alla categoria';
 $lang['associate to group'] = 'Associare al gruppo';
 $lang['Authorized'] = 'Autorizzate';
 $lang['Add a virtual album'] = 'Aggiungere una categoria virtuale';
 $lang['Authorize users to add comments on selected categories'] = 'Autorizzare gli utenti ad aggiungere commenti nelle categorie selezionate';
-$lang['The name of a category should not be empty'] = 'Il nome della categoria non deve essere vuoto';
+$lang['The name of an album must not be empty'] = 'Il nome della categoria non deve essere vuoto';
 $lang['Lock albums'] = 'Blocco delle categorie';
 $lang['Private'] = 'Categoria privata';
 $lang['Public'] = 'Categoria pubblica';
@@ -217,11 +216,11 @@ $lang['The number of comments a page must be between 5 and 50 included.'] = 'Il
 $lang['Configuration'] = 'Configurazione';
 $lang['confirm'] = 'Confermare';
 $lang['Date'] = 'Data';
-$lang['delete category'] = 'Cancellare la categoria';
-$lang['dissociate from category'] = 'Dissociare dalla categoria';
+$lang['delete album'] = 'Cancellare la categoria';
+$lang['Dissociate from album'] = 'Dissociare dalla categoria';
 $lang['dissociate from group'] = 'Dissociare dal gruppo';
-$lang['edit category permissions'] = 'Modificare i permessi della categoria';
-$lang['Category informations updated successfully.'] = 'Le informazioni della categoria sono state aggiornate con successo.';
+$lang['edit album permissions'] = 'Modificare i permessi della categoria';
+$lang['Album updated successfully'] = 'Le informazioni della categoria sono state aggiornate con successo.';
 $lang['Authorize upload'] = 'Autorizzare l\'aggiunta d\'immagini';
 $lang['elements per page'] = 'Numero di elementi da visualizzare per pagina';
 $lang['elements'] = 'Elementi';
@@ -239,13 +238,13 @@ $lang['The name of a group must not contain " or \' or be empty.'] = 'Il nome de
 $lang['This name is already used by another group.'] = 'Questo nome è già  usato per un altro gruppo.';
 $lang[''] = "";
 $lang['High definition'] = 'Alta definizione';
-$lang['jump to category'] = 'Andare alla categoria';
+$lang['jump to album'] = 'Andare alla categoria';
 $lang['jump to image'] = 'Andare al\'immagine';
 $lang['leave'] = 'Abbandonare';
 $lang['Lock'] = 'Bloccare';
 $lang['Locked'] = 'Bloccate';
-$lang['manage category elements'] = 'Gestire gli elementi della categoria';
-$lang['manage sub-categories'] = 'Gestire le sottocategorie';
+$lang['manage album elements'] = 'Gestire gli elementi della categoria';
+$lang['manage sub-albums'] = 'Gestire le sottocategorie';
 $lang['Manage'] = 'Gestire';
 $lang['maximum height'] = 'Altezza massima';
 $lang['maximum width'] = 'Larghezza massima';
@@ -393,7 +392,7 @@ $lang['for this file format'] = 'per questo formato di file';
 $lang['unit mode'] = 'Modalità singolo';
 $lang['Unlocked'] = 'Sbloccate';
 $lang['unset'] = 'Svuotare';
-$lang['Update categories informations'] = 'Aggiorna le informazioni delle categorie';
+$lang['Update albums informations'] = 'Aggiorna le informazioni delle categorie';
 $lang['Update images informations'] = 'Aggiorna le informazioni delle immagini';
 $lang['Synchronize'] = 'Sincronizzare';
 $lang['reduce to single existing categories'] = 'Eseguire unicamente sulle categorie selezionate';
@@ -647,7 +646,7 @@ $lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Cr
 $lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Dare i permessi in scrittura (chmod 777) alla directory "% s" nella radice della vostra installazione Piwigo';
 $lang['existing category'] = 'categoria esistente';
 $lang['create a new category'] = 'creare una nuova categoria';
-$lang['Category name'] = 'Nome della categoria';
+$lang['Album name'] = 'Nome della categoria';
 $lang['Category "%s" has been added'] = 'La categoria "%s" è stata aggiunta';
 $lang['Uploaded Photos'] = 'Foto aggiunte ';
 $lang['%d photos uploaded'] = '%d foto aggiunte';