diff --git a/language/sv_SE/help/cat_perm.html b/language/sv_SE/help/cat_perm.html
new file mode 100644
index 000000000..d12113b8a
--- /dev/null
+++ b/language/sv_SE/help/cat_perm.html
@@ -0,0 +1,13 @@
+<h2>Hantera behörigheter för en kategori</h2>
+
+<p>Den här meny är bara tillgänglig för privata kategorier. Här kan du välja
+användare och grupper som godkänts för en kategori.</p>
+
+<h3>Grupper</h3>
+
+<p>Du kan neka eller bevilja grupper tillgång för den aktuella kategorin. Genom att modifiera
+en gruppstillstånd kommer användare som tillhör dessa grupper vägras eller beviljas tillträde till den kategori.</p>
+
+<h3>Användare</h3>
+
+<p>Du kan neka eller ge tillgång till enskilda användare. Användare som har tillgång till genom en grupp behörighet kan nekas tillträde med undantag.</p>
\ No newline at end of file