archive/piwigo
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

[trunk (admin)] Update pt_PT, thanks to : klito

Browse source 
git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@13950 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam 2012-04-07 16:27:28 +00:00
commit a7909664f0
1 changed files with 18 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
language/pt_PT/admin.lang.php
View file

@ -875,4 +875,22 @@ $lang['Select users...'] = 'Seleccionar utilizadores.';
$lang['The Piwigo export plugin allows you to create albums and export photos.'] = 'A aplicação Piwigo Export permite criar albuns e exportar fotos.';
$lang['There is no group in this gallery.'] = 'Nesta galeria não existe grupo.';
$lang['visitors need to login and have the appropriate permissions to see this album'] = 'Para ver este album, os visitantes deverão entrar como inscritos e possuir permissão para tal.';
$lang['add a new watermark'] = 'Adicionar nova marca de água';
$lang['Apply watermark if height is bigger than'] = 'Aplicar marca de água se a altura é maior que';
$lang['Apply watermark if width is bigger than'] = 'Aplicar marca de água se a largura é maior que';
$lang['bottom left corner'] = 'Canto inferior esquerdo';
$lang['bottom right corner'] = 'Canto inferior direito';
$lang['By default, the center of interest is placed in the middle of the photo.'] = 'Por defeito o ponto de mais interesse é colocado no centro da foto';
$lang['For photo sizes with crop, such as "Square", Piwigo will do its best to include the center of interest.'] = 'Para tamanhos de foto com recorte, tal como quadrado, Piwigo fará o seu melhor para incluir o ponto de maior interesse.';
$lang['middle'] = 'Meio';
$lang['Opacity'] = 'Opacidade';
$lang['Photo sizes with crop'] = 'Tamanho das fotos após recorte';
$lang['Select a file'] = 'Selecione um arquivo';
$lang['Select a zone with your mouse to define a new center of interest.'] = 'Seleccione com o rato para definir outro ponto como centro de interesse';
$lang['The center of interest is the most meaningful zone in the photo.'] = 'O centro do interesse é a zona que mais chama a nossa atenção na foto';
$lang['top left corner'] = 'Canto esquerdo superior';
$lang['top right corner'] = 'Canto direito superior';
$lang['X Position'] = 'Posição X';
$lang['X Repeat'] = 'Repetir X';
$lang['Y Position'] = 'Posição Y';
?>