diff --git a/admin/cat_list.php b/admin/cat_list.php
index 57abe3f85..7168b3fd0 100644
--- a/admin/cat_list.php
+++ b/admin/cat_list.php
@@ -80,6 +80,7 @@ if (isset($_GET['delete']) and is_numeric($_GET['delete']) and !is_adviser())
   delete_categories(array($_GET['delete']));
   array_push($page['infos'], l10n('Virtual category deleted'));
   update_global_rank();
+  redirect(get_root_url().'admin.php?page=cat_list');
 }
 // request to add a virtual category
 else if (isset($_POST['submitAdd']))
diff --git a/admin/themes/default/template/cat_list.tpl b/admin/themes/default/template/cat_list.tpl
index 30b517a7b..431845d2a 100644
--- a/admin/themes/default/template/cat_list.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/cat_list.tpl
@@ -61,7 +61,7 @@
         <li><a href="{$category.U_MANAGE_PERMISSIONS}" title="{'Permissions'|@translate}" ><img src="{$themeconf.admin_icon_dir}/category_Permissions.png" class="button" alt="{'Permissions'|@translate}"></a></li>
         {/if}
         {if isset($category.U_DELETE) }
-        <li><a href="{$category.U_DELETE}" title="{'Are you sure?'|@translate|@escape:javascript}');"><img src="{$themeconf.admin_icon_dir}/category_delete.png" class="button" alt="{'delete'|@translate}" onclick="return confirm('{'Are you sure?'|@translate|@escape:javascript}');"><img src="{$themeconf.admin_icon_dir}/category_delete.png" class="button" alt="{'delete'|@translate}"></a></li>
+        <li><a href="{$category.U_DELETE}" onclick="return confirm('{'Are you sure?'|@translate|@escape:javascript}');"><img src="{$themeconf.admin_icon_dir}/category_delete.png" class="button" alt="{'delete'|@translate}"></a></li>
         {/if}
       </ul>