diff --git a/language/no_NO/help/cat_options.html b/language/no_NO/help/cat_options.html
new file mode 100644
index 000000000..ae7d77e0e
--- /dev/null
+++ b/language/no_NO/help/cat_options.html
@@ -0,0 +1,22 @@
+<h2>Album alternativer</h2>
+
+<p>Alternativ behandling av flere album sammtidig.</p>
+
+<dl>
+
+<dt>Kommentarer</dt>
+<dd>Et bilde kan motta kommentarer fra besøkende om det tillhører et album som har kommentarer aktivert.</dd>
+
+<dt>Lås</dt>
+<dd>Låste album er utilgjengelige grunnet vedlikehold. Kun administratorer kan se de i galleriet.</dd>
+
+<dt>Offentlig / privat</dt>
+<dd>Når et album blir privat, må det gies rettigheter til brukere og grupper</dd>
+
+<dt>Representative</dt>
+<dd>Dette alternativet er tilgjengelig når du setter konfigurasjons instillingene
+<code>allow_random_representative</code> (see <span
+class="filename">include/config_defaults.inc.php</span>) til
+<em>true</em>. Hvert album kan være representert av et tilfeldig bilde, eller et bilde valgt som en unik representant.</dd>
+
+</dl>