archive/piwigo
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update nl_NL, thanks to watertoren5044

Browse source
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam 2016-08-18 07:09:00 +02:00
parent 42f833c237
commit 762abf1886
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
language/nl_NL/help/cat_options.html
View file

@ -1,6 +1,6 @@
<h2>Categorie opties</h2>
<p>Dit scherm geeft administrators de mogelijkheid om categorie opties te beheren voor meerde categorieën in één keer.</p>
<p>Dit scherm geeft beheerders de mogelijkheid om categorie-opties te beheren voor meerde categorieën in één keer.</p>
<dl>
@ -10,21 +10,21 @@
<dt>Commentaar</dt>
<dd>Geef gebruikers rechten om commentaar te plaatsen in de geselecteerde categorieën.
Selecteer de categorie waarop commentaar gegeven kan worden.
Op een afbeelding kan alleen commentaar gegeven worden als deze behoord tot een categorie waar dit is toegestaan.</dd>
Op een afbeelding kan alleen commentaar gegeven worden als deze behoort tot een categorie waar dit is toegestaan.</dd>
<dt>sluiten</dt>
<dt>Sluiten</dt>
<dd>Geselecteerde categorieën zijn op dit moment gesloten voor onderhoud.
Als je een categorie sluit, alle daaronder liggende categorieën zijn dan ook gesloten. Als je een categorie
weer opent, alle ouder categorieën worden dan ook weer geopend.</dd>
Als je een categorie sluit, zijn alle daaronder liggende categorieën ook gesloten. Als je een categorie
weer opent, worden alle ouder-categorieën ook weer geopend.</dd>
<dt>Publiek / private</dt>
<dd>Beheer rechten voor de geselecteerde categorieën. Geselecteerde categorieën zijn private : je moet gebruikers/groepen rechten geven op deze categorieën.
Als je een categorie private maakt, alle daaronderliggende categorieën worden dan ook private.
Als je eeen categorie publiek maakt, alle ouder categorieën worden dan ook publiek</dd>
<dt>Publiek / privé</dt>
<dd>Beheer rechten voor de geselecteerde categorieën. Geselecteerde categorieën zijn privé : je moet gebruikers/groepen rechten geven voor deze categorieën.
Als je een categorie privé maakt, worden alle daaronder liggende categorieën ook privaé.
Als je een categorie openbaar maakt, worden alle ouder-categorieën ook openbaar</dd>
<dt>Vertegenwoordiging</dt>
<dd>Deze opties kunnen alleen beheerd worden als de configuratie parameter <code>allow_random_representative</code>
is ingesteld op <em>true</em>.(zie <span class="filename">include/config_defaults.inc.php</span>)
is ingesteld op <em>waar</em>.(zie <span class="bestandsnaam">bevattend/config_defaults.inc.php</span>)
Elke categorie kan vertegenwoordigd worden door een willekeurige of afzonderlijke vertegenwoordiging (door een unieke afbeelding).</dd>
</dl>