archive/piwigo
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Update br_FR, thanks to yves.kerleguer

Browse source
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam 2016-03-15 08:02:50 +01:00
parent ec7da472ab
commit 6d5ccdb0c7
1 changed files with 36 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

39
language/br_FR/admin.lang.php
View file

@ -358,7 +358,7 @@ $lang['Delete Representant'] = 'Dilemel skeudennig ar rummad';
$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)'] = 'Diskouez titouroù uc\'hek (rummadoù ha luc\'hskeudennoù ouzhpennet, uc\'hek (rummadoù ha luc\'hskeudennoù dilemet)';
$lang['Include display of recent photos grouped by dates'] = 'Diskouez al luc\'hskeudennoù nevez e strolladoù dre zeiziad';
$lang['Default display'] = 'Skrammañ dre ziouer';
$lang['Display options'] = 'Dibarzhioù skrammañ';
$lang['Display options'] = 'Diskouez an dibarzhioù';
$lang['No display'] = 'Skrammadur ebet';
$lang['display'] = 'Diskouez';
$lang['Link all album photos to some existing albums'] = 'Liammañ pep luc\'hskeudenn er rummad da rummadoù a zo anezho';
@ -507,7 +507,7 @@ $lang['History'] = 'Roll-istor ';
$lang['Purge history detail'] = 'Dilemel munudoù ar roll-istor';
$lang['Help Me'] = 'Sikour';
$lang['Hide'] = 'Kuzhat';
$lang['hide details'] = 'Kuzhat ar munudoù';
$lang['hide details'] = 'kuzhat ar munudoù';
$lang['High definition'] = 'HD (despizadur uhel)';
$lang['High definition enabled'] = 'HD (despizadur uhel) gweredekaet';
$lang['Maximum width'] = 'Ledander uc\'hek';
@ -733,4 +733,37 @@ $lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Luc\'hskeudenn ebet diuzet, o
$lang['No user selected, no action possible.'] = 'Implijer ebet diuzet, obererezh ebet d\'ober.';
$lang['No destination tag selected'] = 'Merker pal ebet diuzet';
$lang['No and unlock sub-albums'] = 'Ket ha dibrennañ iz-rummadoù';
$lang['Unlocked'] = 'Dibrennet';
$lang['Unlocked'] = 'Dibrennet';
$lang['There is no other language available.'] = 'N\'eus yezh-all ebet hegerz';
$lang['There is no other plugin available.'] = 'N\'eus lugant-all ebet hegerz';
$lang['There is no other theme available.'] = 'N\'eus tem-all ebet hegerz';
$lang['Other plugins'] = 'Lugantoù all hegerz';
$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Temoù pe lugantoù a c\'hell bezañ dihegerz evit poent';
$lang['Options'] = 'Dibarzhioù';
$lang['Optional URL keyword'] = 'Ger-alc\'hwez an URL war zibab';
$lang['Operation in progress'] = 'Treterezh war-ober';
$lang['Open user details'] = 'Digeriñ titouroù an implijer';
$lang['show details'] = 'diskouez ar munudoù';
$lang['Opacity'] = 'Divoullder';
$lang['Public'] = 'Foran';
$lang['Public / Private'] = 'Foran / Prevez';
$lang['public'] = 'foran';
$lang['Only private albums are listed'] = 'Ar rummadoù prevez a zo el listenn hepken';
$lang['Other private albums'] = 'Rummadoù prevez hepken';
$lang['Private'] = 'Prevez';
$lang['private'] = 'prevez';
$lang['Piwigo Publish plugin for Lightroom'] = 'Lugant embann Piwigo evit Lightroom';
$lang['The Piwigo publish Plug-in allows you to export and synchronize photos from Lightroom directly to your Piwigo photo gallery.'] = 'Gant lugant embann Piwigo, e c\'hellit ezporzhiañ ha sinkronaat luc\'hskeudennoù war-eeun eus Lightroom d\'ho palier Piwigo.';
$lang['On your Linux, simply install Shotwell with your package manager and the activate Piwigo publishing option.'] = 'War ho Linux, staliañ Shotwell gant ar merour-pakadoù, ha gweredekaat dibarzh embann Piwigo.';
$lang['Obsolete Plugins'] = 'Lugantoù diamzer';
$lang['Numeric identifier : %d'] = 'Niverenn-anaout : %d';
$lang['Select at least two tags for merging'] = 'Evit kendeuziñ, diuzit daou merker d\'an neubeutañ';
$lang['Please select at least two groups'] = 'Diuzit daou strollad d\'an neubeutañ';
$lang['Select at least one album'] = 'Diuzit ur rummad d\'an neubeutañ';
$lang['Select at least one comment'] = 'Diuzit un evezhiadenn d\'an neubeutañ';
$lang['Select at least one photo'] = 'Diuzit ul luc\'hskeudenn d\'an neubeutañ';
$lang['Select at least one tag'] = 'Diuzit ur merker d\'an neubeutañ';
$lang['Select at least one user'] = 'Diuzit un implijer d\'an neubeutañ';
$lang['Number of comments per page'] = 'Niver a evezhiadenn war pep pajenn';
$lang['Number of albums per page'] = 'Niver a rummad war pep pajenn';
$lang['None'] = 'Hini ebet';