diff --git a/admin/themes/default/template/admin.tpl b/admin/themes/default/template/admin.tpl
index c04812090..5bc11c92a 100644
--- a/admin/themes/default/template/admin.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/admin.tpl
@@ -84,7 +84,7 @@ jQuery(document).ready(function(){ldelim}
     <dd>
       <ul>
         <li><a href="{$U_CONFIG_GENERAL}">{'Options'|@translate}</a></li>
-				<li><a href="{$U_CONFIG_DERIVATIVES}">{'Derivatives'|@translate}</a></li>
+				<li><a href="{$U_CONFIG_DERIVATIVES}">{'Multiple Size'|@translate}</a></li>
         <li><a href="{$U_CONFIG_MENUBAR}">{'Menu Management'|@translate}</a></li>
         <li><a href="{$U_CONFIG_EXTENTS}">{'Templates'|@translate}</a></li>
         <li><a href="{$U_CONFIG_LANGUAGES}">{'Languages'|@translate}</a></li>
diff --git a/admin/themes/default/template/derivatives.tpl b/admin/themes/default/template/derivatives.tpl
index 212d72db7..e0796024b 100644
--- a/admin/themes/default/template/derivatives.tpl
+++ b/admin/themes/default/template/derivatives.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-<h2>{'Derivatives'|@translate}</h2>
+<h2>{'Multiple Size'|@translate}</h2>
 
 {html_head}{literal}
 <style type="text/css">