Update language IT

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/branches/2.1@6728 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
This commit is contained in:
riopwg 2010-07-29 07:09:18 +00:00
parent eb826cc37d
commit 4df8b990a5

View file

@ -211,6 +211,7 @@ $lang['Access type'] = 'Tipo di accesso';
$lang['Comments'] = 'Commenti utente';
$lang['Information data registered in database'] = 'Informazioni registrate nel database';
$lang['Default display'] = 'Visualizzazione di default';
$lang['History'] = 'Cronologia';
$lang['The gallery URL is not valid.'] = 'L\'URL della galleria non è valido.';
$lang['Main'] = 'Principale';
$lang['The number of comments a page must be between 5 and 50 included.'] = 'Il numero di commenti per pagina deve essere compreso tra 5 e 50.';
@ -346,7 +347,7 @@ $lang['singly represented'] = 'Copertina fissa';
$lang['This site already exists'] = 'Questo sito esiste già ';
$lang['Create a new site : (give its URL to create_listing_file.php)'] = 'Creare un nuovo sito: (indicare URL verso "create_listing_file.php")';
$lang['created'] = 'creato';
$lang['delete'] = 'Cancellare';
$lang['Delete'] = 'Cancellare';
$lang['delete this site and all its attached elements'] = 'Cancellare questo sito e tutti gli elementi ad esso connessi';
$lang['deleted'] = 'cancellato';
$lang['an error happened'] = 'Si è verificato un\'errore';
@ -606,6 +607,7 @@ $lang['Manual order'] = 'Ordinamento manuale';
$lang['Drag to re-order'] = 'Clicca e trascina per riorganizzare';
$lang['Quick Local Synchronization'] = 'Sincronizzazione rapida';
$lang['No photo can be deleted'] = 'Nessuna foto può essere eliminata';
$lang['Note: photo deletion does not apply to photos added by synchronization. For photos added by synchronization, remove them from the filesystem and then perform another synchronization.'] = 'Nota : La soppressione delle foto non si applica alle foto aggiunte con la sincronizzazione (metodo classico con caricamento via FTP). Le foto caricate via FTP, dovete cancellarle dal server e rieseguire una sincronizzazione.';
$lang['Delete selected photos'] = 'Eliminare le foto selezionate';
$lang['%d photo was deleted'] = '%d foto è stata cancellata';
$lang['%d photos were deleted'] = '%d foto sono state cancellate';
@ -760,5 +762,17 @@ $lang['Add another set of photos'] = 'Aggiungi un altro set di foto';
$lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = 'L\'ordine degli elementi della barra dei menu è stato aggiornato con successo.';
$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'Questo tema non è stato progettato per essere attivato direttamente';
$lang['Pending Comments'] = 'Commenti in attesa';
$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting'] = 'Nel vostro file php.ini, la variabile upload_max_filesize (%sB) è più grande che post_max_size (%sB), dovereste modificare questo parametro';
$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use'] = 'L\'estensione Exif non è disponibile, un\'amministratore dovrebbe disattivare l\'uso dei metadati Exif';
$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB'] = 'Il file trasferito supera il valore di upload_max_filesize presente nel file php.ini: %sB';
$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB'] = 'Il file trasferito supera il valore di post_max_size presente nel file php.ini: %sB';
$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form'] = 'Il file trasferito supera il valore di MAX_FILE_SIZE presente nel modulo HTML';
$lang['The uploaded file was only partially uploaded'] = 'Il file è stato parzialmente trasferito';
$lang['No file was uploaded'] = 'Nessun file trasferito';
$lang['Missing a temporary folder'] = 'Non è stato possibile trovare la directory temporanea';
$lang['Failed to write file to disk'] = 'Scrittura del file sul server impossibile';
$lang['File upload stopped by extension'] = 'Trasferimento file sospeso a causa di un\'estenzione';
$lang['Unknown upload error'] = 'Errore sconosciuta durante il trasferimento';
$lang['Error on file "%s" : %s'] = 'Errore sul file "%s" : %s';
$lang['Menu Management'] = 'Menu';
?>