[trunk_admin] Update ta_IN, thanks to : saitjaleel

git-svn-id: http://piwigo.org/svn/trunk@24216 68402e56-0260-453c-a942-63ccdbb3a9ee
This commit is contained in:
Piwigo-TranslationTeam 2013-08-22 04:07:33 +00:00
parent f96c4734fd
commit 0da9194fa0

View file

@ -165,4 +165,20 @@ $lang['Allow users to delete their own comments'] = 'பயனர்கள்
$lang['All optimizations have been successfully completed.'] = 'அனைத்து உகந்ததாக்கல்களை வெற்றிகரமாக முடிக்கப்பட்டது.';
$lang['Allow users to edit their own comments'] = 'பயனர்கள் தங்கள் சொந்த கருத்துரைகளை திருத்த அனுமதிக்கின்றன';
$lang['Allowed file types: %s.'] = 'அனுமதிக்கப்பட்ட கோப்பு வகைகள்:% கள்.';
$lang['An information email was sent to group "%s"'] = 'தகவல் மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டது குழுக்களுக்கு "% s"';
$lang['Anomaly'] = 'நெறி பிறழ்வு';
$lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.'] = 'வலைத்தலைமைகள் மட்டும் இந்த தாவலை பார்க்க முடியும்,
நிர்வாகிகள் இல்லை.';
$lang['Aperture is a powerful tool to refine images and manage massive libraries on Mac.'] = 'துவாரம் ஒரு சக்திவாய்ந்த கருவியாக உள்ளது படங்களை துல்லியமாக்க மற்றும் மேக் மீது பாரிய நூலகங்கள் நிர்வகிக்க.';
$lang['Aperture is designed for professional photographers with iPhoto simplicity.'] = 'இடைவெளியில் தனித்தெடுத்த நிறம் நிபுணத்துவ புகைப்படக்காரர்கள் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது
iPhoto எளிமையாக.';
$lang['Applications'] = 'பயன்பாடுகள்';
$lang['Apply action'] = 'செயலை பயன்படுத்து';
$lang['Apply selected corrections'] = 'தெரிவுசெய்யப்பட்ட திருத்தங்களை பயன்படுத்து';
$lang['Apply to sub-albums'] = 'துணை ஆல்பங்களை பயன்படுத்து';
$lang['An error has occured during upgrade.'] = 'ஒரு பிழை ஏற்பட்டுள்ளது மேம்படுத்தும் போது .';
$lang['An error occured during extraction (%s).'] = 'ஒரு பிழை நிகழ்ந்தது கோப்புகள் (% கள் ) பிரித்தெடுக்கும்
பொழுது.';
$lang['An error has occured during extract. Please check files permissions of your piwigo installation.<br><a href="%s">Click here to show log error</a>.'] = 'பிரித்தெடுக்கும் பொழுது ஒரு பிழை ஏற்பட்டுள்ளது.உங்கள் piwigo நிறுவல் கோப்பு அனுமதிகளை சரிபார்க்கவும்.<br>
<a href="%s">பதிகை காட்ட இங்கே கிளிக் செய்யவும்</a>.';
?>