$lang['Permalink %s has been previously used by album %s. Delete from the permalink history first']='Постоянная ссылка %s была ранее использована для категории %s. Удалите ее сначала из истории постоянных ссылок';
$lang['The permalink name must be composed of a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" or "/". It must not be numeric or start with number followed by "-"']='Имя постоянной ссылки должно состоять из a-z, A-Z, 0-9, "-" или "_". Оно не должно быть числовым или начинаться с числа с "-"';
$lang['Use the default photo sort order (defined in the configuration file)']='Использовать порядок сортировки фотографий по умолчанию (определенный в конфигурационном файле)';
$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d second].']='Время выполнения превышено, обработка должна быть продолжена [Рассчетное время: %d сек].';
$lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].']='Время выполнения превышено, обработка должна быть продолжена [Рассчетное время: %d сек].';
$lang['Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are not listed.']='Время подготовки списка пользователей для рассылки ограничено. Остальные пользователи не выведены.';
$lang['Time to send mail is limited. Others mails are skipped.']='Время для отправки почты ограничено. Другие письма пропущены.';
$lang['To send ?']='Отправить?';
$lang['Last send']='Последнее отправленное';
$lang['email']='email';
$lang['User']='Пользователь';
$lang['Complementary mail content']='Содержание письма';
$lang['With blank value, gallery title will be used']='Если не заполнено, будет использовано название галереи';
$lang['Notification']='Уведомления';
$lang['Error when sending email to %s [%s].']='Ошибка отправки почты для %s [%s].';
$lang['Mail sent to %s [%s].']='Письмо отправлено для %s [%s].';
$lang['%d mail was sent.']='Отправлено письмо: %d.';
$lang['%d mails were sent.']='Отправлено писем: %d.';
$lang['%d mail was not sent.']='Не отправлено письмо: %d.';
$lang['%d mails were not sent.']='Не отправлено писем: %d.';
$lang['No mail to send.']='Нет писем для отправки.';
$lang['There is no available subscribers to mail.']='Нет пользователей, которым можно было бы отправить почту.';
$lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.']='Пользователи доступны, если есть новые элементы уведомлений.';
$lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.']='Возможно, нет подписанных пользователей (только webmaster может видеть это).';
$lang['No user to send notifications by mail.']='Нет пользователей, чтобы послать уведомления почтой.';
$lang['Warning: subscribing or unsubscribing will send mails to users']='Внимание: при добавлении/удалении в список рассылки будет отправлено уведомление пользователям';
$lang['Send mail on HTML format']='Отправить письмо в HTML формате';
$lang['display maximum informations (added albums and photos, deleted albums and photos)']='показать максимум информации (добавленные альбомы и фотографии, удаленные альбомы и фотографии)';
$lang['Piwigo version differs on the remote site']='версия PhpWebGallery отличается на удаленном сайте';
$lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same']='Версии create_listing_file.php на удаленном сайте и PhpWebGallery должны быть одинаковыми';
$lang['listing.xml file was not found']='файл listing.xml не найден';
$lang['listing.xml file was not found on the remote site. This file is generated by choosing the "generate listing" command in the Site manager']='файл listing.xml не найден на удаленном сайте. Этот файл создается при выборе команды "создать листинг" в Управлении сайтами';
$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)']='Нет доступа к файлу или папке (возможно они отсутствуют или доступ к ним запрещен)';
$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :']='для этого типа файлов нужна миниатюра. Миниатюры должны находиться в подпапке "thumbnail" папки категории. Имя файла миниатюры должно начинаться с указанного в конфигурации префикса, расширение должно быть одним из нижеперечисленных:';
$lang['The name of directories and files must be composed of letters, numbers, "-", "_" or "."']='Название папки и файла должно состоять из букв, цифр, "-", "_" и "."';
$lang['The anomaly will be ignored until next application version']='Неисправности будут игнорироваться до установки следующей версии скрипта';
$lang['Correction the anomaly will cancel the fact that it\'s ignored']='Корректировка неисправностей отменит факт их игнора';
$lang['%d anomaly has been ignored.']='%d неисправность была проигнорирована.';
$lang['%d anomalies have been ignored.']='Было проигнорировано неисправностей: %d';
$lang['Plugins which need upgrade']='Плагины, требующие обновлений';
$lang['Plugin list']='Список плагинов';
$lang['Check for updates']='Проверка обновлений';
$lang['Other plugins']='Другие плагины';
$lang['Last revisions']='Последние изменения';
$lang['Delete']='Удалить';
$lang['Are you sure you want to delete this plugin?']='Уверены, что хотите удалить этот плагин?';
$lang['Are you sure you want to install this plugin?']='Уверены, что хотите установить этот плагин?';
$lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.']='Уверены, что хотите обновить? Проверьте, не нужна ли этой версии деинсталляция.';
$lang['%s has been successfully upgraded.']='%s успешно обновлен.';
$lang['Plugin has been successfully copied']='Плагин успешно скопирован';
$lang['You might go to plugin list to install and activate it.']='Вы можете перейти к списку плагинов для его установки и активации.';
$lang['Can\'t create temporary file.']='Невозможно создать временный файл.';
$lang['You are running the latest version of Piwigo.']='Запущена последняя версия Piwigo.';
$lang['The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required [%s]']='Установленная версия %s [%s] не совместима с версией [%s]';
$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all']='Чтобы воспользоваться всеми возможностями скрипта, обновите систему, иначе скрипт может работать некорректно';
$lang['Deleted on']='Удалено';
$lang['Last hit']='Последние просмотренные';
$lang['GD library is missing']='Библиотека GD отсутствует';
$lang['Templates']='Шаблоны';
$lang['Extend for templates']='Расширение для шаблонов';
$lang['Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder']=
'Заменить исходные шаблоны на пользовательские из подпапки template-extension';
$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.']='Оставайтесь на связи с проектом Piwigo, подпишитесь на информационную рассылку Piwigo. Вы получите письмо, как только будет доступен новый релиз (иногда письма будут содержать корректировку ошибок безопасности, о которых Вы должны знать и исправить), или когда произойдет какое-то важное событие с проектом. Это всего несколько электронных писем в год.';
$lang['Subscribe %s']='Подписка %s';
$lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter']='Подписать %s на Piwigo информационную рассылку';
$lang['Purge search history']='Очистить историю поиска';
$lang['Hide']='Спрятать';
$lang['Password is missing. Please enter the password.']='Пароль не верен. Пожалуйста, повторите попытку.';
$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.']='Подтверждение пароля отсутствует. Пожалуйста, подтвердите выбранный пароль.';
$lang['+ Add an upload box']='+ Добавить поле для загрузки';
$lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation']='Создайте "%s" каталог в корне установленной Вами Piwigo';
$lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation']='Дайте доступ для записи (chmod 777) к "%s" каталогу в корне установленной Вами Piwigo';
$lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s']='Эта тема не может быть активизирована, поскольку родительская тема отсутствует: %s';
$lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s']='Эта тема не может быть удалена, потому что другие темы зависят от нее: %s';
$lang['Inactive Themes']='Неактивные темы';
$lang['Install on your computer,']='Установите на Ваш компьютер,';
$lang['Make this theme available to users']='Сделать эту тему доступной для пользователей';
$lang['Visit Piwigo project website']='посмотрите сайт проекта Piwigo ';
$lang['pLoader stands for <em>Piwigo Uploader</em>. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.']='pLoader заменяет <em>Piwigo Загрузчик</em>. С помощью pLoader Вы можете локально подготовить Ваши фотографии и загрузить их в Вашу фотогалерею Piwigo.';
$lang['Language has been successfully installed']='Язык был успешно установлен';
$lang['Select:']='выбрать:';
$lang['None']='ни один';
$lang['Invert']='перевернуть';
$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.']='Невозможный деактивировать эту тему, уВас должна оставаться по крайней мере одна тема.';
$lang['Webmaster status is required.']='Требуется статус веб мастера.';
$lang['Bound Theme']='связанная тема';
$lang['Allow rating']='Разрешить оценивать';
$lang['Select at least one comment']='Выберите по крайней мере один комментарий';
$lang['Delete this language']='Удалить этот язык';
$lang['Forbid this language to users']='Сделать недоступным этот язык для пользователей';
$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.']='Невозможный деактивировать этот язык, сначала установите другой язык как значение по умолчанию.';
$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.']='Невозможный дезактивировать этот язык, уВас должен быть по крайней мере один язык.';
$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting']='В вашем файле php.ini, upload_max_filesize (%sB) больше, чем post_max_size (%sB), вы должны изменить это значение';
$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use']='Расширение Exif не поддерживается, администратор должен отключить использование Exif';
$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB']='Размер загружаемого файла превышает значение upload_max_filesize, указанное в php.ini: %sB';
$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB']='Размер загружаемого файла превышает значение post_max_size, указанное in php.ini: %sB';
$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form']='Размер загружаемого файла превышает значение MAX_FILE_SIZE, указанное в html форме';
$lang['The uploaded file was only partially uploaded']='Файл был загружен лишь частично';
$lang['No file was uploaded']='Файл не был загружен';
$lang['Missing a temporary folder']='Потеряна временная папка';
$lang['Failed to write file to disk']='Не удалось записать файл на диск';
$lang['File upload stopped by extension']='Загрузка файла остановлена из-за его расширения';
$lang['Unknown upload error']='Ошибка загрузки не известна';
$lang['Error on file "%s" : %s']='Ошибка в файле "%s" : %s';
$lang['Keep high definition']='Сохранить большое разрешение';
$lang['The high definition maximum width must be a number between %d and %d']='Максимальная ширина большого разрешения должна быть значением между %d and %d';
$lang['The high definition maximum height must be a number between %d and %d']='Максимальная высота большого разрешения должна быть значением между %d and %d';
$lang['The high definition image quality must be a number between %d and %d']='Максимальное качество большого разрешения должно быть значением между %d and %d';
$lang['WARNING! This plugin does not seem to be compatible with this version of Piwigo.']='ВНИМАНИЕ! По всей вероятности, этот плагин не совместим с данной версией Piwigo.';
$lang['Do you want to activate anyway?']='Всё равно хотите активировать?';
$lang['THIS PLUGIN IS NOW PART OF PIWIGO CORE! DELETE IT NOW.']='ЭТОТ ПЛАГИН СЕЙЧАС УЖЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ ЯДРА PIWIGO! УДАЛИТЕ ЕГО СЕЙЧАС!';
$lang['ERROR: THIS PLUGIN IS MISSING BUT IT IS INSTALLED! UNINSTALL IT NOW.']='ОШИБКА: НЕСМОТРЯ НАТО, ЧТО ЭТОТ ПЛАГИН УСТАНОВЛЕН, ОН ПОТЕРЯЛСЯ! УДАЛИТЕ ЕГО СЕЙЧАС.';
$lang['Restore default configuration. You will lose your plugin settings!']='Восстановление конфигурации по умолчанию. Ваши настройки плагинов будут потеряны!';
$lang['All extensions are up to date.']='Все плагины обновлены.';
$lang['Following plugins may not be compatible with the new version of Piwigo:']='Следующие плагины, возможно, не являются совместимыми с новой версией Piwigo:';
$lang['Following themes may not be compatible with the new version of Piwigo:']='Следующие темы, возможно, не являются совместимыми с новой версией Piwigo:';
$lang['I decide to update anyway']='Ну и ладно, всё равно обновить!)';
$lang['Update to Piwigo %s']='Обновление до версии Piwigo %s';
$lang['Two updates are available']='Два апдейта доступны';
$lang['This is a minor update, with only bug corrections.']='Это незначительный апдейт, исправлены небольшие ошибки.';
$lang['This is a major update, with <a href="%s">new exciting features</a>.']='Это основной апдейт, с <a href="%s">новыми восхитительными возможностями</a>.';
$lang['Some themes and plugins may be not available yet.']='Некоторые темы и плагины все же могут быть не доступны.';
$lang['You can update to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).']='Вы можете обновиться до версии Piwigo %s, минуя апдейт до версии Piwigo %s (рекомендуется).';
$lang['Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)']='Включить данные истории (Предупреждение: память сервера может быть превышена)';
$lang['Unable to write new local directory.']='Не удалось записать новый локальный каталог.';
$lang['Unable to send template directory.']='Не удается отправить каталог шаблонов.';
$lang['Unable to dump database.']='Невозможно сделать дамп базы данных.';
$lang['Some upgrades are available for extensions.']='Для плагинов доступны некоторые обновления.';
$lang['If you want to regenerate thumbnails, please go to the <a href="%s">Batch Manager</a>.']='Если в хотите перегенерить миниатюры, используйте, пожалуйста, <a href="%s">Бач менеджер (Batch Manager)</a>.';
$lang['You can\'t define a default photo order because you have a custom setting in your local configuration.']='Вы не можете определить порядок сортировки фотографий по умолчанию, так как он переопределен в локальных настройках.';
$lang['You have specified <i>$conf[\'order_by\']</i> in your local configuration file, this parameter in deprecated, please remove it or rename it into <i>$conf[\'order_by_custom\']</i> !']='Вы использовали <i>$conf[\'order_by\']</i> в качестве порядка сортировки в локальном файле конфигурации. Этот параметр не рекомендуется для использования. Пожалуйста, удалите его или переименуйте в <i>$conf[\'order_by_custom\']</i> !';
$lang['You are using the Flash uploader. Problems? Try the <a href="%s">Browser uploader</a> instead.']='Вы используете Flash-загрузчик. Возникли проблемы? Попробуйте <a href="%s">браузерный загрузчик</a>.';
$lang['You are using the Browser uploader. Try the <a href="%s">Flash uploader</a> instead.']='Вы используете браузерный загрузчик. Попробуйте <a href="%s">Flash-загрузчик</a>.';
$lang['Maximum file size: %sB.']='Максимальный размер файла: %sB.';
