$lang['Permalink %s has been previously used by album %s. Delete from the permalink history first']='الرابط الدائم %sكان يستخدم من قبل الألبوم سابقا أحذفه اولا من تاريخ %sالرابط الدائم';
$lang['The permalink name must be composed of a-z, A-Z, 0-9, "-", "_" or "/". It must not be numeric or start with number followed by "-"']='يجب ان يكون الرابط من الحروف الانجليزية فقط مع امكانية استخدام الارقام ';
$lang['Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are not listed.']='الوقت المتاح لامراسلة قائمة المستخدمين محدود ،هناك متخدمين لم يتم اضافتهم في القائمة.';
$lang['Time to send mail is limited. Others mails are skipped.']='الوقت للارسال محدود ، تم تجاهل بعض العناوين.';
$lang['To send ?']='إرسـال؟';
$lang['Last send']='الارسال الاخير';
$lang['email']='البريدالالكتروني';
$lang['User']='المستخدم';
$lang['Complementary mail content']='استكمال محتويات البريد';
$lang['See you soon,']='ستسعدنا جدا زيارتك';
$lang['Go to']='يمكنك زيارتنا من خلال هذا الرابط ';
$lang['Hello']='السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ';
$lang['The webmaster has subscribed you to receiving notifications by mail.']='تم اضافة بريدك لقائمة مراسلات المعرض ..لنعلمك بكل جديد ';
$lang['You have subscribed to receiving notifications by mail.']='نشكر لك ثقتك بنا .. تم اضافة بريدك الى قائمة المراسلات بنجاح';
$lang['To subscribe']='للاشتراك';
$lang['If you encounter problems or have any question, please send a message to']='إذا واجهتك اي مشكلة او كان لديك سؤال أرسل فورا إلي ';
$lang['[NBM] Problems or questions']='[NBM] مشكلةأو استفسار';
$lang['The webmaster has unsubscribed you from receiving notifications by mail.']='تم الغاء بريدك من قائمة المراسلات .. و نحن جداآسفون لذلك';
$lang['You have unsubscribed from receiving notifications by mail.']='نأسف جدا لعدم تمكننا من خدمتك ..تم إلغاء بريدك ';
$lang[', click on']=', اضغط على ';
$lang['To unsubscribe']='لإلغاء الاشتراك';
$lang['With blank value, gallery title will be used']='القيمة فارغة ،عنوان المعرض سيستخدم';
$lang['Notification']='إدارة التبليغات';
$lang['Error when sending email to %s [%s].']='هناك خطأ عند الارسال الي %s [%s].';
$lang['Mail sent to %s [%s].']='تم الارسل الي %s [%s].';
$lang['%d mail was sent.']='%d تم ارسال البريد.';
$lang['%d mails were sent.']='%d تم ارسال الرسائل .';
$lang['%d mail was not sent.']='%d لم يتم الارسال.';
$lang['%d mails were not sent.']='%d لم يتم ارسال الرسائل.';
$lang['No mail to send.']='البريد ليس موجود في قائمة المرسلات';
$lang['There is no available subscribers to mail.']='ليس هناك مشتركين للارسال.';
$lang['Subscribers could be listed (available) only if there is new elements to notify.']='ممكنه لقائمة المشتركين فقط إذا كان مصرح لهم بالعلم بمستجدات المعرض.';
$lang['Anyway only webmasters can see this tab and never administrators.']='متاح فقط لمسؤول المعرض المشاهدة.';
$lang['No user to send notifications by mail.']='لا يوجد مستخدمين للارسال.';
$lang['Piwigo version differs on the remote site']='الاصدار في هذا الموقع مختلف عن اصدار المعرض الحالي';
$lang['Version of create_listing_file.php on the remote site and Piwigo must be the same']='يجب ان يكون اصدار create_listing_file.php على الموقع البعيد نفس الاصدار';
$lang['listing.xml file was not found']='ملف القائمة.xml غير موجود';
$lang['listing.xml file was not found on the remote site. This file is generated by choosing the "generate listing" command in the Site manager']='listing.xml الملف لم يتم العثور على الموقع البعيد. ويتولد عن هذا الملف عن طريق اختيار "توليد قائمة" القيادة في الموقع مدير';
$lang['Error list']='خطأ في القائمة';
$lang['Errors caption']='أخطاء في الايجاد';
$lang['Detailed informations']='ملعومات محذوفة';
$lang['File/directory read error']='خطأ في قراءة ملف/دليل';
$lang['The file or directory cannot be accessed (either it does not exist or the access is denied)']='ملف أو دليل لا يمكن الوصول إليها (أي أنه لا وجود لها ، أو منعوا من الدخول)';
$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :']='صورة من الملفات تتطلب المصغرة. الصورة المصغرة يجب أن يكون موجودا في الدليل الفرعي "المصغرة" من فئة الدليل. اسم ملف الصورة المصغرة يجب أن تبدأ مع تهيئتها المصغرة البادئة والتمديد يجب أن تكون ضمن القائمة التالية :';
$lang['Are you sure you want to delete this plugin?']='هل انت متأكد من حذف هذه الاضاة?';
$lang['Are you sure you want to install this plugin?']='هل تريد فعلا تثبيت هذه الاضافة?';
$lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.']='هل فعلا تريد ترقية هذا التحديث ؟ قد تحتاج ان تتأكد انك لن تحتاج لعلمية الغاء التنصيب.';
$lang['%s has been successfully upgraded.']=' بنجاح %s تمت علميت التحديث .';
$lang['Plugin has been successfully copied']='تم نسخ الاضافة الجديدة بنجاح';
$lang['You might go to plugin list to install and activate it.']='ينبقي عليك تفعيلها من قائمة الاضافات.';
$lang['Can\'t connect to server.']='يمكن\'لا الاتصال بالخادم.';
$lang['Purge compiled templates']='معالجة جميع النماذج';
$lang['ACCESS_0']='حرية الوصول';
$lang['ACCESS_1']='الوصول للجميع';
$lang['ACCESS_2']='للمشتركين فقط';
$lang['ACCESS_3']='للمدراء';
$lang['ACCESS_4']='لمدير الموقع';
$lang['ACCESS_5']='ليس لاحد';
$lang['Support']='الدعم الفني';
$lang['Documentation']='الوثائق';
$lang['A new version of Piwigo is available.']='هناك نسخة جديدة من Piwigo متاحة.';
$lang['Piwigo Administration']='Piwigo الإدارة';
$lang['Piwigo version']='Piwigo الاصدار';
$lang['You are running the latest version of Piwigo.']='انت تستعمل آخر نسخة من سكبرت المعرض .';
$lang['The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required [%s]']='اصدار الـ %s [%s] ليس متوافق من تنسيق الاصدار المطلوب[%s]';
$lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all']='انت بحاجة لتطوير النظام للتمع بكل امتيازات هذا البرنامج او انك لن تتمكن من تشغيل البرنامج على الاطلاق';
$lang['Deleted on']='محذزف';
$lang['Last hit']='النقرة الاخيرة';
$lang['GD library is missing']=' مفقودة GD مكتبة ';
$lang['Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder']='استبدال النماذج الأصلية من خلال نماذج من قالب مخصص في المجلد الفرعي';
$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.']='البقاء على اتصال مع Piwigo المشروع ، الاشتراك في النشرة Piwigo إعلان. سوف تتلقى رسائل البريد الإلكتروني عندما يتوفر الإصدار الجديد (في بعض الأحيان بما في تثبيت الأمن علة ، / / من المهم معرفة والارتقاء) ، وعندما يحدث الأحداث الرئيسية لهذا المشروع. سوى عدد قليل من الرسائل الإلكترونية في السنة.';
$lang['Email administrators when a comment is modified']='ابلغ المديرعن تعديل التعليم ';
$lang['Email administrators when a comment is deleted']='ابلغ المدير عند حذف تعليق عن طريق البريد';
$lang['Cannot delete the old permalink !']='الروابط الدائمة و القديمة لا يمكن حذفها';
$lang['Hit']='نقرة';
$lang['Tools']='أدوات';
$lang['Photos']='الصور';
$lang['Themes']='واجهة العرض';
$lang['Instructions to use Piwigo']='دليل استخدام Piwigo';
$lang['Installed Themes']='تثبيت واجهات العرض';
$lang['Add New Theme']='اضف واجهة جديدة';
$lang['Forbid this theme to users']='امنع هذه الواجهة عن المستخدمين';
$lang['Set as default theme for unregistered and new users']='اجعلها كواجهة افتراضية لغير المسجلين و المستخدمين الجدد';
$lang['unknown']='غير معروف';
$lang['Upload Photos']='رفع الصور';
$lang['Drop into album']='اتركها داخل الالبوم';
$lang['+ Add an upload box']='+ اضف عن طريق برنامج الرفع';
$lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation']='إنشاء "%s" دليل على جذر التثبيت الخاص Piwigo';
$lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation']='اعطي تصريح الكتابة (chmod 777) على مجلد "%s" الذي ثبت فيه المعرض ';
$lang['existing album']='الالبومات الموجودة';
$lang['create a new album']='انشأ ألبوم جديد ';
$lang['Album name']='أسم الألبوم';
$lang['Album "%s" has been added']='تم اضافته"%s"الألبوم ';
$lang['Uploaded Photos']='رفع الصور';
$lang['%d photos uploaded']='صور تم رفعها %d';
$lang['Privacy level set to "%s"']='"%s"اعد مستوى الخصوصية ';
$lang['Album "%s" now contains %d photos']=' الألبوم "%s" يحوي الآن %d صورة ';
$lang['Manage this set of %d photos']='%d إدارة اعدادت صور';
$lang['Select files']='اختيار الملفات';
$lang['JPEG files or ZIP archives with JPEG files inside please.']='ملفات صور JPEG النقطيبة و ملفات مضغوطةZIP فقط';
$lang['Read Piwigo Documentation']='وثائق عن Piwigo';
$lang['Start pLoader and add your photos.']='بدء pLoader وإضافة الصور الخاصة بك.';
$lang['Switch to clear or dark colors for administration']='تغير لون لوحة التحكم أسود أو ابيض';
$lang['Theme has been successfully installed']='تم تثبيت واجهة المعرض بنجاح';
$lang['Visit Gallery']='معاينة المعرض';
$lang['Visit Piwigo project website']='زيارة الموقع الرئيسي لمشروع Piwigo ';
$lang['pLoader stands for <em>Piwigo Uploader</em>. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.']='pLoader اعتمد على <em>Piwigo Uploader</em>. من الكمبيوتر ، pLoader تستعد صورك وتحويلها الى معرض الصور الخاص بك Piwigo.';
$lang['Guest Settings']='اعدادت الضيوف';
$lang['Main Page']='صفحة رئيسية';
$lang['Photo Page']='صفحة الصورة';
$lang['Activate Navigation Bar']='اظهار لوح تبديل و اظهار الصور';
$lang['Activate Navigation Thumbnails']='تنشيط امكانية المشاهدة عن طريق المصغرات أسف صفحة الصورة';
$lang['Activate icon "%s"']='اظهار ايقونة "%s"';
$lang['Activate field "%s"']='"%s"تنشيط الحقل ';
$lang['Photo Properties']='خصائص الصور';
$lang['Allow user customization']='السماح للمستخدم بتغيير خصائص العرض';
$lang['Language has been successfully installed']='تم تثبيت اللغة بنجاح';
$lang['Select:']='أختيار:';
$lang['None']='لا شيء';
$lang['Invert']='عكس';
$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.']='لا يمكن حذف الواجهة لانها الأخيرة ، لابد من وجود واجهة واحدة ';
$lang['Webmaster status is required.']='تم تغير حالة المدير العالم .';
$lang['Bound Theme']='واجهة إلزامية';
$lang['Allow rating']='السماح بالتوصويت';
$lang['Select at least one comment']='أختر تعليقا واحدا على الأقل';
$lang['Active Plugins']='تنشيط الإضافات';
$lang['Inactive Plugins']='تعطيل الإضافات';
$lang['Missing Plugins']='إضافات مفقودة';
$lang['Uninstalled Plugins']='اضافات غير مثبته';
$lang['By %s']=' %s بواسطة';
$lang['Visit plugin site']='زيارة موقع الاضافة';
$lang['Active Languages']='تنشيط اللغة';
$lang['Delete this language']='اخذف هذه اللغة';
$lang['Forbid this language to users']='أمنع هذه اللغة عن المستخدمين';
$lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.']='لا يمكن تعطيل هذه اللغة ، أولا ً قم باختيار لغة أخرى كلغة افتراضية';
$lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.']=' لا يمكن تعطيل هذه اللغة ، يجب اختيار لغة واحدة على الأقل';
$lang['Inactive Languages']='تعطيل اللغات';
$lang['Make this language available to users']='اجعل هذه اللغة متاحة للمستخدمين';
$lang['Set as default language for unregistered and new users']='اجعلها كلغة افتراضية لغير المسجلين و المستخدمين الجدد';
$lang['Add Photos']='أضف صور';
$lang['Download']='تحميل';
$lang['The following tag was deleted']='هذه الكلمات الدلائلية حُـذفت';
$lang['Miscellaneous']='متفرقات';
$lang['Virtual Links']='روابط ظاهرة';
$lang['There is no other language available.']='ليس هناك لغة أخرى متاحة.';
$lang['There is no other plugin available.']='ليس هناك اضافة أخرى متاحة.';
$lang['There is no other theme available.']='ليس هناك واجهة عرض أخرى متاحة.';
$lang['Add another set of photos']='اضف مجوعة أخرى من الصور';
$lang['Order of menubar items has been updated successfully.']='تم تحديث ترتيب العناصر بنجاح';
$lang['This theme was not designed to be directly activated']='لم يتم تصميم هذه الواجهة لتفعيلها مباشرة';
$lang['Pending Comments']='تعليقات تحت الانتظار';
$lang['In your php.ini file, the upload_max_filesize (%sB) is bigger than post_max_size (%sB), you should change this setting']='ملف PHP.ini the upload_max_filesize (%sB) أكبر منpost_max_size (%sB), يتوجب عليك تغير الاعدادت';
$lang['Exif extension not available, admin should disable exif use']='خاصية Exif غير متاحة ، ينبغي على المدير تعطيلها';
$lang['The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: %sB']='الملف الذي تم تحميله يتجاوز upload_max_filesize مباشرة في php.ini: %sB';
$lang['The uploaded files exceed the post_max_size directive in php.ini: %sB']='الملف الذي تم تحميلة يتجاوز post_max_size مباشرة في php.ini: %sB';
$lang['The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form']='الملف الذي تم تحميلة يتجاور MAX_FILE_SIZE التوجيه الذي تم تحديده في شكل أتش تي أم أل';
$lang['The uploaded file was only partially uploaded']='الملف الذي رُفع ، تم رفه جزئيا ً ';
$lang['No file was uploaded']='لم يتم رفع الملفات';
$lang['Missing a temporary folder']='مجلد الملفات المؤقته مفقود';
$lang['Failed to write file to disk']='فشل في كتابة الملف للقرص';
$lang['File upload stopped by extension']='تم يقاف رفع الملفات بسبب امتداد الملفات';
$lang['Unknown upload error']='خطأ غير معروف في رفع الملفات';
$lang['Error on file "%s" : %s']=' "%s" : %s خطأ في الملف';