piwigo/doc/README_fr.txt

=============
PhpWebGallery
=============

http://phpwebgallery.net

Installation
============

1. d<>compresser <20> l'aide de winzip par exemple (winrar, winace et beaucoup
   d'autres le permettent <20>galement) le fichier t<>l<EFBFBD>charg<72>.

2. placer les fichiers d<>compress<73>s sur votre serveur web dans le r<>pertoire
   de votre choix ("galerie" par exemple)

3. se rendre <20> l'URL http://votre.domaine/galerie/install.php et suivre les
   instructions

Mise <20> jour
===========

1. <20>l<EFBFBD>ments <20> sauvegarder :

 - fichier "include/mysql.inc.php"
 - fichier "include/config_local.inc.php"
 - fichier "template-common/local-layout.css"
 - fichier "template/yoga/local-layout.css"
 - r<>pertoire "galleries"
 - <20>ventuellement th<74>mes suppl<70>mentaires et extensions
 - votre base de donn<6E>es (en cr<63>ant un dump, avec PhpMyAdmin par exemple)

2. supprimer tous les fichiers et r<>pertoires de la pr<70>c<EFBFBD>dente installation
   (sauf les <20>l<EFBFBD>ments list<73>s ci-dessus)

3. d<>compresser <20> l'aide de winzip par exemple (winrar, winace et beaucoup
   d'autres le permettent <20>galement) le fichier t<>l<EFBFBD>charg<72>.

4. placer tous les fichiers de la nouvelle version sur votre site web sauf
   pour les <20>lements list<73>s ci-dessus. Les seuls <20>l<EFBFBD>ments venant de la
   pr<70>c<EFBFBD>dente installation sont ceux list<73>s ci-dessus.

5. se rendre <20> l'URL http://votre.domaine/galerie/upgrade.php et suivre les
   instructions

Comment commencer
=================

Une fois install<6C>e ou mise <20> jour, votre galerie est pr<70>te <20>
fonctionner. Commencez par vous rendre sur le r<>pertoire d'installation dans
votre navigateur : 

http://votre.domaine/galerie

Ensuite, identifiez-vous en tant qu'un administrateur. Un nouveau lien dans
le menu d'identification de la page principale va appara<72>tre :
Administration. Suivre ce lien :-)

Dans la zone d'administration, prenez tout le temps n<>cessaire pour
consulter les instructions, expliquant comment utiliser votre galerie.

Communication
=============

Newsletter
----------

https://gna.org/mail/?group=phpwebgallery

Il est *fortement* recommand<6E> de souscrire <20> la newsletter de
PhpWebGallery. Tr<54>s peu de mails sont envoy<6F>s, mais les informations sont
importantes : nouvelles versions de l'application, notification de bugs
importants (relatifs <20> la s<>curit<69>). Vous trouverez les listes de
discussions disponibles sur la page suivante :

Pas de spam, pas d'utilisation commerciale.

Freshmeat
---------

http://freshmeat.net/projects/phpwebgallery

Permet d'<27>tre au courant des sorties de toutes les releases, et en
exclusivit<EFBFBD> les builds de la branche de d<>veloppement (ce qui n'est pas
pr<EFBFBD>vu sur les mailing lists "announce").

Outil de suivi de bogues
------------------------

http://bugs.phpwebgallery.net

Gestion des bugs, mais aussi demande de nouvelles fonctionnalit<69>s. Rien de
plus efficace pour qu'un bug soit corrig<69> : tant qu'il ne l'est pas, la
"fiche" reste l<> <20> attendre, on ne l'oublie pas comme un topic sur le
forum.

Les demandes d'<27>volutions sont <20>galement g<>r<EFBFBD>es dans cet outil. Ce n'est pas
forc<EFBFBD>ment id<69>al car il ne s'agit pas de la m<>me chose, mais le suivi du dev
d'une nouvelle fonctionnalit<69> peut se mod<6F>liser de la m<>me fa<66>on que le
suivi de la correction d'un bug.

Wiki
----

http://phpwebgallery.net/doc

Documentation suivant le syst<73>me du wiki. Chacun peut participer <20>
l'am<61>lioration de la doc.

Forum de discussion
-------------------

http://forum.phpwebgallery.net

Un forum est disponible et recommand<6E> pour toutes les questions autres que
les demandes d'<27>volution et rapport de bogue (installation, discussions
techniques).