aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/main/res/values-ru/strings.xml
blob: ef0f5f02dff3480d0aaeeb42f6aedb04f2c09d69 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
  <string name="action_settings">Настройки</string>
  <string name="action_add">Новый разговор</string>
  <string name="action_accounts">Управление аккаунтами</string>
  <string name="action_end_conversation">Закончить этот разговор</string>
  <string name="action_contact_details">Сведения о контакте</string>
  <string name="action_secure">Защищённый разговор</string>
  <string name="action_add_account">Добавить аккаунт</string>
  <string name="action_edit_contact">Изменить имя</string>
  <string name="action_add_phone_book">Добавить в адресную книгу</string>
  <string name="action_delete_contact">Добавить в ростер</string>
  <string name="action_block_contact">Заблокировать контакт</string>
  <string name="action_unblock_contact">Разблокировать контакт</string>
  <string name="action_block_domain">Заблокировать домен</string>
  <string name="action_unblock_domain">Разблокировать домен</string>
  <string name="title_activity_manage_accounts">Управление аккаунтами</string>
  <string name="title_activity_settings">Настройки</string>
  <string name="title_activity_conference_details">Информация о конференции</string>
  <string name="title_activity_contact_details">Сведения о контакте</string>
  <string name="title_activity_sharewith">Поделиться с разговором</string>
  <string name="title_activity_start_conversation">Начать Разговор</string>
  <string name="title_activity_choose_contact">Выбрать контакт</string>
  <string name="title_activity_choose_contacts">Выбрать Контакты</string>
  <string name="title_activity_block_list">Черный список</string>
  <string name="just_now">только что</string>
  <string name="minute_ago">1 мин. назад</string>
  <string name="minutes_ago">%d мин. назад</string>
  <string name="unread_conversations">непрочитанные Разговоры</string>
  <string name="sending">отправка…</string>
  <string name="message_decrypting">Расшифровка сообщения. Пожалуйста подождите…</string>
  <string name="pgp_message">Зашифрованное OpenPGP сообщение</string>
  <string name="nick_in_use">Псевдоним уже используется</string>
  <string name="admin">Администратор</string>
</resources>