From 0913b2807cc744f8e3edabc14a31e3519404c984 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Schneppe <kriztan@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 27 Sep 2018 21:50:42 +0200
Subject: New translations strings.xml (Russian)

---
 src/main/res/values-ru/strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

(limited to 'src/main')

diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 8f0bfa49a..e623f3506 100644
--- a/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -257,8 +257,10 @@
   <string name="delete_fingerprint">Удалить отпечаток</string>
   <string name="sure_delete_fingerprint">Вы уверены, что хотите удалить этот отпечаток?</string>
   <string name="ignore">Игнорировать</string>
+  <string name="without_mutual_presence_updates"><b>Внимание:</b> Отправка без взаимного обновления присутствия может вызвать непредвиденные проблемы.\n\n<small>Перейдите к деталям контакта, чтобы подтвердить ваши подписки присутствия.</small></string>
   <string name="pref_security_settings">Безопасность и защита данных</string>
   <string name="pref_allow_message_correction">Разрешить коррекцию сообщений</string>
+  <string name="pref_allow_message_correction_summary">Разрешить вашим контактам редактировать их сообщения задним числом</string>
   <string name="pref_expert_options">Продвинутые настройки</string>
   <string name="title_activity_about">О программе</string>
   <string name="pref_about_conversations_summary">Информация о сборке и лицензии</string>
@@ -275,6 +277,7 @@
   <string name="pref_use_colored_names_to_indicate_status_summary">Раскрасить имена контактов для индикации статуса контакта</string>
   <string name="pref_expert_options_other">Другие</string>
   <string name="pref_autojoin">Автоматически присоединяться к групповым чатам</string>
+  <string name="pref_autojoin_summary">Уважать флаг автовхода в закладках группового чата</string>
   <string name="toast_message_otr_fingerprint">OTR отпечаток был скопирован в буфер обмена!</string>
   <string name="toast_message_omemo_fingerprint">OMEMO отпечаток был скопирован в буфер обмена!</string>
   <string name="conference_banned">Вы заблокированы в этом групповом чате</string>
-- 
cgit v1.2.3