From 975f68286f4df631a78a3c1fd94ce2e22e591697 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian Schneppe <kriztan@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 25 Nov 2017 20:41:50 +0100
Subject: update translations

---
 src/main/res/values-de/strings.xml | 1 +
 src/main/res/values-es/strings.xml | 2 ++
 2 files changed, 3 insertions(+)

(limited to 'src/main/res')

diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index d5c0f36b6..25f32f654 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -742,4 +742,5 @@
   <string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">%1$s und %2$d% weitere haben bis hierher gelesen</string>
   <string name="pref_return_to_previous">Schnell teilen</string>
   <string name="pref_return_to_previous_summary">Nach dem Teilen sofort wieder zur vorherigen App zurückkehren anstatt den Chat zu öffnen</string>
+  <string name="conversation_unencrypted_hint">Dieser Chat ist unverschlüsselt, aus Sicherheitsgründen sollte eine Nachrichtenverschlüsselung über das Schloss Symbol aktiviert werden. Die bevorzugte Verschlüsselung ist OMEMO.</string>
 </resources>
diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml
index 52fc5efa5..c6d940145 100644
--- a/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -468,6 +468,7 @@
   <string name="pref_use_white_background_summary">Mostrar los mensajes recibidos como texto negro sobre fondo blanco</string>
   <string name="action_check_update">Comprobar Actualizaciones</string>
   <string name="title_activity_updater">Servicio de actualización</string>
+  <string name="update_available">Versión %1$s está disponible.\n\nTamaño archivo: %2$s\n\nActualización a la versión %1$s ahora?</string>
   <string name="remind_later">después</string>
   <string name="update">Actualizar</string>
   <string name="no_update_available">No hay actualizaciones disponibles</string>
@@ -741,4 +742,5 @@
   <string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">%1$s +%2$d% más han leído hasta este punto</string>
   <string name="pref_return_to_previous">Compartir rápido</string>
   <string name="pref_return_to_previous_summary">Después de compartir, vuelve inmediatamente a la aplicación anterior en lugar de abrir el chat</string>
+  <string name="conversation_unencrypted_hint">Este chat no está cifrado, por razones de seguridad, debes activar el cifrado de mensajes mediante el icono de bloqueo. El cifrado preferible es OMEMO.</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3