aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--src/main/res/values-ar/strings.xml22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/main/res/values-ar/strings.xml b/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 50e0facc9..00123cceb 100644
--- a/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -150,19 +150,31 @@
<string name="openpgp_key_id">معرّف مفتاح OpenPGP</string>
<string name="omemo_fingerprint">بصمة أوميمو OMEMO</string>
<string name="other_devices">أجهزة أخرى</string>
+ <string name="fetching_keys">جارٍ جلب المفاتيح…</string>
<string name="done">تم</string>
+ <string name="verify">تحقق</string>
+ <string name="decrypt">فك التشفير</string>
<string name="conferences">المحادثاث الجماعية</string>
<string name="search">بحث</string>
<string name="create_contact">انشاء مُراسِل</string>
+ <string name="enter_contact">أدخل مراسلا</string>
<string name="join_conference">الالتحاق بفريق المحادثة</string>
+ <string name="delete_contact">حذف المراسِل</string>
+ <string name="view_contact_details">عرض تفاصيل المُراسِل</string>
<string name="block_contact">حجب مُراسِل</string>
+ <string name="unblock_contact">إلغاء حجب المُراسِل</string>
<string name="create">إنشاء</string>
+ <string name="select">اختيار</string>
<string name="join">الانضمام</string>
<string name="conference_address">عنوان فريق المحادثة</string>
<string name="conference_address_example">groupchat@room.pix-art.de</string>
+ <string name="save_as_bookmark">أضفه كفاصلة مرجعية</string>
+ <string name="delete_bookmark">حذف الفاصلة المرجعية</string>
<string name="action_edit_subject">تعديل موضوع فريق المحادثة</string>
<string name="topic">الموضوع</string>
+ <string name="joining_conference">جارٍ الانضمام إلى فريق المحادثة…</string>
<string name="leave">المغادرة</string>
+ <string name="contact_added_you">تحت إضافة المراسِل إلى قائمة مراسِليك</string>
<string name="add_back">أضف كذلك</string>
<string name="publish">انشر</string>
<string name="touch_to_choose_picture">انقر على الصورة المصغرة لاختيار صورة مِن المعرض</string>
@@ -207,11 +219,18 @@
<string name="delete_x_file">حذف %s</string>
<string name="file">ملف</string>
<string name="open_x_file">افتح %s</string>
+ <string name="cancel_transmission">إلغاء الارسال</string>
+ <string name="file_deleted">تم حذف الملف</string>
+ <string name="no_application_found_to_open_file">لايمكن العثور على تطبيق لفتح هذا الملف</string>
+ <string name="could_not_verify_fingerprint">تعذر التحقق من البصمة</string>
<string name="manually_verify">تحقق يدوي</string>
<string name="pref_show_dynamic_tags">عرض الوسوم الديناميكية</string>
<string name="account_image_description">الصورة الرمزية للحساب</string>
+ <string name="regenerate_omemo_key">إعادة توليد مفتاح أوميمو OMEMO</string>
<string name="clear_other_devices">احذف الأجهزة</string>
<string name="distrust_omemo_key">سحب الثقة في الجهاز</string>
+ <string name="error_trustkeys_title">لقد حدث خطاء ما</string>
+ <string name="fetching_history_from_server">جارٍ جلب التأريخ مِن الخادم</string>
<string name="updating">التحديث جارٍ…</string>
<string name="password_changed">تم تغيير الكلمة السرية!</string>
<string name="could_not_change_password">لا يمكن تغيير الكلمة السرية</string>
@@ -227,6 +246,8 @@
<string name="grant_admin_privileges">منح صلاحيات المُشرِف</string>
<string name="remove_admin_privileges">الغاء صلاحيات المُشرِف</string>
<string name="conference_options">خيارات المحادثة الجماعية</string>
+ <string name="members_only">خاص بالأعضاء المنتمين إليه فقط</string>
+ <string name="non_anonymous">غير مجهول</string>
<string name="moderated">تحت الإشراف</string>
<string name="never">أبدًا</string>
<string name="pref_display_enter_key">أظهر زر الإدخال</string>
@@ -237,6 +258,7 @@
<string name="hide_offline">إخفاء غير المتّصلين</string>
<string name="is_typing">يكتب حاليا…</string>
<string name="pref_chat_states">إشعارات الكتابة</string>
+ <string name="show_location">عرض الموقع</string>
<string name="location">الموقع</string>
<string name="pref_dont_trust_system_cas_title">لا تثق في سلطات شهادات النظام</string>
<string name="dialog_manage_certs_title">إزالة الشهادات</string>