aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--src/main/res/values-bg/strings.xml2
-rw-r--r--src/main/res/values-ca/strings.xml5
-rw-r--r--src/main/res/values-ceb/strings.xml5
-rw-r--r--src/main/res/values-cs/strings.xml4
-rw-r--r--src/main/res/values-de/strings.xml27
-rw-r--r--src/main/res/values-el/strings.xml2
-rw-r--r--src/main/res/values-es/strings.xml5
-rw-r--r--src/main/res/values-eu/strings.xml5
-rw-r--r--src/main/res/values-fil/strings.xml5
-rw-r--r--src/main/res/values-fr/strings.xml2
-rw-r--r--src/main/res/values-gl/strings.xml5
-rw-r--r--src/main/res/values-id/strings.xml5
-rw-r--r--src/main/res/values-it/strings.xml5
-rw-r--r--src/main/res/values-nl/strings.xml5
-rw-r--r--src/main/res/values-pl/strings.xml5
-rw-r--r--src/main/res/values-pt/strings.xml232
-rw-r--r--src/main/res/values-ro/strings.xml5
-rw-r--r--src/main/res/values-ru/strings.xml284
-rw-r--r--src/main/res/values-sv/strings.xml4
-rw-r--r--src/main/res/values-tl/strings.xml2
-rw-r--r--src/main/res/values-tr/strings.xml5
21 files changed, 420 insertions, 199 deletions
diff --git a/src/main/res/values-bg/strings.xml b/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 9e596fce8..d5313b990 100644
--- a/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -58,8 +58,6 @@
<string name="pref_accept_files_summary_mobileroaming">Когато си вързан на мобилна връзка във извън страната \" roaming \" автоматично приеми фаилове по малки от...</string>
<string name="pref_attachments">Прикачени файлове</string>
<string name="pref_notification_settings">Известие</string>
- <string name="pref_notifications">Известия</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Коментираи когато пристигне ново писмо</string>
<string name="pref_vibrate">Вибрация</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Вибриране когато пристигне ново писмо</string>
<string name="pref_led">Светлина при \" LED \" Известие</string>
diff --git a/src/main/res/values-ca/strings.xml b/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 5b3f089b8..0193e4f8a 100644
--- a/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -98,8 +98,6 @@
<string name="pref_general">General</string>
<string name="pref_attachments">Fitxers adjunts</string>
<string name="pref_notification_settings">Notificació</string>
- <string name="pref_notifications">Notificacions</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Notifica quan arriba un nou missatge</string>
<string name="pref_vibrate">Vibra</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Vibra quan arribi un missatge nou</string>
<string name="pref_led">Notificació LED</string>
@@ -595,12 +593,9 @@ d\'altres proveïdors donant-los la vostra ID Jabber completa.</string>
<string name="yesterday">Ahir</string>
<string name="pref_validate_hostname">Valideu el nom del servidor amb DNSSEC</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Els certificats de servidor que contenen el nom de host validat es consideren verificats</string>
- <string name="network_is_unreachable">No es pot accedir a la xarxa</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">El certificat no conté una identificació de Jabber</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">No hi ha claus disponibles per a aquest contacte.\nAssegureu-vos que teniu una subscripció de presència mútua.</string>
<string name="server_info_partial">parcial</string>
<string name="no_application_found_to_open_link">No s\'ha trobat cap aplicació per obrir el vincle</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s ha llegit fins aquest punt</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Compartició ràpida</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Torneu immediatament a l\'activitat anterior en comptes d\'obrir la conversa després d\'haver compartit alguna cosa</string>
</resources>
diff --git a/src/main/res/values-ceb/strings.xml b/src/main/res/values-ceb/strings.xml
index ded24de61..a9020f86d 100644
--- a/src/main/res/values-ceb/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ceb/strings.xml
@@ -106,8 +106,6 @@
<string name="pref_accept_files_summary_mobileroaming">Kung konektado sa mobile nga data sa roaming awtomatik nga ang modawat sa mga file kay mas gamay pa sa…</string>
<string name="pref_attachments">Mga naka-buyon uban</string>
<string name="pref_notification_settings">Pagpahibalo</string>
- <string name="pref_notifications">Mga pagpahibalo</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Pahibal-a ko kung naay bag-o nga mensahe ang maabot</string>
<string name="pref_vibrate">Nikurog</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Mukurog kung naay bag-o nga mensahe ang maabot</string>
<string name="pref_led">LED nga pagpahibalo</string>
@@ -615,7 +613,6 @@
<string name="yesterday">Kagahapon</string>
<string name="pref_validate_hostname">I-balido ang hostname kauban sa DNSSEC</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Ang mga sertipiko sa mga server nga naglangkob sa balido nga hostname giisip nga napamatud-an</string>
- <string name="network_is_unreachable">Ang network dili ma-abot</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">Ang sertipiko wala maglangkob sa Jabber ID</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">Walay mga yawe nga magamit alang niining kontak.\nSiguraduha nga ikaw adunay subskripsyon sa presensya sa usag usa.</string>
<string name="mark_as_read">Markahi ug nabasa na</string>
@@ -629,8 +626,6 @@
<string name="contacts_have_read_up_to_this_point">%s ang nabasa kutob dire nga punto</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s ang nabasa kutob dire nga punto</string>
<string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">%1$s ug %2$d uban pang nakabasa hantud diri nga punto</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Paspas sa Pagpakigbahin</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Diha-diha dayon mobalik sa gelabyang mga kalihokan inay nga ablihan ang panag-istoryahan human sa pagpaambit sa usa ka butang</string>
<string name="conversation_unencrypted_hint">Ang kini nga chat kay naka-encrypt, para sa seguridad kinahanglan ug mga rason para ma aktibo ang mensahe nga naka-encrypt gamit ug lock nga icon. Ang mas maayo nga encryption mao ang OMEMO.</string>
<string name="pref_warn_unencrypted_chat">Pasidan-i kung ang chat wala naka-encrypt</string>
<string name="pref_warn_unencrypted_chat_summary">Kon ang mensahe nga naka-encrypt kay anaa, kinahanglan nimo kini gamiton. Kon dili ka magamit sa pag-encrypt sa mensahe, ipakita ang usa ka pasidaan nga mensahe sulod sa chat.</string>
diff --git a/src/main/res/values-cs/strings.xml b/src/main/res/values-cs/strings.xml
index ab870299b..d02a3db71 100644
--- a/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -95,8 +95,6 @@
<string name="pref_general">Obecné</string>
<string name="pref_attachments">Přílohy</string>
<string name="pref_notification_settings">Upozornění</string>
- <string name="pref_notifications">Upozornění</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Upozornit při přijetí nové zprávy</string>
<string name="pref_vibrate">Vibrovat</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Vibrovat při přijetí nové zprávy</string>
<string name="pref_led">LED upozornění</string>
@@ -482,6 +480,4 @@
<string name="pref_show_connection_options_summary">Zobrazovat nastavení hostname a port při vytváření účtu</string>
<string name="pref_show_connection_options">Rozšířená nastavení připojení</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s dočetl(a) až sem</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Rychlé sdílení</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Okamžitě se vrátit k předchozí aktivitě místo otevření konverzace po nasdílení</string>
</resources>
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index 53b197063..5dad2a847 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -108,8 +108,6 @@
<string name="pref_accept_files_summary_mobileroaming">Im mobilen Datennetz während des Roamings Dateien automatisch annehmen, die kleiner sind als …</string>
<string name="pref_attachments">Anhänge</string>
<string name="pref_notification_settings">Benachrichtigung</string>
- <string name="pref_notifications">Benachrichtigungen</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Benachrichtigen bei Erhalt einer neuen Nachricht</string>
<string name="pref_vibrate">Vibrieren</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Vibrieren bei Erhalt einer neuen Nachricht</string>
<string name="pref_led">LED Benachrichtigung</string>
@@ -701,7 +699,6 @@
<string name="yesterday">Gestern</string>
<string name="pref_validate_hostname">Überprüfe den Hostnamen mit DNSSEC</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Serverzertifikate, die den überprüften Hostnamen enthalten, werden als verifiziert betrachtet</string>
- <string name="network_is_unreachable">Netzwerk nicht verfügbar</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">Zertifikat enthält keine Jabber-ID</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">Für diesen Kontakt sind keine benutzbaren Schlüssel verfügbar.\nStelle sicher, dass du den gegenseitigen Online-Status aktiviert hast.</string>
<string name="mark_as_read">Als gelesen markieren</string>
@@ -715,8 +712,6 @@
<string name="contacts_have_read_up_to_this_point">%s haben bis hierher gelesen</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s hat bis hierher gelesen</string>
<string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">%1$s und %2$d weitere haben bis hierher gelesen</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Schnell teilen</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Nach dem Teilen sofort wieder zur vorherigen App zurückkehren anstatt den Chat zu öffnen</string>
<string name="conversation_unencrypted_hint">Dieser Chat ist unverschlüsselt, aus Sicherheitsgründen sollte eine Nachrichtenverschlüsselung über das Schloss Symbol aktiviert werden. Die bevorzugte Verschlüsselung ist OMEMO.</string>
<string name="pref_warn_unencrypted_chat">Warnen, wenn der Chat unverschlüsselt ist</string>
<string name="pref_warn_unencrypted_chat_summary">Wenn Nachrichtenverschlüsselung verfügbar ist, solltest du diese nutzen. Falls du keine Nachrichtenverschlüsselung nutzt, zeige eine Warnung im Chat.</string>
@@ -808,4 +803,26 @@
<string name="no_application_found_to_view_contact">Keine Anwendung zum Anzeigen von Kontakten gefunden</string>
<string name="welcome_server_info">Wir empfehlen dir blabber.im als Anbieter.</string>
<string name="no_location_permission">Pix-Art Messenger benötigt Zugriff auf die Standortdienste</string>
+ <string name="pref_show_record_voice_btn_summary">Zeige Sprachaufnahme-Taste als Schnell-Taste in den Chats</string>
+ <string name="pref_show_record_voice_btn">Zeige Sprachaufnahme-Taste</string>
+ <string name="pref_use_quick_share_attachment_choice_summary">Ersetze Absende-Knopf durch Anlagen-Auswahl, wenn keine Nachricht eingetippt wurde. Andernfalls zeige Schnell-Tasten, welche in der folgenden Einstellung konfiguriert werden können.</string>
+ <string name="pref_quick_share_attachment_choice">Anlagen-Auswahl</string>
+ <string name="phone_book">Adressbuch</string>
+ <string name="unable_to_save_recording">Aufnahme kann nicht gespeichert werden</string>
+ <string name="foreground_service_channel_name">Vordergrunddienst</string>
+ <string name="foreground_service_channel_description">Diese Benachrichtigungskategorie zeigt eine Benachrichtigung, wenn Pix-Art Messenger ausgeführt wird.</string>
+ <string name="notification_group_status_information">Statusinformation</string>
+ <string name="error_channel_name">Verbindungsprobleme</string>
+ <string name="error_channel_description">Diese Benachrichtigungskategorie zeigt eine Benachrichtigung, wenn ein Verbindungsproblem besteht.</string>
+ <string name="notification_group_messages">Nachrichten</string>
+ <string name="messages_channel_name">Nachrichten</string>
+ <string name="silent_messages_channel_name">Stille Nachrichten</string>
+ <string name="pref_more_notification_settings">Benachrichtigungseinstellungen</string>
+ <string name="pref_more_notification_settings_summary">Wichtigkeit, Töne, Vibration</string>
+ <string name="video_compression_channel_name">Video-Komprimierung</string>
+ <string name="backup_channel_name">Datenbanksicherung</string>
+ <string name="app_update_channel_name">App Aktualisierung</string>
+ <string name="action_group_details">Gruppenchat-Details</string>
+ <string name="view_media">Medien anzeigen</string>
+ <string name="media_browser">Medien-Browser</string>
</resources>
diff --git a/src/main/res/values-el/strings.xml b/src/main/res/values-el/strings.xml
index 0059a50ba..5c2cd92f7 100644
--- a/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -81,8 +81,6 @@
<string name="contact_has_no_pgp_key">Το Pix-Art Messenger αδυνατεί να κρυπτογραφήσει τα μηνύματά σας γιατί η επαφή σας δεν ανακοινώνει το δημόσιο κλειδί της.\n\n<small>Παρακαλώ ζητήστε από την επαφή σας να εγκαταστήσει το OpenPGP.</small></string>
<string name="no_pgp_keys">Δεν βρέθηκαν κλειδιά OpenPGP</string>
<string name="pref_general">Γενικά</string>
- <string name="pref_notifications">Ειδοποιήσεις</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Ειδοποίηση όταν λαμβάνεται ένα νέο μήνυμα</string>
<string name="pref_vibrate">Δόνηση</string>
<string name="pref_confirm_messages">Επιβεβαίωση μηνυμάτων</string>
<string name="openpgp_error">Το OpenKeychain ανέφερε κάποιο σφάλμα</string>
diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml
index a346c1280..f315ea9ea 100644
--- a/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -106,8 +106,6 @@
<string name="pref_accept_files_summary_mobileroaming">Cuando se conecta a la red móvil por roaming acepta automáticamente descargar archivos más pequeños de…</string>
<string name="pref_attachments">Adjuntos</string>
<string name="pref_notification_settings">Notificación</string>
- <string name="pref_notifications">Notificaciones</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Notificar cuando llega un nuevo mensaje</string>
<string name="pref_vibrate">Vibrar</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Vibra cuando llega un nuevo mensaje</string>
<string name="pref_led">Luz</string>
@@ -695,7 +693,6 @@
<string name="yesterday">Ayer</string>
<string name="pref_validate_hostname">Validar hostname con DNSSEC</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Los certificados del servidor que contienen el hostname validado son considerados verificados</string>
- <string name="network_is_unreachable">La red es inaccesible</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">El certificado no contiene un identificador Jabber</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">No hay claves disponibles para este contacto.\n Asegúrate que tenéis suscripción de presencia mutua.</string>
<string name="mark_as_read">Marcar como leído</string>
@@ -709,8 +706,6 @@
<string name="contacts_have_read_up_to_this_point">%s han leído hasta este punto</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s ha leído hasta este punto</string>
<string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">%1$s y %2$d más han leído hasta este punto</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Compartir rápido</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Después de compartir, vuelve inmediatamente a la aplicación anterior en lugar de abrir el chat</string>
<string name="conversation_unencrypted_hint">Este chat no está cifrado, por razones de seguridad, debes activar el cifrado de mensajes mediante el icono de bloqueo. El cifrado preferible es OMEMO.</string>
<string name="pref_warn_unencrypted_chat">Avisar si el chat no está cifrado</string>
<string name="pref_warn_unencrypted_chat_summary">Si el cifrado de mensajes está disponible, debe utilizarlo. Si no está utilizando el cifrado de mensajes, muestre una advertencia en el chat.</string>
diff --git a/src/main/res/values-eu/strings.xml b/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 949ffb716..29a3b10b1 100644
--- a/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -98,8 +98,6 @@
<string name="pref_general">Orokorrak</string>
<string name="pref_attachments">Eranskinak</string>
<string name="pref_notification_settings">Jakinarazpena</string>
- <string name="pref_notifications">Jakinarazpenak</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Mezu berri bat heltzerakoan jakinarazi</string>
<string name="pref_vibrate">Dardaratu</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Mezu berri bat heltzerakoan dardartu</string>
<string name="pref_led">LED jakinarazpena</string>
@@ -581,7 +579,6 @@
<string name="yesterday">Atzo</string>
<string name="pref_validate_hostname">Ostalariaren izena DNSSECekin balioztatu</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Ostalariaren izena balioztatuta daukaten zerbitzarien ziurtagiriak egiaztatutzat hartzen dira</string>
- <string name="network_is_unreachable">Ezin da sarera heldu</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">Ziurtagiriak ez dauka Jabber ID baliodun bat</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">Ez dago gako erabilgarririk kontaktu honetarako.\nEgiaztatu ezazu bien arteko presentzia harpidetza duzuela.</string>
<string name="server_info_partial">partziala</string>
@@ -589,8 +586,6 @@
<string name="contacts_have_read_up_to_this_point">%s(e)k puntu honetaraino irakurri du</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s(e)k puntu honetaraino irakurri du</string>
<string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">%1$s +%2$d gehiago puntu honetaraino irakurri dute</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Partekatze azkarra</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Zuzenean aurreko aktibitatera itzuli elkarrizketa ireki beharrean zerbait partekatu ondoren</string>
<string name="invalid_muc_nick">Ezizen ez balioduna</string>
<string name="title_activity_share_via_account">Kontu bidez partekatu</string>
</resources>
diff --git a/src/main/res/values-fil/strings.xml b/src/main/res/values-fil/strings.xml
index 4716218c7..40e971a65 100644
--- a/src/main/res/values-fil/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fil/strings.xml
@@ -106,8 +106,6 @@
<string name="pref_accept_files_summary_mobileroaming">Kapag nakakonektado sa mobile data na roaming ito ay automatikong tumanggap ng mga dokumentong maliliit…</string>
<string name="pref_attachments">Mga payl</string>
<string name="pref_notification_settings">Ang notipikasyon</string>
- <string name="pref_notifications">Mga notipikasyon</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Pakinotify kapay mayroong bagong mensahe na dumating</string>
<string name="pref_vibrate">Vibrate</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Pakivibrate kapay maroong bagong mensahe na dumating</string>
<string name="pref_led">Notipikasyon gamit ang LED</string>
@@ -663,7 +661,6 @@
<string name="yesterday">Kahapon</string>
<string name="pref_validate_hostname">Patunayan ang hostname sa DNSSEC</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Ang mga sertipiko ng server na naglalaman ng validated hostname ay itinuturing na na-verify</string>
- <string name="network_is_unreachable">Hindi maabot ang network</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">Ang certificate ay hindi naglalaman ng Jabber ID</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">Walang magagamit na mga susi na magagamit para sa kontak na ito. \nTumiyak na mayroon kang subscription ng magkaparehong presensya.</string>
<string name="mark_as_read">Markahan bilang nabasa</string>
@@ -677,8 +674,6 @@
<string name="contacts_have_read_up_to_this_point">%s nabasa hanggang sa puntong ito</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s ay nagbasa hanggang sa puntong ito</string>
<string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">Ang %1$s at %2$d pa ay nagbasa hanggang sa puntong ito</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Mabilis na Pamamahagi</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Kaagad na bumalik sa nakaraang aktibidad sa halip na buksan ang pag-uusap pagkatapos magbahagi ng isang bagay</string>
<string name="conversation_unencrypted_hint">Hindi naka-encrypt ang chat na ito, para sa mga kadahilanang pang-seguridad na dapat mong isaaktibo ang pag-encrypt ng mensahe sa pamamagitan ng paggamit ng icon ng lock. Ang mas mainam na pag-encrypt ay OMEMO.</string>
<string name="pref_warn_unencrypted_chat">Mag-babala kung hindi naka-encrypt ang chat</string>
<string name="pref_warn_unencrypted_chat_summary">Kung magagamit ang pag-encrypt ng mensahe, dapat mong gamitin ito. Kung hindi mo ginagamit ang pag-encrypt ng mensahe, magpakita ng mensahe ng babala sa loob ng chat.</string>
diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 27d63a8a2..e86dddc3b 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -95,7 +95,6 @@
<string name="no_pgp_keys">Aucune clef OpenPGP n\'a été trouvée.</string>
<string name="pref_general">Général</string>
<string name="pref_attachments">Pièces jointes</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Notifier lors de la réception d\'un message</string>
<string name="pref_vibrate">Vibration</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Vibrer lors de la réception d\'un message</string>
<string name="pref_led">Notification LED</string>
@@ -542,7 +541,6 @@
<string name="yesterday">Hier</string>
<string name="pref_validate_hostname">Valider le nom de domaine avec DNSSEC</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Les certificats serveur qui comportent le nom de domaine validé sont considérés comme validés</string>
- <string name="network_is_unreachable">Réseau inaccessible</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">Le certificat ne contient pas d\'ID Jabber</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">Il n\'y a aucune clé utilisable disponible pour ce contact.\nAssurez-vous d\'avoir un abonnement de présence mutuelle.</string>
<string name="server_info_partial">partiel</string>
diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index bd1d9cb0c..8d328f06c 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -98,8 +98,6 @@
<string name="pref_general">Xeral</string>
<string name="pref_attachments">Engadidos</string>
<string name="pref_notification_settings">Notificación</string>
- <string name="pref_notifications">Notificacións</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Notifica cuando chega unha nova mensaxe</string>
<string name="pref_vibrate">Vibrar</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Vibra cando chega unha nova mensaxe</string>
<string name="pref_led">Notificación LED</string>
@@ -581,7 +579,6 @@
<string name="yesterday">Onte</string>
<string name="pref_validate_hostname">Validar servidor con DNSSEC</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Certificados de servidor que conteñen o servidor validado son considerados de verificados</string>
- <string name="network_is_unreachable">Non se pode acceder a rede</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">O certificado non contén un ID Jabber</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">Non hai chaves utilizables dispoñibles para este contacto.\nAsegúrese de que ambos teñen mutua suscrición de presenza.</string>
<string name="server_info_partial">parcial</string>
@@ -589,8 +586,6 @@
<string name="contacts_have_read_up_to_this_point">%s leu ate este punto</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s leeu ate este punto</string>
<string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">%1$s +%2$d máis leron ate este punto</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Compartición rápida</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Voltar inmediatamente a actividade anterior no lugar de abrir a conversa despois de compartir algo</string>
<string name="invalid_muc_nick">Alcume non válido</string>
<string name="title_activity_share_via_account">Compartir coa conta</string>
</resources>
diff --git a/src/main/res/values-id/strings.xml b/src/main/res/values-id/strings.xml
index dd90d2a8d..90514ed8b 100644
--- a/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -106,8 +106,6 @@
<string name="pref_accept_files_summary_mobileroaming">Saat terhubung dengan data telepon genggam otomatis menjelajah dan menerima berkas lebih kecil dari…</string>
<string name="pref_attachments">Lampiran</string>
<string name="pref_notification_settings">Pemberitahuan</string>
- <string name="pref_notifications">Pemberitahuan</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Beritahu ketika ada pesan terbaru</string>
<string name="pref_vibrate">Bergetar</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Bergetar ketika ada pesan baru</string>
<string name="pref_led">Pemberitahuan LED</string>
@@ -659,7 +657,6 @@
<string name="yesterday">Kemarin</string>
<string name="pref_validate_hostname">Pengesahan nama perangkat dengan DNSSEC</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Sertifikat server yang berisi nama perangkat yang divalidasi dianggap telah diverifikasi</string>
- <string name="network_is_unreachable">Jaringan tidak terjangkau</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">Sertifikat tidak mengandung ID Jabber</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">Tidak ada kunci yang bisa digunakan untuk kontak ini.\nPastikan Anda memiliki langganan kehadiran bersama.</string>
<string name="mark_as_read">Tandai sudah dibaca</string>
@@ -673,8 +670,6 @@
<string name="contacts_have_read_up_to_this_point">%s telah membaca sampai saat ini</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s telah membaca sampai saat ini</string>
<string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">%1$s dan %2$d lebih banyak membaca sampai saat ini</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Berbagi Cepat</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Segera kembali ke aktivitas sebelumnya, sebelum membuka percakapan setelah berbagi sesuatu</string>
<string name="conversation_unencrypted_hint">Chat ini tidak terenkripsi, untuk alasan keamanan Anda harus mengaktifkan enkripsi pesan dengan menggunakan ikon kunci. Enkripsi yang lebih baik adalah OMEMO.</string>
<string name="pref_warn_unencrypted_chat">Peringatkan jika obrolan tidak terenkripsi</string>
<string name="pref_warn_unencrypted_chat_summary">Jika enkripsi pesan tersedia, Anda harus menggunakannya. Jika Anda tidak menggunakan enkripsi pesan, tampilkan pesan peringatan di dalam obrolan.</string>
diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml
index 8f25b15a0..ec1abadfb 100644
--- a/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -98,8 +98,6 @@
<string name="pref_general">Generale</string>
<string name="pref_attachments">Allegati</string>
<string name="pref_notification_settings">Notifiche</string>
- <string name="pref_notifications">Notifiche</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Notifica quando arriva un nuovo messaggio</string>
<string name="pref_vibrate">Vibra</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Vibra quando arriva un nuovo messaggio</string>
<string name="pref_led">Notifica LED</string>
@@ -578,7 +576,6 @@
<string name="yesterday">Ieri</string>
<string name="pref_validate_hostname">Convalida hostname con DNSSEC</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">I certificati dei server che contengono l\'hostname convalidato sono considerati verificati</string>
- <string name="network_is_unreachable">Rete non raggiungibile</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">Il certificato non contiene un ID Jabber</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">Non ci sono chiavi utilizzabili per questo contatto.\nAssicurati di avere reciprocamente la sottoscrizione sulla presenza.</string>
<string name="server_info_partial">parziale</string>
@@ -586,8 +583,6 @@
<string name="contacts_have_read_up_to_this_point">%s ha letto fino a questo punto</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s ha letto fino a questo punto</string>
<string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">%1$s +%2$d altri hanno letto fino a questo punto</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Condivisione rapida</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Torna subito all\'attività precedente invece di aprire la conversazione dopo avere condiviso qualcosa</string>
<string name="invalid_muc_nick">Nickname non valido</string>
<string name="title_activity_share_via_account">Condividi via account</string>
</resources>
diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml
index f713df0e3..835db64c3 100644
--- a/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -98,8 +98,6 @@
<string name="pref_general">Algemeen</string>
<string name="pref_attachments">Bijlagen</string>
<string name="pref_notification_settings">Melding</string>
- <string name="pref_notifications">Meldingen</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Melding wanneer een nieuw bericht ontvangen wordt</string>
<string name="pref_vibrate">Trillen</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Trillen wanneer een nieuw bericht ontvangen wordt</string>
<string name="pref_led">LED-melding</string>
@@ -578,7 +576,6 @@
<string name="yesterday">Gisteren</string>
<string name="pref_validate_hostname">Valideer hostnaam met DNSSEC</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Servercertificaten die de gevalideerde hostnaam bevatten worden beschouwd als geverifieerd</string>
- <string name="network_is_unreachable">Netwerk niet bereikbaar</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">Certificaat bevat geen Jabber-ID</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">Er zijn geen bruikbare sleutels beschikbaar voor dit contact.\nZorg dat je allebei op elkaars aanwezigheidsupdates bent geabonneerd.</string>
<string name="server_info_partial">gedeeltelijk</string>
@@ -586,8 +583,6 @@
<string name="contacts_have_read_up_to_this_point">%s hebben tot hier gelezen</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s heeft tot hier gelezen</string>
<string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">%1$s en nog %2$d meer hebben tot hier gelezen</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Snel delen</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Keer na iets te delen onmiddellijk terug naar de vorige activiteit in plaats van het gesprek te openen</string>
<string name="invalid_muc_nick">Ongeldige bijnaam</string>
<string name="title_activity_share_via_account">Delen via account</string>
</resources>
diff --git a/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/main/res/values-pl/strings.xml
index ecf4f04c2..4b77f71e8 100644
--- a/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -97,8 +97,6 @@
<string name="pref_general">Główne</string>
<string name="pref_attachments">Załączniki</string>
<string name="pref_notification_settings">Powiadomienie</string>
- <string name="pref_notifications">Powiadomienia</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Powiadamiaj, gdy nadejdzie wiadomość</string>
<string name="pref_vibrate">Wibracje</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Wibruj gdy nadejdzie wiadomość</string>
<string name="pref_led">Powiadomienie diodą LED</string>
@@ -544,11 +542,8 @@ Pix-Art Messenger będzie wciąż ograniczał transfer danych, kiedy tylko to je
<string name="yesterday">Wczoraj</string>
<string name="pref_validate_hostname">Potwierdź nazwę hosta za pomocą DNSSEC</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Certyfikaty serwera posiadające prawidłową nazwę hosta są uznawane za zweryfikowane</string>
- <string name="network_is_unreachable">Sieć jest niedostępna</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">Certyfikat nie zawiera Jabber ID</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">Brak dostępnych kluczy dla tego kontaktu.\nUpewnij się, że wzajemnie powiadamiacie się o obecności.</string>
<string name="server_info_partial">częściowo</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s przeczytał do tego miejsca</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Szybkie Udostępnianie</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Po udostępnieniu obiektu natychmiastowo powróć do poprzedniej aktywności zamiast otwierać konwersację</string>
</resources>
diff --git a/src/main/res/values-pt/strings.xml b/src/main/res/values-pt/strings.xml
index b9a08ff30..384ff8bc5 100644
--- a/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -1,22 +1,22 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
- <string name="action_settings">Definições</string>
+ <string name="action_settings">Configurações</string>
<string name="action_add">Nova conversa</string>
- <string name="action_accounts">Gerir contas</string>
- <string name="action_end_conversation">Finalizar essa conversa</string>
- <string name="action_contact_details">Detalhes do contacto</string>
+ <string name="action_accounts">Gerenciar contas</string>
+ <string name="action_end_conversation">Finalizar conversa</string>
+ <string name="action_contact_details">Detalhes do contato</string>
<string name="action_secure">Conversa segura</string>
<string name="action_add_account">Adicionar conta</string>
<string name="action_edit_contact">Editar nome</string>
- <string name="action_add_phone_book">Adicionar ao livro de endereços</string>
+ <string name="action_add_phone_book">Adicionar aos contatos</string>
<string name="action_delete_contact">Apagar da lista</string>
- <string name="action_block_contact">Bloquear contacto</string>
- <string name="action_unblock_contact">Desbloquear contacto</string>
+ <string name="action_block_contact">Bloquear contato</string>
+ <string name="action_unblock_contact">Desbloquear contato</string>
<string name="action_block_domain">Bloquear domínio</string>
<string name="action_unblock_domain">Desbloquear domínio</string>
- <string name="title_activity_manage_accounts">Gerir contas</string>
- <string name="title_activity_settings">Definições</string>
+ <string name="title_activity_manage_accounts">Gerenciar contas</string>
+ <string name="title_activity_settings">Configurações</string>
<string name="title_activity_sharewith">Compartilhar conversa</string>
<string name="title_activity_start_conversation">Iniciar conversa</string>
<string name="title_activity_block_list">Bloquear lista</string>
@@ -25,25 +25,25 @@
<string name="minutes_ago">%d minutos atrás</string>
<string name="unread_conversations">Conversas não lidas</string>
<string name="sending">enviando...</string>
- <string name="message_decrypting">Decifrando a mensagem. Por favor aguarde...</string>
- <string name="pgp_message">Mensagem cifrada OpenPGP</string>
+ <string name="message_decrypting">Decriptando a mensagem. Por favor aguarde...</string>
+ <string name="pgp_message">Mensagem encriptada OpenPGP</string>
<string name="nick_in_use">O apelido já está em uso</string>
<string name="admin">Administrador</string>
<string name="owner">Dono</string>
<string name="moderator">Moderador</string>
<string name="participant">Participante</string>
<string name="visitor">Visitante</string>
- <string name="remove_contact_text">Deseja remover %s da sua lista? A conversa associada a este contacto não será removida.</string>
+ <string name="remove_contact_text">Deseja remover %s da sua lista? A conversa associada a este contato não será removida.</string>
<string name="block_contact_text">Deseja bloquear o o recebimento de mensagens de %s?</string>
<string name="unblock_contact_text">Deseja desbloquear o recebimento de mensagens de %s?</string>
- <string name="block_domain_text">Bloquear todos os contactos de %s?</string>
- <string name="unblock_domain_text">Desbloquear todos os contactos de %s?</string>
- <string name="contact_blocked">Contacto bloqueado</string>
+ <string name="block_domain_text">Bloquear todos os contatos de %s?</string>
+ <string name="unblock_domain_text">Desbloquear todos os contatos de %s?</string>
+ <string name="contact_blocked">Contato bloqueado</string>
<string name="remove_bookmark_text">Deseja remover %s dos favoritos? A conversa associada a este favorito não será removida.</string>
- <string name="register_account">Registe uma nova conta no servidor</string>
+ <string name="register_account">Registre uma nova conta no servidor</string>
<string name="change_password_on_server">Altere a senha no servidor</string>
<string name="share_with">Compartilhar com...</string>
- <string name="contacts">Contactos</string>
+ <string name="contacts">Contatos</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="set">Definir</string>
<string name="add">Adicionar</string>
@@ -51,52 +51,50 @@
<string name="delete">Remover</string>
<string name="block">Bloquear</string>
<string name="unblock">Desbloquear</string>
- <string name="save">Guardar</string>
+ <string name="save">Salvar</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="crash_report_title">Pix-Art Messenger teve um problema e deixou de funcionar</string>
<string name="crash_report_message">Ao enviar os stack traces você ajudará o desenvolvimento do aplicativo\n<b>Atenção:</b> Isso usará a sua conta XMPP para enviar o stack trace para o desenvolvedor.</string>
<string name="send_now">Enviar agora</string>
<string name="send_never">Não perguntar novamente</string>
- <string name="problem_connecting_to_account">Não foi possível ligar-se à conta</string>
- <string name="problem_connecting_to_accounts">Não foi possível ligar-se a múltiplas contas</string>
- <string name="touch_to_fix">Toque aqui para gerir suas contas</string>
+ <string name="problem_connecting_to_account">Não foi possível conectar-se à conta</string>
+ <string name="problem_connecting_to_accounts">Não foi possível conectar-se a múltiplas contas</string>
+ <string name="touch_to_fix">Toque aqui para gerenciar suas contas</string>
<string name="attach_file">Anexar arquivo</string>
- <string name="not_in_roster">O contacto não está na sua lista. Deseja adicioná-lo?</string>
- <string name="add_contact">Adicionar contacto</string>
+ <string name="not_in_roster">O contato não está na sua lista. Deseja adicioná-lo?</string>
+ <string name="add_contact">Adicionar contato</string>
<string name="send_failed">a entrega falhou</string>
- <string name="preparing_image">Preparando a imagem para transmissão</string>
- <string name="preparing_images">Preparando as imagens para a transmissão</string>
- <string name="sharing_files_please_wait">Partilhando os ficheiros. Por favor aguarde...</string>
+ <string name="preparing_image">Preparando a imagem para envio</string>
+ <string name="preparing_images">Preparando as imagens para o envio</string>
+ <string name="sharing_files_please_wait">Compartilhando arquivos. Por favor aguarde...</string>
<string name="action_clear_history">Limpar histórico</string>
<string name="clear_conversation_history">Limpar o histórico de conversas</string>
- <string name="clear_histor_msg">Deseja remover todas as mensagens nesta conversa?\n\n&lt;b&gt;Aviso:&lt;b&gt; Isto não irá influenciar mensagens guardadas noutros dispositivos ou servidores.</string>
+ <string name="clear_histor_msg">Deseja remover todas as mensagens nesta conversa?\n\n&lt;b&gt;Aviso:&lt;b&gt; Isto não irá influenciar mensagens salvas em outros dispositivos ou servidores.</string>
<string name="delete_messages">Remover mensagens</string>
<string name="also_end_conversation">Terminar esta conversa depois</string>
<string name="choose_presence">Escolher dispositivo</string>
- <string name="send_unencrypted_message">Enviar mensagem não cifrada</string>
+ <string name="send_unencrypted_message">Enviar mensagem não encriptada</string>
<string name="send_message_to_x">Enviar mensagem para %s</string>
- <string name="send_otr_message">Enviar mensagem cifrada com OTR</string>
- <string name="send_omemo_message">Enviar mensagem cifrada com OMEMO</string>
- <string name="send_omemo_x509_message">Enviar mensagem cifrada com v\\OMEMO</string>
- <string name="send_pgp_message">Enviar mensagem cifrada com OpenPGP</string>
+ <string name="send_otr_message">Enviar mensagem encriptada com OTR</string>
+ <string name="send_omemo_message">Enviar mensagem encriptada com OMEMO</string>
+ <string name="send_omemo_x509_message">Enviar mensagem encriptada com v\\OMEMO</string>
+ <string name="send_pgp_message">Enviar mensagem encriptada com OpenPGP</string>
<string name="your_nick_has_been_changed">O seu apelido foi alterado</string>
- <string name="send_unencrypted">Enviar não cifrada</string>
- <string name="decryption_failed">A decifragem falhou. Talvez não tenha a chave privada correta.</string>
+ <string name="send_unencrypted">Enviar não encriptada</string>
+ <string name="decryption_failed">A decriptação falhou. Talvez não tenha a chave privada correta.</string>
<string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
- <string name="openkeychain_required_long">Pix-Art Messenger utiliza uma aplicação de terceiros chamada <b>OpenKeychain</b> para cifrar e decifrar mensagens e gerir as suas chaves públicas.\n\nOpenKeychain é licenciado sob a licença GPLv3 e está disponível no F-Droid e Google Play.\n\n<small>(Por favor reinicie Pix-Art Messenger em seguida)</small></string>
+ <string name="openkeychain_required_long">Pix-Art Messenger utiliza uma aplicação de terceiros chamada <b>OpenKeychain</b> para encriptad e decriptar mensagens e gerenciar as suas chaves públicas.\n\nOpenKeychain é licenciado sob a licença GPLv3 e está disponível no F-Droid e Google Play.\n\n<small>(Por favor reinicie Pix-Art Messenger em seguida)</small></string>
<string name="restart">Reiniciar</string>
<string name="install">Instalar</string>
<string name="openkeychain_not_installed">Por favor instale o OpenKeychain</string>
<string name="offering">oferecendo...</string>
<string name="waiting">aguardando...</string>
<string name="no_pgp_key">Nenhuma chave OpenPGP encontrada</string>
- <string name="contact_has_no_pgp_key">Pix-Art Messenger não é capaz de cifrar as suas mensagens porque o seu contacto não está a anunciar a sua chave pública.\n\n<small>Por favor peça ao seu contacto para configurar o OpenPGP.</small></string>
+ <string name="contact_has_no_pgp_key">Pix-Art Messenger não é capaz de encriptar as suas mensagens porque o seu contato não está anunciando a sua chave pública.\n\n<small>Por favor peça ao seu contato para configurar o OpenPGP.</small></string>
<string name="no_pgp_keys">Não foram encontradas chaves OpenPGP</string>
<string name="pref_general">Geral</string>
<string name="pref_attachments">Anexos</string>
<string name="pref_notification_settings">Notificação</string>
- <string name="pref_notifications">Notificações</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Notificar quando uma nova mensagem for recebida</string>
<string name="pref_vibrate">Vibrar</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Vibrar quando uma nova mensagem for recebida</string>
<string name="pref_led">Notificação LED</string>
@@ -115,10 +113,10 @@
<string name="attach_choose_picture">Escolher imagem</string>
<string name="preemptively_grant">Conceder pedido de subscrição antecipadamente</string>
<string name="error_not_an_image_file">O arquivo selecionado não é uma imagem</string>
- <string name="error_compressing_image">Erro ao converter o ficheiro de imagem</string>
- <string name="error_file_not_found">Ficheiro não encontrado</string>
+ <string name="error_compressing_image">Erro ao converter o arquivo de imagem</string>
+ <string name="error_file_not_found">Arquivo não encontrado</string>
<string name="error_io_exception">Erro de I/O genérico. Talvez tenha ficado sem espaço de armazenamento?</string>
- <string name="error_security_exception_during_image_copy">A aplicação que usou para selecionar esta imagem não nos forneceu permissões suficientes para ler o ficheiro.\n\n<small>Utilize um gestor de ficheiros diferente para escolher uma imagem</small></string>
+ <string name="error_security_exception_during_image_copy">A aplicação que usou para selecionar esta imagem não forneceu permissões suficientes para ler o arquivo.\n\n<small>Utilize um gerenciador de arquivos diferente para escolher uma imagem</small></string>
<string name="account_status_unknown">Desconhecido</string>
<string name="account_status_disabled">Temporariamente desativado</string>
<string name="account_status_online">Online</string>
@@ -126,13 +124,13 @@
<string name="account_status_offline">Offline</string>
<string name="account_status_unauthorized">Não autorizado</string>
<string name="account_status_not_found">Servidor não encontrado</string>
- <string name="account_status_no_internet">Sem conectividade</string>
- <string name="account_status_regis_fail">O registo falhou</string>
- <string name="account_status_regis_conflict">O nome de utilizador já está em uso</string>
- <string name="account_status_regis_success">Registo efetuado com sucesso</string>
- <string name="account_status_regis_not_sup">O servidor não aceita o registo</string>
+ <string name="account_status_no_internet">Sem conexão</string>
+ <string name="account_status_regis_fail">O registro falhou</string>
+ <string name="account_status_regis_conflict">O usuário já está em uso</string>
+ <string name="account_status_regis_success">Registro efetuado com sucesso</string>
+ <string name="account_status_regis_not_sup">O servidor não aceita o registro</string>
<string name="account_status_incompatible_server">Servidor incompatível</string>
- <string name="encryption_choice_unencrypted">Não cifrado</string>
+ <string name="encryption_choice_unencrypted">Não encriptado</string>
<string name="encryption_choice_otr">OTR</string>
<string name="encryption_choice_pgp">OpenPGP</string>
<string name="encryption_choice_omemo">OMEMO</string>
@@ -142,12 +140,12 @@
<string name="mgmt_account_are_you_sure">Tem a certeza?</string>
<string name="attach_record_voice">Gravar voz</string>
<string name="account_settings_jabber_id">ID Jabber</string>
- <string name="account_settings_password">Palavra-passe</string>
+ <string name="account_settings_password">Senha</string>
<string name="account_settings_example_jabber_id">nomedeutilizador@exemplo.com</string>
- <string name="password">Palavra-passe</string>
+ <string name="password">Senha</string>
<string name="invalid_jid">Esse não é um ID Jabber válido</string>
<string name="error_out_of_memory">Memória insuficiente. A imagem é muito grande</string>
- <string name="add_phone_book_text">Deseja adicionar %s aos seus contactos?</string>
+ <string name="add_phone_book_text">Deseja adicionar %s aos seus contatos?</string>
<string name="server_info_show_more">Informações do servidor</string>
<string name="server_info_mam">XEP-0313: MAM</string>
<string name="server_info_carbon_messages">XEP-0280: Message Carbons</string>
@@ -184,26 +182,26 @@
<string name="verify">Verificar</string>
<string name="decrypt">Decifrar</string>
<string name="search">Pesquisar</string>
- <string name="enter_contact">Inserir Contacto</string>
- <string name="view_contact_details">Ver detalhes do contacto</string>
- <string name="block_contact">Bloquear contacto</string>
- <string name="unblock_contact">Desbloquear contacto</string>
+ <string name="enter_contact">Inserir Contato</string>
+ <string name="view_contact_details">Ver detalhes do contato</string>
+ <string name="block_contact">Bloquear contato</string>
+ <string name="unblock_contact">Desbloquear contato</string>
<string name="create">Criar</string>
<string name="select">Selecionar</string>
- <string name="contact_already_exists">O contacto já existe</string>
+ <string name="contact_already_exists">O contato já existe</string>
<string name="join">Juntar</string>
- <string name="save_as_bookmark">Guardar como favorito</string>
+ <string name="save_as_bookmark">Salvar como favorito</string>
<string name="delete_bookmark">Apagar favorito</string>
<string name="bookmark_already_exists">O favorito já existe</string>
<string name="leave">Sair</string>
- <string name="contact_added_you">Contacto adicionado à sua lista de contactos</string>
+ <string name="contact_added_you">Contato adicionado a sua lista de contatos</string>
<string name="add_back">Adicionar novamente</string>
<string name="publish">Publicar</string>
<string name="touch_to_choose_picture">Toque no avatar para escolher uma imagem da galeria</string>
<string name="publishing">Publicando...</string>
<string name="error_publish_avatar_server_reject">O servidor rejeitou a sua publicação</string>
<string name="error_publish_avatar_converting">Algo deu errado ao converter a sua imagem</string>
- <string name="error_saving_avatar">Não foi possível guardar o avatar no disco</string>
+ <string name="error_saving_avatar">Não foi possível salvar o avatar no disco</string>
<string name="or_long_press_for_default">(Ou mantenha pressionado por um tempo para voltar para o padrão)</string>
<string name="error_publish_avatar_no_server_support">O seu servidor não suporta a publicação de avatares</string>
<string name="private_message">sussurrou</string>
@@ -216,16 +214,16 @@
<string name="skip">Pular</string>
<string name="disable_notifications">Desativar notificações</string>
<string name="enable">Ativar</string>
- <string name="enter_password">Inserir palavra-passe</string>
- <string name="request_presence_updates">Por favor peça atualizações de presença ao seu contacto primeiro.\n\n<small>Isto irá ser utilizado para determinar que cliente(s) o seu contacto está a utilizar.</small></string>
+ <string name="enter_password">Inserir senha</string>
+ <string name="request_presence_updates">Por favor peça atualizações de presença ao seu contato primeiro.\n\n<small>Isto irá ser utilizado para determinar que cliente(s) o seu contato está utilizando.</small></string>
<string name="request_now">Solicitar agora</string>
<string name="delete_fingerprint">Remover impressão digital</string>
<string name="sure_delete_fingerprint">Tem a certeza que deseja remover esta impressão digital?</string>
<string name="ignore">Ignorar</string>
- <string name="without_mutual_presence_updates"><b>Aviso:</b> Enviar isto sem atualizações de presença mútuas pode causar problemas inesperados.\n\n<small>Vá aos detalhes do contacto para verificar as suas subscrições de presença.</small></string>
+ <string name="without_mutual_presence_updates"><b>Aviso:</b> Enviar isto sem atualizações de presença mútuas pode causar problemas inesperados.\n\n<small>Vá aos detalhes do contato para verificar as suas subscrições de presença.</small></string>
<string name="pref_security_settings">Segurança</string>
<string name="pref_allow_message_correction">Permitir a correção de mensagens</string>
- <string name="pref_allow_message_correction_summary">Permitir que os seus contactos editem as suas mensagens depois de enviadas</string>
+ <string name="pref_allow_message_correction_summary">Permitir que os seus contatos editem as suas mensagens depois de enviadas</string>
<string name="pref_expert_options">Definições avançadas</string>
<string name="title_activity_about">Sobre Pix-Art Messenger</string>
<string name="pref_about_conversations_summary">Informação de licença e construção</string>
@@ -237,7 +235,7 @@
<string name="pref_use_send_button_to_indicate_status">O botão de enviar indica o estado</string>
<string name="pref_use_indicate_received">Solicitar recibo de mensagem</string>
<string name="pref_use_indicate_received_summary">Mensagens recebidas serão marcadas com um visto verde se suportado</string>
- <string name="pref_use_send_button_to_indicate_status_summary">Colorir o botão de enviar para indicar o estado do contacto</string>
+ <string name="pref_use_send_button_to_indicate_status_summary">Colorir o botão de enviar para indicar o estado do contato</string>
<string name="pref_expert_options_other">Outros</string>
<string name="toast_message_otr_fingerprint">Impressão digital OTR copiada para a área de transferência!</string>
<string name="toast_message_omemo_fingerprint">Impressão digital OMEMO copiada para a área de transferência!</string>
@@ -249,14 +247,14 @@
<string name="message_options">Opções de mensagem</string>
<string name="copy_original_url">Copiar o URL original</string>
<string name="send_again">Enviar novamente</string>
- <string name="file_url">URL do ficheiro</string>
+ <string name="file_url">URL do arquivo</string>
<string name="url_copied_to_clipboard">URL copiado para a área de transferência</string>
- <string name="show_block_list">Mostar lista de bloqueios</string>
+ <string name="show_block_list">Mostrar lista de bloqueios</string>
<string name="account_details">Detalhes da conta</string>
<string name="verify_otr">Verificar OTR</string>
<string name="remote_fingerprint">Impressão digital remota</string>
<string name="shared_secret_hint">Dica ou Questão</string>
- <string name="shared_secret_secret">Segredo Partilhado</string>
+ <string name="shared_secret_secret">Segredo Compartilhado</string>
<string name="confirm">Confirmar</string>
<string name="in_progress">Em progresso</string>
<string name="respond">Responder</string>
@@ -264,49 +262,49 @@
<string name="try_again">Tentar novamente</string>
<string name="finish">Finalizar</string>
<string name="verified">Verificado!</string>
- <string name="smp_requested">O contacto pediu uma verificação SMP</string>
+ <string name="smp_requested">O contato pediu uma verificação SMP</string>
<string name="no_otr_session_found">Não foi encontrada nenhuma sessão OTR válida!</string>
<string name="pref_export_logs">Exportar histórico</string>
<string name="notification_export_logs_title">A escrever os logs para o cartão SD</string>
- <string name="choose_file">Escolher ficheiro</string>
- <string name="receiving_x_file">A receber %1$s (%2$d%% concluído)</string>
+ <string name="choose_file">Escolher arquivo</string>
+ <string name="receiving_x_file">Recebendo %1$s (%2$d%% concluído)</string>
<string name="download_x_file">Transferir %s</string>
<string name="delete_x_file">Remover %s</string>
- <string name="file">ficheiro</string>
+ <string name="file">arquivo</string>
<string name="open_x_file">Abrir %s</string>
- <string name="sending_file">a enviar (%1$d%% concluído)</string>
- <string name="preparing_file">Preparando o ficheiro para a transmissão</string>
+ <string name="sending_file">enviando (%1$d%% concluído)</string>
+ <string name="preparing_file">Preparando o arquivo para a transmissão</string>
<string name="x_file_offered_for_download">%s oferecido para download</string>
<string name="cancel_transmission">Cancelar transmissão</string>
- <string name="file_transmission_failed">A transmissão do ficheiro falhou</string>
- <string name="file_deleted">O ficheiro foi eliminado</string>
- <string name="no_application_found_to_open_file">Não foi encontrada nenhuma aplicação para abrir o ficheiro</string>
+ <string name="file_transmission_failed">A transmissão do arquivo falhou</string>
+ <string name="file_deleted">O arquivo foi eliminado</string>
+ <string name="no_application_found_to_open_file">Não foi encontrada nenhuma aplicação para abrir o arquivo</string>
<string name="could_not_verify_fingerprint">Não foi possível verificar a impressão digital</string>
<string name="manually_verify">Verificar manualmente</string>
<string name="pref_show_dynamic_tags">Mostrar tags dinâmicas</string>
- <string name="pref_show_dynamic_tags_summary">Mostrar tags read-only debaixo dos contactos</string>
+ <string name="pref_show_dynamic_tags_summary">Mostrar tags somente leitura debaixo dos contatos</string>
<string name="account_image_description">Avatar da conta</string>
<string name="copy_otr_clipboard_description">Copiar a impressão digital OTR para a área de transferência</string>
<string name="copy_omemo_clipboard_description">Copiar a impressão digital OMEMO para a área de transferência</string>
<string name="regenerate_omemo_key">Regenerar a chave OMEMO</string>
<string name="clear_other_devices">Apagar dispositivos</string>
- <string name="clear_other_devices_desc">Tem a certeza que quer apagar todos os outros dispositivos do anúncio OMEMO? A próxima vez que os seus dispositivos se conectem, irão ser eles mesmos a fazerem o anúncio novamente, mas podem não receber as mensagems enviadas entretanto.</string>
+ <string name="clear_other_devices_desc">Tem certeza que quer apagar todos os outros dispositivos do anúncio OMEMO? A próxima vez que seus dispositivos se conectarem, irão fazer o anúncio novamente mas podem não receber as mensagens enviadas.</string>
<string name="fetching_history_from_server">Obtendo o histórico do servidor</string>
<string name="no_more_history_on_server">Não existe mais histórico no servidor</string>
- <string name="updating">A atualizar...</string>
- <string name="password_changed">Palavra-passe alterada!</string>
- <string name="could_not_change_password">Não foi possível alterar a palavra-passe</string>
- <string name="otr_session_not_started">Enviar uma mensagem para começar uma conversa cifrada</string>
+ <string name="updating">Atualizando...</string>
+ <string name="password_changed">Senha alterada!</string>
+ <string name="could_not_change_password">Não foi possível alterar a senha</string>
+ <string name="otr_session_not_started">Enviar uma mensagem para começar uma conversa encriptada</string>
<string name="ask_question">Fazer pergunta</string>
- <string name="smp_explain_question">Se tiver um segredo em comum com o seu contacto que mais ninguém saiba (como uma piada entre vocês ou simplesmente o que comeram ao almoço da última vez que se encontraram) pode usar esse segredo para verificar as impressões digitais um do outro.\n\nForneça uma dica ou uma questão para o seu contacto que irá responder com uma resposta sensível a maiúsculas e minúsculas.</string>
- <string name="smp_explain_answer">O seu contacto gostaria de verificar a sua impressão digital desafiando-o com um segredo partilhado. O seu contacto forneceu a seguinte dica ou questão para esse segredo.</string>
+ <string name="smp_explain_question">Se tiver um segredo em comum com o seu contato que mais ninguém saiba (como uma piada entre vocês ou simplesmente o que comeram ao almoço da última vez que se encontraram) pode usar esse segredo para verificar as impressões digitais um do outro.\n\nForneça uma dica ou uma questão para o seu contato que irá responder com uma resposta sensível a maiúsculas e minúsculas.</string>
+ <string name="smp_explain_answer">O seu contato gostaria de verificar a sua impressão digital desafiando-o com um segredo compartilhado. O seu contato forneceu a seguinte dica ou questão para esse segredo.</string>
<string name="shared_secret_hint_should_not_be_empty">A sua dica não deve estar vazia</string>
- <string name="shared_secret_can_not_be_empty">O seu segredo partilhado não pode estar vazio</string>
- <string name="manual_verification_explanation">Compare cuidadosamente a impressão digital mostrada abaixo com a impressão digital do seu contacto.\nPode usar qualquer forma de comunicação como um e-mail cifrado ou uma chamada telefónica para as trocar.</string>
- <string name="change_password">Alterar palavra-passe</string>
- <string name="current_password">Palavra-passe atual</string>
- <string name="new_password">Nova palavra-passe</string>
- <string name="password_should_not_be_empty">A palavra-passe não deve estar vazia</string>
+ <string name="shared_secret_can_not_be_empty">O seu segredo compartilhado não pode estar vazio</string>
+ <string name="manual_verification_explanation">Compare cuidadosamente a impressão digital mostrada abaixo com a impressão digital do seu contato.\nPode usar qualquer forma de comunicação como um e-mail encriptado ou uma chamada telefônica para trocar as impressões digitais.</string>
+ <string name="change_password">Alterar senha</string>
+ <string name="current_password">Senha atual</string>
+ <string name="new_password">Nova senha</string>
+ <string name="password_should_not_be_empty">A senha não deve estar vazia</string>
<string name="perform_action_with">Realizar a ação com</string>
<string name="no_affiliation">Sem afiliação</string>
<string name="outcast">Banido</string>
@@ -322,26 +320,26 @@
<string name="members_only">Privado, apenas membros</string>
<string name="non_anonymous">Não-anónimo</string>
<string name="moderated">Moderado</string>
- <string name="you_are_not_participating">Não está a participar</string>
+ <string name="you_are_not_participating">Não está participando</string>
<string name="never">Nunca</string>
<string name="until_further_notice">Até segunda ordem</string>
<string name="pref_input_options">Introdução</string>
- <string name="pref_enter_is_send">O enter envia</string>
- <string name="pref_enter_is_send_summary">Use o enter para enviar a mensagem</string>
- <string name="pref_display_enter_key">Exibir tecla enter</string>
- <string name="pref_display_enter_key_summary">Alterar a tecla dos emoticons para uma tecla enter</string>
+ <string name="pref_enter_is_send">O [enter] envia</string>
+ <string name="pref_enter_is_send_summary">Use o [enter] para enviar a mensagem</string>
+ <string name="pref_display_enter_key">Exibir tecla [enter]</string>
+ <string name="pref_display_enter_key_summary">Alterar a tecla dos emoticons para tecla [enter]</string>
<string name="audio">áudio</string>
<string name="video">vídeo</string>
<string name="image">imagem</string>
<string name="pdf_document">Documento PDF</string>
<string name="apk">Aplicação Android</string>
- <string name="vcard">Contacto</string>
+ <string name="vcard">Contato</string>
<string name="touch_to_open_conversations">Toque para abrir Pix-Art Messenger</string>
<string name="avatar_has_been_published">O avatar foi publicado!</string>
<string name="sending_x_file">Enviando %s</string>
<string name="offering_x_file">Oferecendo %s</string>
<string name="hide_offline">Ocultar offline</string>
- <string name="pref_chat_states">Notificações de escrita</string>
+ <string name="pref_chat_states">Notificações de mensagem</string>
<string name="send_location">Enviar localização</string>
<string name="show_location">Exibir localização</string>
<string name="no_application_found_to_display_location">Não foi encontrada nenhuma aplicação para mostrar a localização</string>
@@ -364,16 +362,16 @@
<string name="recently_used">Usados mais recentemente</string>
<string name="choose_quick_action">Escolher ação rápida</string>
<string name="send_private_message">Enviar mensagem privada</string>
- <string name="username">Nome de utilizador</string>
- <string name="username_hint">Nome de utilizador</string>
- <string name="invalid_username">Este não é um nome de utilizador válido</string>
+ <string name="username">Usuário</string>
+ <string name="username_hint">Usuário</string>
+ <string name="invalid_username">Este não é um usuário válido</string>
<string name="download_failed_server_not_found">Transferência falhou: Servidor não encontrado</string>
- <string name="download_failed_file_not_found">Transferência falhou: Ficheiro não encontrado</string>
+ <string name="download_failed_file_not_found">Transferência falhou: Arquivo não encontrado</string>
<string name="download_failed_could_not_connect">Transferência falhou: Não foi possível conectar ao host</string>
<string name="account_status_tor_unavailable">Rede Tor indisponível</string>
<string name="server_info_broken">Existe um problema</string>
- <string name="pref_away_when_screen_off">Ausente quando o ecrã está desligado</string>
- <string name="pref_away_when_screen_off_summary">Define o seu recurso como ausente quando o ecrã está desligado</string>
+ <string name="pref_away_when_screen_off">Ausente quando a tela está apagada</string>
+ <string name="pref_away_when_screen_off_summary">Define o seu recurso como ausente quando a tela está apagada</string>
<string name="pref_treat_vibrate_as_silent">Tratar vibrar como modo silencioso</string>
<string name="hostname_example">xmpp.exemplo.com</string>
<string name="action_add_account_with_certificate">Adicionar conta com certificado</string>
@@ -391,9 +389,9 @@
<string name="verified_omemo_key_with_certificate">A chave OMEMO foi verificada com o certificado!</string>
<string name="device_does_not_support_certificates">O seu dispositivo não suporta a seleção de certificados de cliente!</string>
<string name="account_settings_hostname">Hostname</string>
- <string name="account_settings_port">Porto</string>
+ <string name="account_settings_port">Porta</string>
<string name="hostname_or_onion">Servidor ou endereço .onion</string>
- <string name="not_a_valid_port">Este não é um número de porto válido</string>
+ <string name="not_a_valid_port">Este não é um número de porta válida</string>
<string name="not_valid_hostname">Este não é um hostname válido</string>
<string name="connected_accounts">%1$d de %2$d contas conectadas</string>
<plurals name="x_messages">
@@ -401,13 +399,13 @@
<item quantity="other">%d mensagens</item>
</plurals>
<string name="load_more_messages">Carregar mais mensagens</string>
- <string name="shared_file_with_x">Ficheiro partilhado com %s</string>
- <string name="shared_image_with_x">Imagem partilhada com %s</string>
+ <string name="shared_file_with_x">Arquivo compartilhado com %s</string>
+ <string name="shared_image_with_x">Imagem compartilhada com %s</string>
<string name="no_storage_permission">Pix-Art Messenger necessita de acesso ao armazenamento externo</string>
- <string name="shared_images_with_x">Imagens partilhadas com %s</string>
- <string name="shared_text_with_x">Mensagem partilhada com %s</string>
- <string name="sync_with_contacts">Sincronizar com contactos</string>
- <string name="sync_with_contacts_long">A aplicação Pix-Art Messenger deseja fazer a correspondência entre a sua lista de contactos XMPP e os seus contactos para mostrar os seus nomes completos e os seus avatares.\n\nA aplicação Pix-Art Messenger irá apenas ler os seus contactos e fazer a correspondência localmente sem enviar os dados para o seu servidor.\n\nIrá agora ser-lhe pedido para dar permissão para aceder aos seus contactos.</string>
+ <string name="shared_images_with_x">Imagens compartilhadas com %s</string>
+ <string name="shared_text_with_x">Mensagem compartilhada com %s</string>
+ <string name="sync_with_contacts">Sincronizar com contatos</string>
+ <string name="sync_with_contacts_long">A aplicação Pix-Art Messenger deseja fazer a correspondência entre a sua lista de contatos XMPP e os seus contatos para mostrar os seus nomes completos e os seus avatares.\n\nA aplicação Pix-Art Messenger irá apenas ler os seus contatos e fazer a correspondência localmente sem enviar os dados para o seu servidor.\n\nAgora será pedida permissão para acessar os seus contatos.</string>
<string name="notify_on_all_messages">Notificar em todas as mensagens</string>
<string name="notify_never">Notificações desativadas</string>
<string name="notify_paused">Notificações interrompidas</string>
@@ -415,18 +413,18 @@
<string name="pref_picture_compression_summary">Redimensionar e comprimir fotografias</string>
<string name="always">Sempre</string>
<string name="battery_optimizations_enabled">Otimizações da bateria ativadas</string>
- <string name="battery_optimizations_enabled_explained">O seu dispositivo está a fazer otimizações de bateria bastante agressivas na aplicação Pix-Art Messenger que poderão levar a notificações atrasadas ou até mesmo a perda de mensagens.\nÉ recomendado que as desative.</string>
- <string name="battery_optimizations_enabled_dialog">O seu dispositivo está a fazer otimizações de bateria bastantes agressivas na aplicação Pix-Art Messenger que poderão levar a notificações atrasadas ou até mesmo perda de mensagens.\n\nIrá-lhe agora ser pedido para desativá-las.</string>
+ <string name="battery_optimizations_enabled_explained">O seu dispositivo está fazendo otimizações de bateria bastante agressivas na aplicação Pix-Art Messenger que poderão levar a notificações atrasadas ou até mesmo a perda de mensagens.\nÉ recomendado que desative.</string>
+ <string name="battery_optimizations_enabled_dialog">O seu dispositivo está fazendo otimizações de bateria bastantes agressivas na aplicação Pix-Art Messenger que poderão levar a notificações atrasadas ou até mesmo perda de mensagens.\n\nAgora será pedida permissão para desativá-las.</string>
<string name="disable">Desativar</string>
- <string name="selection_too_large">A área selecionada é demasiado grande</string>
+ <string name="selection_too_large">A área selecionada é muito grande</string>
<string name="no_accounts">(Nenhuma conta ativada)</string>
<string name="this_field_is_required">Este campo é obrigatório</string>
<string name="correct_message">Corrigir mensagem</string>
<string name="send_corrected_message">Enviar mensagem corrigida</string>
<string name="this_account_is_disabled">Desativou esta conta</string>
- <string name="security_error_invalid_file_access">Erro de segurança: Acesso ao ficheiro inválido</string>
- <string name="no_application_to_share_uri">Não foi encontrada nenhuma aplicação para partilhar o URI</string>
- <string name="share_uri_with">Partilhar URI com...</string>
+ <string name="security_error_invalid_file_access">Erro de segurança: Acesso ao arquivo inválido</string>
+ <string name="no_application_to_share_uri">Não foi encontrada nenhuma aplicação para compartilhar o URI</string>
+ <string name="share_uri_with">Compartilhar URI com...</string>
<string name="create_account">Criar conta</string>
<string name="contact_is_typing">%s está a escrever...</string>
<string name="pref_use_tor">Conectar via TOR</string>
@@ -435,6 +433,4 @@
<string name="pref_show_connection_options_summary">Mostrar as definições do hostname e do porto ao configurar uma conta</string>
<string name="pref_show_connection_options">Definições de conexão</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s leu até este ponto</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Partilha Rápida</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Voltar imediatamente à atividade anterior em vez de abrir a conversação depois de partilhar alguma coisa</string>
</resources>
diff --git a/src/main/res/values-ro/strings.xml b/src/main/res/values-ro/strings.xml
index d92d08dfd..f40002c9f 100644
--- a/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -100,8 +100,6 @@
<string name="pref_general">General</string>
<string name="pref_attachments">Atașamente</string>
<string name="pref_notification_settings">Notificare</string>
- <string name="pref_notifications">Notificări</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Notifică atunci când este primit un mesaj nou</string>
<string name="pref_vibrate">Vibrează</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Vibrează când este primit un mesaj nou</string>
<string name="pref_led">Notificare LED</string>
@@ -600,7 +598,6 @@ sau chiar pierderea mesajelor.\nÎn continuare veți fi rugați să dezactivați
<string name="yesterday">Ieri</string>
<string name="pref_validate_hostname">Validează numele domeniului cu ajutorul DNSSEC</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Certificatele serverelor care conțin nume de domenii validate sunt considerate verificate</string>
- <string name="network_is_unreachable">Rețeaua nu este accesibilă </string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">Certificatul nu conține un ID Jabber</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">Nu există chei disponibile ce pot fi folosite pentru acest contact.\nAsigurați-vă că ați activat trimiterea de actualizări de prezență reciproce.</string>
<string name="server_info_partial">parțial</string>
@@ -608,8 +605,6 @@ sau chiar pierderea mesajelor.\nÎn continuare veți fi rugați să dezactivați
<string name="contacts_have_read_up_to_this_point">%s au citit până aici</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s a citit până aici</string>
<string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">%1$s și încă %2$d au citit până aici</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Partajare rapidă</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">După ce ați partajat ceva, întoarce-te la activitatea precedentă în loc să deschizi conversația</string>
<string name="invalid_muc_nick">Nume invalid</string>
<string name="title_activity_share_via_account">Partajează cu cont</string>
</resources>
diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..6c2169dcc
--- /dev/null
+++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -0,0 +1,284 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+ <string name="action_settings">Настройки</string>
+ <string name="action_add">Новый разговор</string>
+ <string name="action_accounts">Управление аккаунтами</string>
+ <string name="action_end_conversation">Закончить этот разговор</string>
+ <string name="action_contact_details">Сведения о контакте</string>
+ <string name="action_secure">Защищённый разговор</string>
+ <string name="action_add_account">Добавить аккаунт</string>
+ <string name="action_edit_contact">Изменить имя</string>
+ <string name="action_add_phone_book">Добавить в адресную книгу</string>
+ <string name="action_delete_contact">Добавить в ростер</string>
+ <string name="action_block_contact">Заблокировать контакт</string>
+ <string name="action_unblock_contact">Разблокировать контакт</string>
+ <string name="action_block_domain">Заблокировать домен</string>
+ <string name="action_unblock_domain">Разблокировать домен</string>
+ <string name="title_activity_manage_accounts">Управление аккаунтами</string>
+ <string name="title_activity_settings">Настройки</string>
+ <string name="title_activity_conference_details">Информация о конференции</string>
+ <string name="title_activity_contact_details">Сведения о контакте</string>
+ <string name="title_activity_sharewith">Поделиться с разговором</string>
+ <string name="title_activity_start_conversation">Начать Разговор</string>
+ <string name="title_activity_choose_contact">Выбрать контакт</string>
+ <string name="title_activity_choose_contacts">Выбрать Контакты</string>
+ <string name="title_activity_block_list">Черный список</string>
+ <string name="just_now">только что</string>
+ <string name="minute_ago">1 мин. назад</string>
+ <string name="minutes_ago">%d мин. назад</string>
+ <string name="unread_conversations">непрочитанные Разговоры</string>
+ <string name="sending">отправка…</string>
+ <string name="message_decrypting">Расшифровка сообщения. Пожалуйста подождите…</string>
+ <string name="pgp_message">Зашифрованное OpenPGP сообщение</string>
+ <string name="nick_in_use">Псевдоним уже используется</string>
+ <string name="admin">Администратор</string>
+ <string name="owner">Владелец</string>
+ <string name="moderator">Модератор</string>
+ <string name="participant">Участник</string>
+ <string name="visitor">Посетитель</string>
+ <string name="remove_contact_text">Вы действительно хотите удалить %s из вашего ростера? Разговор, связанный с этим контактом, не будет удалён.</string>
+ <string name="block_contact_text">Вы действительно хотите заблокировать отправку вам сообщений от %s?</string>
+ <string name="unblock_contact_text">Вы действительно хотите разблокировать %s и разрешить отправку вам сообщений?</string>
+ <string name="block_domain_text">Блокировать все контакты от %s?</string>
+ <string name="unblock_domain_text">Разблокировать все контакты от %s?</string>
+ <string name="contact_blocked">Контакт заблокирован</string>
+ <string name="blocked">Заблокирован</string>
+ <string name="remove_bookmark_text">Вы действительно хотите удалить %s из закладок? Разговор, связанный с этой закладкой, не будет удалён.</string>
+ <string name="register_account">Зарегистрировать новый аккаунт на сервере</string>
+ <string name="change_password_on_server">Изменить пароль на сервере</string>
+ <string name="share_with">Поделиться с…</string>
+ <string name="start_conversation">Начать Разговор</string>
+ <string name="invite_contact">Пригласить Контакт</string>
+ <string name="contacts">Контакты</string>
+ <string name="cancel">Отмена</string>
+ <string name="set">Применить</string>
+ <string name="add">Добавить</string>
+ <string name="edit">Изменить</string>
+ <string name="delete">Удалить</string>
+ <string name="block">Блокировать</string>
+ <string name="unblock">Разблокировать</string>
+ <string name="save">Сохранить</string>
+ <string name="ok">OK</string>
+ <string name="crash_report_title">Pix-Art Messenger упал</string>
+ <string name="crash_report_message">Отсылая трассировку стека, вы момогаете текущей разработке Pix-Art Messenger\n<b>Внимание:</b>Будет использован ваш XMPP аккаунт для отсылки трассировки стека разработчику.</string>
+ <string name="send_now">Отправить сейчас</string>
+ <string name="send_never">Больше не спрашивать</string>
+ <string name="problem_connecting_to_account">Невозможно подключиться к аккаунту</string>
+ <string name="problem_connecting_to_accounts">Невозможно подключиться к нескольким аккаунтам</string>
+ <string name="touch_to_fix">Нажмите здесь для изменения ваших аккаунтов</string>
+ <string name="attach_file">Прикрепить файл</string>
+ <string name="not_in_roster">Контакт не находится в вашем ростере. Добавить его?</string>
+ <string name="add_contact">Добавить контакт</string>
+ <string name="send_failed">доставка не удалась</string>
+ <string name="preparing_image">Подготовка изображения к передаче</string>
+ <string name="preparing_images">Подготовка изображений к передаче</string>
+ <string name="sharing_files_please_wait">Расшаривание файлов. Пожалуйста, подождите…</string>
+ <string name="action_clear_history">Очистить историю</string>
+ <string name="clear_conversation_history">Очистить Историю Разговора</string>
+ <string name="clear_histor_msg">Хотите удалить все сообщения в этом разговоре?\n\n<b>Внимание:</b>Это не затронет сообщения, которые сохранены на других устройствах или серверах.</string>
+ <string name="delete_messages">Удалить сообщения</string>
+ <string name="also_end_conversation">Потом закончить этот разговор</string>
+ <string name="choose_presence">Выбрать устройство</string>
+ <string name="send_unencrypted_message">Отправить сообщение без шифрования</string>
+ <string name="send_message_to_x">Отправить сообщение %s</string>
+ <string name="send_otr_message">Отправить сообщение, зашифрованное OTR</string>
+ <string name="send_omemo_message">Отправить сообщение, зашифрованное OMEMO</string>
+ <string name="send_omemo_x509_message">Отправить сообщение, зашифрованное v\\OMEMO</string>
+ <string name="send_pgp_message">Отправить сообщение, зашифрованное OpenPGP</string>
+ <string name="your_nick_has_been_changed">Ваш ник был изменён</string>
+ <string name="send_unencrypted">Отправить незашифрованным</string>
+ <string name="decryption_failed">Расшифровка не удалась. Возможно, у вас нет правильного приватного ключа.</string>
+ <string name="openkeychain_required">OpenKeychain</string>
+ <string name="openkeychain_required_long">Pix-Art Messenger использует стороннее приложение <b>OpenKeychain</b> для шифрования и расшифровки сообщений, а также для управления вашими публичными ключами.\n\nOpenKeychain лицензирован под GPLv3 и доступен в F-Droid и Google Play.\n\n<small>(Пожалуйста, перезапустите Pix-Art Messenger впоследствии.)</small></string>
+ <string name="restart">Перезапуск</string>
+ <string name="install">Установка</string>
+ <string name="openkeychain_not_installed">Пожалуйста, установите OpenKeychain</string>
+ <string name="offering">предложение…</string>
+ <string name="waiting">ожидание…</string>
+ <string name="no_pgp_key">Не найден ключ OpenPGP</string>
+ <string name="contact_has_no_pgp_key">Pix-Art Messenger не может зашифровать ваше сообщение, потому что ваш собеседник не анонсировал свой публичный ключ.\n\n<small>Пожалуйста, попросите вашего собеседника установить OpenPGP.</small></string>
+ <string name="no_pgp_keys">Не найдены ключи OpenPGP</string>
+ <string name="pref_general">Общее</string>
+ <string name="pref_accept_files_wifi">Принимать файлы по WiFi</string>
+ <string name="pref_accept_files_summary_wifi">При подключении по wifi автоматически принимать файлы меньше чем…</string>
+ <string name="pref_accept_files_mobile">Принимать файлы по сотовой сети</string>
+ <string name="pref_accept_files_summary_mobile">При подключении по сотовой сети автоматически принимать файлы меньше чем…</string>
+ <string name="pref_accept_files_mobileroaming">Принимать файлы по сотовой сети в роуминге</string>
+ <string name="pref_accept_files_summary_mobileroaming">При подключении по сотовой сети в роуминге автоматически принимать файлы меньше чем…</string>
+ <string name="pref_attachments">Вложения</string>
+ <string name="pref_notification_settings">Уведомление</string>
+ <string name="pref_vibrate">Вибрация</string>
+ <string name="pref_vibrate_summary">Вибрировать при получении нового сообщения</string>
+ <string name="pref_led">LED уведомление</string>
+ <string name="pref_led_summary">Мигать светодиодом при получении нового сообщения</string>
+ <string name="pref_sound">Рингтон</string>
+ <string name="pref_sound_summary">Воспроизводить звук, когда получено новое сообщение</string>
+ <string name="pref_send_crash">Отправлять отчёты о сбоях</string>
+ <string name="pref_send_crash_summary">Отсылая трассировку стека, вы помогаете текущей разработке Pix-Art Messenger</string>
+ <string name="pref_confirm_messages">Подтвердить сообщения</string>
+ <string name="pref_confirm_messages_summary">Разрешить вашим контактам видеть, когда вы получили и прочитали их сообщения</string>
+ <string name="pref_ui_options">Интерфейс</string>
+ <string name="openpgp_error">OpenKeychain сообщает об ошибке</string>
+ <string name="accept">Принять</string>
+ <string name="error">Произошла ошибка</string>
+ <string name="your_account">Ваш аккаунт</string>
+ <string name="send_presence_updates">Посылать обновления присутствия</string>
+ <string name="receive_presence_updates">Принимать обновления присутствия</string>
+ <string name="ask_for_presence_updates">Запрашивать обновления присутствия</string>
+ <string name="attach_choose_picture">Выберите изображение</string>
+ <string name="attach_take_from_camera">Снять на камеру</string>
+ <string name="error_not_an_image_file">Выбранный файл не является изображением</string>
+ <string name="error_compressing_image">Ошибка конвертации изображения</string>
+ <string name="error_file_not_found">Файл не найден</string>
+ <string name="error_io_exception">Общая ошибка. Возможно, у вас закончилось место на диске?</string>
+ <string name="error_security_exception_during_image_copy">Приложение, которое вы использовали для выбора изображения, не предоставило нам права на чтение файла.\n\n<small>Используйте другой файловый менеджер для выбора изображения</small></string>
+ <string name="account_status_unknown">Неизвестно</string>
+ <string name="account_status_disabled">Временно отключено</string>
+ <string name="account_status_online">Oнлайн</string>
+ <string name="account_status_connecting">Подключение\u2026</string>
+ <string name="account_status_offline">Оффлайн</string>
+ <string name="account_status_unauthorized">Неавторизован</string>
+ <string name="account_status_not_found">Сервер не найден</string>
+ <string name="account_status_no_internet">Нет подключения</string>
+ <string name="account_status_regis_fail">Регистрация не удалась</string>
+ <string name="account_status_regis_conflict">Имя пользователя уже используется</string>
+ <string name="account_status_regis_success">Регистрация завершена</string>
+ <string name="account_status_regis_not_sup">Сервер не поддерживает регистрацию</string>
+ <string name="account_status_tls_error">Согласование TLS не удалось</string>
+ <string name="account_status_policy_violation">Нарушение правил</string>
+ <string name="account_status_incompatible_server">Несовместимый сервер</string>
+ <string name="account_status_stream_error">Ошибка потока</string>
+ <string name="encryption_choice_unencrypted">Не зашифровано</string>
+ <string name="encryption_choice_otr">OTR</string>
+ <string name="encryption_choice_pgp">OpenPGP</string>
+ <string name="encryption_choice_omemo">OMEMO</string>
+ <string name="mgmt_account_edit">Изменить аккаунт</string>
+ <string name="mgmt_account_delete">Удалить аккаунт</string>
+ <string name="mgmt_account_publish_avatar">Опубликовать аватар</string>
+ <string name="mgmt_account_publish_pgp">Опубликовать публичный OpenPGP ключ</string>
+ <string name="unpublish_pgp">Удалить публичный OpenPGP ключ</string>
+ <string name="unpublish_pgp_message">Вы уверены, что хотите удалить ваш публичный OpenGPG ключ из вашего уведомления о присутствии?\nВаши контакты больше не смогут посылать вам зашифрованные OpenPGP сообщения.</string>
+ <string name="openpgp_has_been_published">Публичный OpenPGP ключ был опубликован.</string>
+ <string name="mgmt_account_are_you_sure">Вы уверены?</string>
+ <string name="mgmt_account_delete_confirm_text">Если вы удалите свой аккаунт, то история разговора будет потеряна</string>
+ <string name="attach_record_voice">Записать голосовое сообщение</string>
+ <string name="account_settings_jabber_id">Jabber-ID</string>
+ <string name="account_settings_password">Пароль</string>
+ <string name="account_settings_example_jabber_id">username@pix-art.de</string>
+ <string name="password">Пароль</string>
+ <string name="confirm_password">Подтверждение пароля</string>
+ <string name="passwords_do_not_match">Пароли не совпадают</string>
+ <string name="invalid_jid">Недействительный Jabber-ID</string>
+ <string name="error_out_of_memory">Недостаточно памяти. Изображение слишком большое</string>
+ <string name="add_phone_book_text">Хотите добавить %s в вашу адресную книгу?</string>
+ <string name="server_info_show_more">Информация о сервере</string>
+ <string name="server_info_mam">XEP-0313: MAM</string>
+ <string name="server_info_carbon_messages">XEP-0280: Message Carbons</string>
+ <string name="server_info_csi">XEP-0352: Client State Indication</string>
+ <string name="server_info_blocking">XEP-0191: Blocking Command</string>
+ <string name="server_info_roster_version">XEP-0237: Roster Versioning</string>
+ <string name="server_info_stream_management">XEP-0198: Stream Management</string>
+ <string name="server_info_pep">XEP-0163: PEP (Avatars / OMEMO)</string>
+ <string name="server_info_http_upload">XEP-0363: HTTP File Upload</string>
+ <string name="server_info_push">XEP-0357: Push</string>
+ <string name="server_info_available">доступно</string>
+ <string name="server_info_unavailable">недоступно</string>
+ <string name="missing_public_keys">Потеряны анонсы публичного ключа</string>
+ <string name="last_seen_now">oнлайн</string>
+ <string name="last_seen_min">1 минуту назад</string>
+ <string name="last_seen_mins">%d мин. назад</string>
+ <string name="last_seen_hour">1 час назад</string>
+ <string name="last_seen_hours">%d час. назад</string>
+ <string name="last_seen_day">1 день назад</string>
+ <string name="last_seen_days">%d дн. назад</string>
+ <string name="install_openkeychain">Зашифрованное сообщение. Пожалуйста, установите OpenKeychain для расшифровки.</string>
+ <string name="unknown_otr_fingerprint">Неизвестный OTR отпечаток</string>
+ <string name="openpgp_messages_found">Найдены зашифрованные OpenPGP сообщения</string>
+ <string name="your_fingerprint">Ваш отпечаток</string>
+ <string name="otr_fingerprint">OTR отпечаток</string>
+ <string name="otr_fingerprint_selected_message">OTR отпечаток сообщения</string>
+ <string name="openpgp_key_id">Идентификатор ключа OpenPGP</string>
+ <string name="omemo_fingerprint">OMEMO отпечаток</string>
+ <string name="omemo_fingerprint_x509">v\\OMEMO отпечаток</string>
+ <string name="omemo_fingerprint_selected_message">OMEMO отпечаток сообщения</string>
+ <string name="omemo_fingerprint_x509_selected_message">v\\OMEMO отпечаток сообщения</string>
+ <string name="other_devices">Другие устройства</string>
+ <string name="trust_omemo_fingerprints">Доверенные OMEMO Отпечатки</string>
+ <string name="fetching_keys">Получение ключей…</string>
+ <string name="done">Готово</string>
+ <string name="verify">Подтверждение</string>
+ <string name="decrypt">Расшифровать</string>
+ <string name="conferences">Групповые чаты</string>
+ <string name="search">Поиск</string>
+ <string name="create_contact">Создать Контакт</string>
+ <string name="enter_contact">Введите Контакт</string>
+ <string name="join_conference">Присоединиться к групповому чату</string>
+ <string name="delete_contact">Удалить Контакт</string>
+ <string name="view_contact_details">Просмотреть детали контакта</string>
+ <string name="block_contact">Заблокировать контакт</string>
+ <string name="unblock_contact">Разблокировать контакт</string>
+ <string name="create">Создать</string>
+ <string name="select">Выбрать</string>
+ <string name="contact_already_exists">Контакт уже существует</string>
+ <string name="join">Присоединиться</string>
+ <string name="conference_address">Адрес группового чата</string>
+ <string name="conference_address_example">groupchat@room.pix-art.de</string>
+ <string name="save_as_bookmark">Сохранить как закладку</string>
+ <string name="delete_bookmark">Удалить закладку</string>
+ <string name="bookmark_already_exists">Эта закладка уже создана</string>
+ <string name="action_edit_subject">Изменить тему группового чата</string>
+ <string name="topic">Тема</string>
+ <string name="joining_conference">Подключение к групповому чату…</string>
+ <string name="leave">Покинуть</string>
+ <string name="contact_added_you">Контакт добавил вас в список контактов</string>
+ <string name="add_back">Добавить обратно</string>
+ <string name="publish">Опубликовать</string>
+ <string name="touch_to_choose_picture">Дотроньтесь до аватара для выбора изображения из галлереи</string>
+ <string name="publishing">Публикация…</string>
+ <string name="error_publish_avatar_server_reject">Сервер отклонил вашу публикацию</string>
+ <string name="error_publish_avatar_converting">Что-то пошло не так при конвертации вашего изображения</string>
+ <string name="error_saving_avatar">Невозможно сохранить аватар на диск</string>
+ <string name="or_long_press_for_default">(Или используйте долгое нажатие, чтобы вернуть значение по умолчанию)</string>
+ <string name="error_publish_avatar_no_server_support">Ваш сервер не поддерживает публикацию аватаров</string>
+ <string name="private_message_to">к %s</string>
+ <string name="send_private_message_to">Отправить личное сообщение для %s</string>
+ <string name="connect">Подключиться</string>
+ <string name="account_already_exists">Этот аккаунт уже существует</string>
+ <string name="next">Далее</string>
+ <string name="server_info_session_established">Текущая сессия установлена</string>
+ <string name="skip">Пропустить</string>
+ <string name="disable_notifications">Отключить уведомления</string>
+ <string name="enable">Включить</string>
+ <string name="conference_requires_password">Групповой чат требует пароль</string>
+ <string name="enter_password">Введите пароль</string>
+ <string name="request_now">Запросить сейчас</string>
+ <string name="delete_fingerprint">Удалить отпечаток</string>
+ <string name="sure_delete_fingerprint">Вы уверены, что хотите удалить этот отпечаток?</string>
+ <string name="ignore">Игнорировать</string>
+ <string name="pref_security_settings">Безопасность и защита данных</string>
+ <string name="pref_allow_message_correction">Разрешить коррекцию сообщений</string>
+ <string name="pref_expert_options">Продвинутые настройки</string>
+ <string name="title_activity_about">О программе</string>
+ <string name="pref_about_conversations_summary">Информация о сборке и лицензии</string>
+ <string name="title_pref_quiet_hours">Тихие часы</string>
+ <string name="title_pref_quiet_hours_start_time">Время начала</string>
+ <string name="title_pref_quiet_hours_end_time">Время окончания</string>
+ <string name="title_pref_enable_quiet_hours">Включить тихие часы</string>
+ <string name="pref_quiet_hours_summary">Уведомления будут приглушены во время тихих часов</string>
+ <string name="pref_use_send_button_to_indicate_status">Кнопка отправить показывает статус</string>
+ <string name="pref_use_colored_names_to_indicate_status">Расцветка имён показывает статус</string>
+ <string name="pref_use_indicate_received">Запрашивать получение сообщений</string>
+ <string name="pref_use_indicate_received_summary">Если поддерживается, полученные сообщения будут помечены зелёной галкой</string>
+ <string name="pref_use_send_button_to_indicate_status_summary">Раскрасить кнопку отсылки сообщений для индикации статуса контакта</string>
+ <string name="pref_use_colored_names_to_indicate_status_summary">Раскрасить имена контактов для индикации статуса контакта</string>
+ <string name="pref_expert_options_other">Другие</string>
+ <string name="pref_autojoin">Автоматически присоединяться к групповым чатам</string>
+ <string name="toast_message_otr_fingerprint">OTR отпечаток был скопирован в буфер обмена!</string>
+ <string name="toast_message_omemo_fingerprint">OMEMO отпечаток был скопирован в буфер обмена!</string>
+ <string name="conference_banned">Вы заблокированы в этом групповом чате</string>
+ <string name="conference_kicked">Вас отключили от этого группового чата</string>
+ <string name="conference_shutdown">Этот групповой чат был закрыт</string>
+ <string name="view_media">Просмотреть медиа</string>
+ <string name="media_browser">Медиа браузер</string>
+</resources>
diff --git a/src/main/res/values-sv/strings.xml b/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 8b13ed956..5200cce8d 100644
--- a/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -95,8 +95,6 @@
<string name="pref_general">Generellt</string>
<string name="pref_attachments">Bifogningar</string>
<string name="pref_notification_settings">Notifiering</string>
- <string name="pref_notifications">Notifieringar</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Notifiera när meddelande tagits emot</string>
<string name="pref_vibrate">Vibrera</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Vibrera när meddelande tagits emot</string>
<string name="pref_led">LED notifieringar</string>
@@ -529,6 +527,4 @@
<string name="retry_decryption">Försök dekryptera igen</string>
<string name="session_failure">Sessionsfel</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s har läst hit</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Snabbdelning</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Återvänd genast till föregående aktivitet istället för att öppna konversationen efter att ha delat något</string>
</resources>
diff --git a/src/main/res/values-tl/strings.xml b/src/main/res/values-tl/strings.xml
index ac9816229..8dee6ba62 100644
--- a/src/main/res/values-tl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-tl/strings.xml
@@ -99,8 +99,6 @@
<string name="pref_accept_files_wifi">Natanggap ang mga payl sa koneksyon sa waypay</string>
<string name="pref_accept_files_summary_wifi">Kapag naka konek kana sa waypi ay kusang natatanggap ang mga payl na mas maliit sa…</string>
<string name="pref_notification_settings">Notipikasyon</string>
- <string name="pref_notifications">Mga notipikasyon</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Ipagbigay alam kapag may bagong mensaheng dumating</string>
<string name="pref_vibrate">Nanginig</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Manginig pag may bagong mensaheng dumamating</string>
<string name="pref_led">Nitipikasyon ng LED</string>
diff --git a/src/main/res/values-tr/strings.xml b/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 5ecd86df1..541175ab1 100644
--- a/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -106,8 +106,6 @@
<string name="pref_accept_files_summary_mobileroaming">Mobil veriye bağlandığında otomatik olarak…dan daha küçük dosyaları kabul et…</string>
<string name="pref_attachments">Ekler</string>
<string name="pref_notification_settings">Bildirim</string>
- <string name="pref_notifications">Bildirimler</string>
- <string name="pref_notifications_summary">Yeni bir mesaj geldiğinde bildir</string>
<string name="pref_vibrate">Titreşim</string>
<string name="pref_vibrate_summary">Yeni bir mesaj geldiğinde titreşimle</string>
<string name="pref_led">LED bildirimleri</string>
@@ -663,7 +661,6 @@
<string name="yesterday">Dün</string>
<string name="pref_validate_hostname">DNSSEC ile sunucu adını doğrula</string>
<string name="pref_validate_hostname_summary">Onaylanmış ana makine adını içeren sunucu sertifikaları doğrulanmış olarak kabul edilir</string>
- <string name="network_is_unreachable">Ağa erişilemiyor</string>
<string name="certificate_does_not_contain_jid">Sertifika bir Jabber ID içermiyor</string>
<string name="error_no_keys_to_trust_presence">Bu kişinin kullanabileceği kullanılabilir bir anahtar yok.\n Karşılıklı abone olduğunuzdan emin olun.</string>
<string name="mark_as_read">Okundu olarak işaretle</string>
@@ -677,8 +674,6 @@
<string name="contacts_have_read_up_to_this_point">%s bu noktaya kadar okudu</string>
<string name="contact_has_read_up_to_this_point">%s bu noktaya kadar okudu</string>
<string name="contacts_and_n_more_have_read_up_to_this_point">%1$s ve %2$d daha fazla bu noktaya kadar okudu</string>
- <string name="pref_return_to_previous">Hızlı Paylaşım</string>
- <string name="pref_return_to_previous_summary">Bir şeyi paylaştıktan sonra sohbeti açmadan hemen önceki etkinliğinize geri dönün</string>
<string name="conversation_unencrypted_hint">Bu sohbet şifrelenmemiş, güvenlik nedeniyle mesaj şifrelenmesini kilit ikonunu kullanarak aktif edemezsiniz. Tercih edilen şifreleme OMEMO\'dur.</string>
<string name="pref_warn_unencrypted_chat">Sohbet şifrelenmemişse uyar</string>
<string name="pref_warn_unencrypted_chat_summary">Mesaj şifreleme özelliği varsa, bunu kullanmalısınız. Mesaj şifrelemeyi kullanmıyorsanız sohbetin içinde bir uyarı mesajı gösterin.</string>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-11-16 13:27:57 +0000