diff options
Diffstat (limited to 'src/main/res/values/strings.xml')
| -rw-r--r-- | src/main/res/values/strings.xml | 123 |
1 files changed, 67 insertions, 56 deletions
diff --git a/src/main/res/values/strings.xml b/src/main/res/values/strings.xml index c7b8f70c7..0678c4710 100644 --- a/src/main/res/values/strings.xml +++ b/src/main/res/values/strings.xml @@ -14,19 +14,19 @@ <string name="action_unblock_contact">Unblock contact</string> <string name="action_block_domain">Block domain</string> <string name="action_unblock_domain">Unblock domain</string> - <string name="title_activity_manage_accounts">Manage Accounts</string> + <string name="title_activity_manage_accounts">Manage accounts</string> <string name="title_activity_settings">Settings</string> - <string name="title_activity_conference_details">Group chat Details</string> - <string name="title_activity_contact_details">Contact Details</string> - <string name="title_activity_sharewith">Share with Conversation</string> - <string name="title_activity_start_conversation">Start Conversation</string> + <string name="conference_details">Group chat details</string> + <string name="title_activity_contact_details">Contact details</string> + <string name="title_activity_sharewith">Share with conversation</string> + <string name="title_activity_start_conversation">Start conversation</string> <string name="title_activity_choose_contact">Choose contact</string> - <string name="title_activity_choose_contacts">Choose Contacts</string> + <string name="title_activity_choose_contacts">Choose contacts</string> <string name="title_activity_block_list">Block list</string> <string name="just_now">just now</string> <string name="minute_ago">1 min ago</string> <string name="minutes_ago">%d mins ago</string> - <string name="unread_conversations">unread Conversations</string> + <string name="unread_conversations">unread conversations</string> <string name="sending">sending…</string> <string name="message_decrypting">Decrypting message. Please wait…</string> <string name="pgp_message">OpenPGP encrypted message</string> @@ -71,12 +71,9 @@ <string name="add_contact">Add contact</string> <string name="send_failed">delivery failed</string> <string name="preparing_image">Preparing image for transmission</string> - <string name="preparing_images">Preparing images for transmission</string> - <string name="sharing_files_please_wait">Sharing files. Please wait…</string> <string name="action_clear_history">Clear history</string> <string name="clear_conversation_history">Clear Conversation History</string> <string name="clear_histor_msg">Are you sure you want to delete all messages within this conversation?\n\n<b>Warning:</b> This will not delete copies of those messages that are stored on other devices or servers.</string> - <string name="delete_messages">Delete messages</string> <string name="also_end_conversation">End this conversation afterwards</string> <string name="choose_presence">Choose device</string> <string name="send_unencrypted_message">Send unencrypted message</string> @@ -92,7 +89,6 @@ <string name="openkeychain_required_long">Pix-Art Messenger utilizes a third party app called <b>OpenKeychain</b> to encrypt and decrypt messages and to manage your public keys.\n\nOpenKeychain is licensed under GPLv3 and available on F-Droid and Google Play.\n\n<small>(Please restart Pix-Art Messenger afterwards.)</small></string> <string name="restart">Restart</string> <string name="install">Install</string> - <string name="openkeychain_not_installed">Please install OpenKeychain</string> <string name="offering">offering…</string> <string name="waiting">waiting…</string> <string name="no_pgp_key">No OpenPGP Key found</string> @@ -126,7 +122,6 @@ <string name="receive_presence_updates">Receive presence updates</string> <string name="ask_for_presence_updates">Ask for presence updates</string> <string name="attach_choose_picture">Choose picture</string> - <string name="attach_take_from_camera">Take from camera</string> <string name="preemptively_grant">Preemptively grant subscription request</string> <string name="error_not_an_image_file">The file you selected is not an image</string> <string name="error_compressing_image">Error while converting the image file</string> @@ -164,11 +159,8 @@ <string name="mgmt_account_delete_confirm_text">If you delete your account, your entire conversation history will be lost</string> <string name="attach_record_voice">Record voice</string> <string name="account_settings_jabber_id">Jabber-ID</string> - <string name="account_settings_password">Password</string> <string name="account_settings_example_jabber_id">username@pix-art.de</string> <string name="password">Password</string> - <string name="confirm_password">Confirm password</string> - <string name="passwords_do_not_match">Passwords do not match</string> <string name="invalid_jid">This is not a valid Jabber-ID</string> <string name="error_out_of_memory">Out of memory. Image is too large</string> <string name="add_phone_book_text">Do you want to add %s to your address book?</string> @@ -209,11 +201,9 @@ <string name="done">Done</string> <string name="verify">Verify</string> <string name="decrypt">Decrypt</string> - <string name="conferences">Group chats</string> + <string name="bookmarks">Bookmarks</string> <string name="search">Search</string> - <string name="create_contact">Create Contact</string> <string name="enter_contact">Enter Contact</string> - <string name="join_conference">Join group chat</string> <string name="delete_contact">Delete Contact</string> <string name="view_contact_details">View contact details</string> <string name="block_contact">Block contact</string> @@ -222,12 +212,11 @@ <string name="select">Select</string> <string name="contact_already_exists">The contact already exists</string> <string name="join">Join</string> - <string name="conference_address">Group chat address</string> - <string name="conference_address_example">groupchat@room.pix-art.de</string> + <string name="channel_full_jid_example">channel@conference.example.com/nick</string> + <string name="channel_bare_jid_example">channel@conference.example.com</string> <string name="save_as_bookmark">Save as bookmark</string> <string name="delete_bookmark">Delete bookmark</string> <string name="bookmark_already_exists">This bookmark already exists</string> - <string name="action_edit_subject">Edit group chat subject</string> <string name="topic">Topic</string> <string name="joining_conference">Joining group chat…</string> <string name="leave">Leave</string> @@ -314,9 +303,12 @@ <string name="smp_requested">Contact requested SMP verification</string> <string name="no_otr_session_found">No valid OTR session has been found!</string> <string name="conversations_foreground_service" translatable="false">Pix-Art Messenger</string> - <string name="pref_export_logs">Export history</string> - <string name="pref_export_logs_summary">Write conversations history logs to SD card</string> - <string name="notification_export_logs_title">Writing conversations to SD card</string> + <string name="pref_create_backup">Create backup</string> + <string name="pref_create_backup_summary">Write backup files to %s</string> + <string name="notification_create_backup_title">Creating backup files</string> + <string name="restoring_backup">Restoring backup</string> + <string name="notification_restored_backup_title">Your backup has been restored</string> + <string name="notification_restored_backup_subtitle">Do not forget to enable the account.</string> <string name="choose_file">Choose file</string> <string name="receiving_x_file">Receiving %1$s (%2$d%% completed)</string> <string name="download_x_file">Download %s</string> @@ -378,13 +370,7 @@ <string name="ban_from_conference">Ban from group chat</string> <string name="removing_from_public_conference">You are trying to remove %s from a public group chat. The only way to do that is to ban that user for ever.</string> <string name="ban_now">Ban now</string> - <string name="could_not_change_role">Could not change role of %s</string> - <string name="public_conference">Publicly accessible group chat</string> - <string name="private_conference">Private, members only group chat</string> - <string name="conference_options">Group chat options</string> - <string name="members_only">Private, members only</string> - <string name="non_anonymous">Non-anonymous</string> - <string name="moderated">Moderated</string> + <string name="non_anonymous">Make Jabber IDs visible to anyone</string> <string name="you_are_not_participating">You are not participating</string> <string name="modified_conference_options">Modified group chat options!</string> <string name="could_not_modify_conference_options">Could not modify group chat options</string> @@ -401,7 +387,6 @@ <string name="pdf_document">PDF document</string> <string name="apk">Android App</string> <string name="vcard">Contact</string> - <string name="touch_to_open_conversations">Touch to open Pix-Art Messenger</string> <string name="avatar_has_been_published">Avatar has been published!</string> <string name="sending_x_file">Sending %s</string> <string name="offering_x_file">Offering %s</string> @@ -488,11 +473,7 @@ <item quantity="other">%d messages</item> </plurals> <string name="load_more_messages">Load more messages</string> - <string name="shared_file_with_x">Shared file with %s</string> - <string name="shared_image_with_x">Shared image with %s</string> <string name="no_storage_permission">Pix-Art Messenger needs access to external storage</string> - <string name="shared_images_with_x">Shared images with %s</string> - <string name="shared_text_with_x">Shared text with %s</string> <string name="sync_with_contacts">Synchronize with contacts</string> <string name="sync_with_contacts_long">Pix-Art Messenger wants to match your XMPP roster with your contacts to show their full names and avatars.\n\nPix-Art Messenger will only read your contacts and match them locally without uploading them to your server.\n\nYou will now be asked to grant permission to access your contacts.</string> <string name="notify_on_all_messages">Notify on all messages</string> @@ -506,7 +487,7 @@ <string name="video_low">low (144p)</string> <string name="video_mid">middle (360p)</string> <string name="video_high">high (720p)</string> - <string name="video_original">Original (uncompressed)</string> + <string name="video_original">original (uncompressed)</string> <string name="always">Always</string> <string name="battery_optimizations_enabled">Battery optimizations enabled</string> <string name="battery_optimizations_enabled_explained">Your device is doing some heavy battery optimizations on Pix-Art Messenger that might lead to delayed notifications or even message loss.\nIt is recommended to disable those.</string> @@ -514,19 +495,16 @@ <string name="install_from_unknown_sources_disabled">Install from unknown sources disabled</string> <string name="install_from_unknown_sources_disabled_dialog">Your device is configured to not allow app installs from unknown sources except from Google PlayStore. This will cause problems with the in app updater.\n\nYou will now be asked to allow app installs from unknown sources.</string> <string name="disable">Disable</string> - <string name="selection_too_large">The selected area is too large</string> <string name="cancel_update">Cancel update?</string> <string name="yes">Yes</string> <string name="no">No</string> <string name="no_accounts">(No activated accounts)</string> <string name="this_field_is_required">This field is required</string> - <string name="no_participants">No participants</string> <string name="correct_message">Correct message</string> <string name="send_corrected_message">Send corrected message</string> <string name="no_keys_just_confirm">You already trust this contact. By selecting ’done’ you are just confirming that %s is part of this group chat.</string> <string name="contacts_have_no_pgp_keys">Pix-Art Messenger is unable to encrypt your messages because your contacts are not announcing their public keys.\n\n</string> <string name="this_account_is_disabled">You have disabled this account</string> - <string name="security_error_invalid_file_access">Security error: Invalid file access</string> <string name="no_application_to_share_uri">No application found to share URI</string> <string name="share_uri_with">Share URI with…</string> <string name="mgmt_account_reconnect">Reconnect</string> @@ -555,8 +533,6 @@ <string name="show_password">Show password</string> <string name="registration_please_wait">Registration failed: Try again later</string> <string name="registration_password_too_weak">Registration failed: Password too weak</string> - <string name="create_conference">Create group chat</string> - <string name="conference_subject">Subject</string> <string name="choose_participants">Choose participants</string> <string name="creating_conference">Creating group chat…</string> <string name="import_text">There is a backup on your device which can be imported.\nYour Messenger will be restarted during backup process. Shall the backup be imported? </string> @@ -570,14 +546,8 @@ <string name="request_permissions_message">Pix-Art Messenger will ask you to allow a few permissions. It is important that you allow all these permissions to use all features of this messenger. If you deny any of these permissions the app will close itself.</string> <string name="request_permissions_message_again">You have denied some or all permissions needed for Pix-Art Messenger. Would you like to jump to the settings and allow these permissions? If you denie any of these permissions, the app will close itself.</string> <string name="unable_to_connect_to_keychain">Unable to connect to OpenKeychain</string> - <string name="send_image">Send image?</string> <string name="this_device_is_no_longer_in_use">This device is no longer in use</string> - <string name="import_canceled">Import canceled</string> - <string name="Import_failed">Database import failed, an import is not possible</string> - <string name="Password_wrong">Wrong password, try again</string> - <string name="enter_account_password">Please enter your account password to import your backup.</string> <string name="please_wait">Please wait…</string> - <string name="databaseimport_started">Backup will be imported, this may take awhile.</string> <string name="pref_export_plain_text_logs_summary">Enable an export of chat logs as human readable text files</string> <string name="pref_export_plain_text_logs">Export human readable chat logs</string> <string name="payment_required">Payment required</string> @@ -604,7 +574,6 @@ <string name="data_saver_enabled">Data saver enabled</string> <string name="data_saver_enabled_explained">Your operating system is restricting Pix-Art Messenger from accessing the Internet when in background. To receive notifications of new messages you should allow Pix-Art Messenger unrestricted access when Data saver is on.\\nPix-Art Messenger will still make an effort to save data when possible.</string> <string name="device_does_not_support_data_saver">Your device does not supporting disabling data saver for Pix-Art Messenger.</string> - <string name="navigate">Navigate to location</string> <string name="add_to_contact_list">Add to contact list</string> <string name="contact">Contact</string> <string name="unable_to_start_recording">Unable to start recording</string> @@ -631,7 +600,6 @@ <string name="show_inactive_devices">Show inactive</string> <string name="hide_inactive_devices">Hide inactive</string> <string name="reply">Reply</string> - <string name="encrypting_message">Encrypting message</string> <string name="transcoding_video">Compressing video</string> <string name="not_fetching_history_retention_period">Not fetching messages due to local retention period.</string> <plurals name="seconds"> @@ -721,7 +689,6 @@ <string name="pref_use_bundled_emoji_summary">Use the integrated emoji library instead of using your devices ones. Changes will be available after reopening the app.</string> <string name="invalid_muc_nick">Invalid nickname</string> <string name="title_activity_share_via_account">Share via account</string> - <string name="private_messages_are_disabled">Private messages are disabled</string> <string name="destroy_muc">Destroy group chat</string> <string name="conference_unknown_error">You are no longer in this group chat</string> <string name="destroy_muc_text">Would you like to destroy the group chat %s? This will remove this group chat permanently.</string> @@ -732,7 +699,7 @@ <string name="huawei_protected_apps">Protected Apps</string> <string name="huawei_protected_apps_summary">To keep receiving notifications, even when the screen is turned off, you need to add Pix-Art Messenger to the list of protected apps.</string> <string name="pref_enable_multi_accounts_title">Enable multiple accounts</string> - <string name="pref_enable_multi_accounts_summary">You want to use multiple accounts, so you have to set a password for daily backups.</string> + <string name="pref_enable_multi_accounts_summary">Do you want to use multiple accounts?</string> <string name="mtm_accept_cert">Accept Unknown Certificate?</string> <string name="mtm_trust_anchor">The server certificate is not signed by a known Certificate Authority.</string> <string name="mtm_accept_servername">Accept Mismatching Server Name?</string> @@ -809,7 +776,6 @@ <string name="pref_show_record_voice_btn">Show record voice button</string> <string name="pref_use_quick_share_attachment_choice_summary">Replace send button with attachment choice if no message is typed. Otherwise show quick actions, which can be cofigured in the following setting.</string> <string name="pref_quick_share_attachment_choice">Attachment choice</string> - <string name="phone_book">Address book</string> <string name="unable_to_save_recording">Unable to save recording</string> <string name="foreground_service_channel_name">Foreground service</string> <string name="foreground_service_channel_description">This notification category is used to display a permanent notification indicating that Pix-Art Messenger is running.</string> @@ -823,14 +789,13 @@ <string name="pref_more_notification_settings">Notification Settings</string> <string name="pref_more_notification_settings_summary">Importance, Sound, Vibrate</string> <string name="video_compression_channel_name">Video compression</string> - <string name="backup_channel_name">Database backup</string> + <string name="backup_channel_name">Backup & Restore</string> <string name="app_update_channel_name">App update</string> <string name="action_group_details">Group details</string> <string name="view_media">View media</string> <string name="media_browser">Media browser</string> <string name="account_status_stream_opening_error">Stream opening error</string> <string name="action_open">Open</string> - <string name="action_delete">Delete</string> <string name="security_violation_not_attaching_file">File omitted due to security violation.</string> <string name="delete_file_dialog">Delete file</string> <string name="delete_file_dialog_msg">Are you sure you want to delete this file?\n\n<b>Warning:</b> This will not delete copies of this file that are stored on other devices or servers.</string> @@ -850,7 +815,7 @@ <string name="install_orbot">Install Orbot</string> <string name="start_orbot">Start Orbot</string> <string name="no_market_app_installed">No market app installed.</string> - <string name="group_chat_will_make_your_jabber_id_public">This group chat will make your Jabber ID public</string> + <string name="group_chat_will_make_your_jabber_id_public">This channel will make your Jabber ID public</string> <string name="ebook">e-book</string> <string name="your_name">Your name</string> <string name="enter_your_name">Enter your name</string> @@ -859,5 +824,51 @@ <string name="autojoin_groupchat">Automatically join this group chat</string> <string name="pref_play_gif_inside">Play GIF files in chat</string> <string name="pref_play_gif_inside_summary">Setting this to true plays GIF files directly inside the chat view.</string> + <string name="open_with">Open with…</string> <string name="server_info_adhoc_invite">XEP-0050: Ad-Hoc Commands: user invite</string> + <string name="choose_account">Choose account</string> + <string name="set_profile_picture">Pix-Art Messenger profile picture</string> + <string name="restore_backup">Restore backup</string> + <string name="restore">Restore</string> + <string name="enter_password_to_restore">Enter your password for the account %s to restore the backup.</string> + <string name="restore_warning">Do not use the restore backup feature in an attempt to clone (run simultaneously) an installation. Restoring a backup is only meant for migrations or in case you have lost the original device.</string> + <string name="unable_to_restore_backup">Unable to restore backup.</string> + <string name="unable_to_decrypt_backup">Unable to decrypt backup. Is the password correct?</string> + <string name="pref_prefer_xmpp_avatar_summary">Prefer the user\'s XMPP avatar instead of the one from your address book</string> + <string name="pref_prefer_xmpp_avatar">Prefer XMPP avatar</string> + <string name="view_users">View participants</string> + <string name="group_chat_members">Participants</string> + <string name="message_deleted">Message was deleted</string> + <string name="channel_details">Channel details</string> + <string name="join_public_channel">Join public channel</string> + <string name="create_private_group_chat">Create private group chat</string> + <string name="create_public_channel">Create public channel</string> + <string name="create_dialog_channel_name">Channel name</string> + <string name="xmpp_address">XMPP address</string> + <string name="please_enter_name">Please provide a name for the channel</string> + <string name="please_enter_xmpp_address">Please provide an XMPP address</string> + <string name="this_is_an_xmpp_address">This is an XMPP address. Please provide a name.</string> + <string name="creating_channel">Creating public channel…</string> + <string name="channel_already_exists">This channel already exits</string> + <string name="joined_an_existing_channel">You\'ve joined an existing channel</string> + <string name="unable_to_set_channel_configuration">Unable to set channel configuration</string> + <string name="back">Back</string> + <string name="conference_options">Private group chat configuration</string> + <string name="channel_options">Public channel configuration</string> + <string name="allow_participants_to_edit_subject">Allow anyone to edit the topic</string> + <string name="allow_participants_to_invite_others">Allow anyone to invite others</string> + <string name="anyone_can_edit_subject">Anyone can edit the topic.</string> + <string name="owners_can_edit_subject">Owners can edit the topic.</string> + <string name="admins_can_edit_subject">Admins can edit the topic.</string> + <string name="owners_can_invite_others">Owners can invite others.</string> + <string name="anyone_can_invite_others">Anyone can invite others.</string> + <string name="jabber_ids_are_visible_to_admins">Jabber IDs are visible to admins.</string> + <string name="jabber_ids_are_visible_to_anyone">Jabber IDs are visible to anyone.</string> + <string name="no_users_hint_channel">This public channel has no participants. Invite your contacts or use the share button to distribute its XMPP address.</string> + <string name="no_users_hint_group_chat">This private group chat has no participants.</string> + <string name="grant_owner_privileges">Grant owner privileges</string> + <string name="remove_owner_privileges">Revoke owner privileges</string> + <string name="remove_from_channel">Remove from channel</string> + <string name="ban_from_channel">Ban from channel</string> + <string name="manage_permission">Manage permissions</string> </resources> |