aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/main/res/values-es/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--src/main/res/values-es/strings.xml5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml
index 9a356fd44..fcc04f7aa 100644
--- a/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -542,6 +542,9 @@
<string name="battery_optimizations_enabled">Optimizaciones de uso de batería habilitadas</string>
<string name="battery_optimizations_enabled_explained">Tu dispositivo está realizando optimizaciones de uso de batería en Pix-Art Messenger que pueden hacer que los mensajes se retrasen o incluso hacer que se pierdan.\nEs recomendable deshabilitarlas.</string>
<string name="battery_optimizations_enabled_dialog">Tu dispositivo está realizando optimizaciones de uso de batería en Pix-Art Messenger que pueden hacer que los mensajes se retrasen o incluso hacer que se pierdan.\n\nEl sistema te preguntará ahora para deshabilitarlas.</string>
+ <string name="install_from_unknown_sources_disabled">Instalación de fuentes desconocidas desactivadas</string>
+ <string name="install_from_unknown_sources_disabled_explained">Tu dispositivo está configurado para que no permita la instalación de aplicaciones de fuentes desconocidas, lo que causa problemas con la aplicación.\nSe recomienda permitir instalaciones de fuentes desconocidas.</string>
+ <string name="install_from_unknown_sources_disabled_dialog">El dispositivo está configurado para no permitir la instalación de aplicaciones de fuentes desconocidas, excepto en Google PlayStore.\n\nAhora se le pedirá que permita la instalación de aplicaciones desde fuentes desconocidas.</string>
<string name="disable">Deshabilitar</string>
<string name="selection_too_large">El área seleccionada es demasiado grande</string>
<string name="cancel_update">¿Cancelar actualización?</string>
@@ -578,6 +581,7 @@
<string name="presence_dnd">Ocupado</string>
<string name="secure_password_generated">Se ha generado una contraseña segura</string>
<string name="device_does_not_support_battery_op">Tu dispositivo no soporta la opción de optimización de batería</string>
+ <string name="device_does_not_support_unknown_source_op">El dispositivo no admite instalaciones de aplicaciones de origen desconocido</string>
<string name="share">Compartir</string>
<string name="share_location">Compartir ubicación</string>
<string name="location_sharing_disabled">La ubicación compartida está deshabilitada en la configuración</string>
@@ -748,4 +752,5 @@
<string name="pref_use_bundled_emoji_summary">Utilice la librería emoji integrada en lugar de utilizar la de su dispositivo. Los cambios estarán disponibles después de volver a abrir la aplicación.</string>
<string name="invalid_muc_nick">Apodo inválido</string>
<string name="title_activity_share_via_account">Compartir a través de cuenta</string>
+ <string name="private_messages_are_disabled">Los mensajes privados están desactivados</string>
</resources>